Практика Shadowing: ONE-MINUTE ENGLISH: gritty - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

9 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Last night I watched the first episode of a new BBC Two series called The Mighty Red Car.
2
And it's set in the north -eastern seaside town of Red Car, which used to be very famous for its industrial base,
3
and which recently has become a lot more run down since a lot of the industries closed there.
4
And it was a very gritty documentary.
5
If you describe something as gritty, you mean that it shows life as it really is, even when it's not always pretty or pleasant.
6
And in England, it's an adjective often associated with the north of England because it's the former industrial heartland.
7
So you can have a gritty portrayal of inner city poverty.
8
You can have gritty northern comedians.
9
You can describe a northern town as being quite gritty you can talk about gritty northern musicians or artists.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «ONE-MINUTE ENGLISH: gritty». В этом видео 9 предложений и 144 слов для шедоуинга. Речь длится 0:57. Говорящий говорит в естественном темпе, около 151 слов в минуту, близком к повседневной речи.

Ключевая лексика этого видео

10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
poverty существительное/ˈpɑːvɚti/бе́дность, нищета́
associate существительное/əˈsoʊʃi.ət/партнёр, партнёрша
documentary существительное/ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/документа́льный фильм
pleasant прилагательное/ˈplɛz.ənt/прия́тный
musician существительное/mjuˈzɪʃən/музыка́нт, музыка́нтка
comedian существительное/kəˈmiː.di.ən/юмори́ст, ко́мик
seaside существительное/ˌsiːˈsaɪd/побере́жье, бе́рег мо́ря
adjective существительное/ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/и́мя прилага́тельное, прилага́тельное
describe глагол/dɪˈskɹaɪb/опи́сывать, описа́ть
inner прилагательное/ˈɪnə/вну́тренний

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
run down глаголсбивать

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
«Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нетused to be
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas become

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: associate /əˈsoʊʃi.ət/, musician /mjuˈzɪʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: associate /əˈsoʊʃi.ət/, documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, comedian /kəˈmiː.di.ən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: seaside /ˌsiːˈsaɪd/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/, heartland /ˈhɑɹtlənd/, describe /dɪˈskɹaɪb/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как poverty, associate, documentary.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →