Практика Shadowing: ONE-MINUTE ENGLISH: the fear - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

11 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Yesterday morning I had to go to the dentist, which is an experience that I always dread.
2
Because when I was a kid, maybe about eight or nine years old,
3
I fell off a wall and landed on my face and smashed my two front teeth out, which required extensive dental work.
4
And ever since then, dentists give me the fear.
5
Every time I have to go to the dentist, I always get the fear.
6
In this context, the fear is a kind of overwhelming,
7
irrational feeling of horror and anxiety and worry and dread.
8
So, for example, maybe using train toilets gives you the fear.
9
The cold, dead eyes of certain politicians might give you the fear.
10
Talking in public might give you the fear.
11
Maybe you get the fear before flying or you get the fear before driving over bridges.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «ONE-MINUTE ENGLISH: the fear». В этом видео 11 предложений и 142 слов для шедоуинга. Речь длится 0:57. Говорящий говорит в естественном темпе, около 150 слов в минуту, близком к повседневной речи.

Ключевая лексика этого видео

11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
dentist существительное/ˈdɛntɪst/зубно́й врач, данти́ст
dread существительное/dɹɛd/страх, боя́знь
anxiety существительное/æŋˈzaɪ.əti/беспоко́йство, трево́га
horror существительное/ˈhɒɹ.ə/у́жас, страх
politician существительное/ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/поли́тик, полити́ческий де́ятель
dental прилагательное/ˈdɛn.təl/зубно́й
smash глагол/smæʃ/громи́ть, разгроми́ть
irrational прилагательное/ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/нерациона́льный, иррациона́льный
overwhelm глагол/ˌoʊ.vɚˈwɛlm/поглоща́ть, зава́ливать
context существительное/ˈkɑn.tɛkst/обстано́вка, ситуа́ция
extensive прилагательное/ɪkˈstɛn.sɪv/обши́рный, широкий

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеdentist, which is
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmight give
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhad to go · have to go

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, smash /smæʃ/, irrational /ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/
  • Длинные слова — следите за ударением: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, irrational /ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: dread /dɹɛd/, extensive /ɪkˈstɛn.sɪv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как dentist, dread, anxiety.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →