Prática de Shadowing: ONE-MINUTE ENGLISH: gritty - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

9 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Last night I watched the first episode of a new BBC Two series called The Mighty Red Car.
2
And it's set in the north -eastern seaside town of Red Car, which used to be very famous for its industrial base,
3
and which recently has become a lot more run down since a lot of the industries closed there.
4
And it was a very gritty documentary.
5
If you describe something as gritty, you mean that it shows life as it really is, even when it's not always pretty or pleasant.
6
And in England, it's an adjective often associated with the north of England because it's the former industrial heartland.
7
So you can have a gritty portrayal of inner city poverty.
8
You can have gritty northern comedians.
9
You can describe a northern town as being quite gritty you can talk about gritty northern musicians or artists.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “ONE-MINUTE ENGLISH: gritty”. Este vídeo tem 9 frases e 144 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:57. O falante fala em ritmo natural, cerca de 151 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
poverty substantivo/ˈpɑːvɚti/pobreza
associate substantivo/əˈsoʊʃi.ət/associado
documentary substantivo/ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/documentário
pleasant adjetivo/ˈplɛz.ənt/agradável
musician substantivo/mjuˈzɪʃən/músico, música
comedian substantivo/kəˈmiː.di.ən/comediante, humorista
seaside substantivo/ˌsiːˈsaɪd/litoral
gritty adjetivo/ˈɡɹɪti/arenoso, granuloso
adjective substantivo/ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/adjetivo
heartland substantivo/ˈhɑɹtlənd/coração
describe verbo/dɪˈskɹaɪb/descrever
inner adjetivo/ˈɪnə/interno, interior

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
run down verboatropelar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
“Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdadeused to be
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas become

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: associate /əˈsoʊʃi.ət/, musician /mjuˈzɪʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: associate /əˈsoʊʃi.ət/, documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, comedian /kəˈmiː.di.ən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: associate /əˈsoʊʃi.ət/, pleasant /ˈplɛz.ənt/, seaside /ˌsiːˈsaɪd/, heartland /ˈhɑɹtlənd/, describe /dɪˈskɹaɪb/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como poverty, associate, documentary.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →