Практика Shadowing: Peppa Pig #56 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
Рекомендуемое видео
A1Peppa Pig intro (S1)
A1Peppa Makes a Marble Run! 🔵🔴 #peppapig #shorts
A1Ep.1
A1Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 29 - Pancakes
A1Peppa Pig Tales - Festive Dinner | WildBrain Holidays
A1Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 43 Tidying Up
A2Peppa Wutz Töpfern
A1Funny How To Make Friends Story For Kids | Peep the Penguin | Animal Stories | Kindergo
A2Toddler learning videos | Bird and Kip: 112-113-114
A206 41 Space Adventure!
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 82 предложений и 453 слов для шедоуинга. Речь длится 4:46. Говорящий говорит медленно, около 95 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| dinosaur существительное | /ˈdaɪnəsoɹ/ | диноза́вр |
| sand существительное | /sænd/ | песо́к |
| bucket существительное | /ˈbʌkɪt/ | ведро́, ведёрко |
| castle существительное | /ˈkɑːsəl/ | за́мок |
| playground существительное | /ˈpleɪɡɹaʊnd/ | де́тская площа́дка, детплоща́дка |
| swing глагол | /ˈswɪŋ/ | кача́ться, раска́чиваться |
| seesaw существительное | /ˈsi.sɔ/ | каче́ли |
| sandcastle существительное | /ˈsæn(d)ˌkæsəl/ | песча́ный за́мок |
| roundabout существительное | /ˈɹaʊndəˌbaʊt/ | кругово́й перекрёсток, кольцо́ |
| sandpit существительное | /ˈsænd.pɪt/ | песо́чница |
| rampart существительное | /ˈɹæm.pɑː(ɹ)t/ | вал, оборони́тельный вал |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например can't, I'm, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как dinosaur, sand, bucket.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has made · has not gone |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | is playing · are playing |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.