Практика Shadowing: Peppa Wutz Töpfern - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
TEPFERN!
2
Peppa und Schorsch sind zum Spielen bei Zoe Zebra.
3
Zoes kleine Schwestern Susi und Sina basteln einen Dschungel aus Knetmasse.
4
Schorsch hat einen Dinosaurier aus Knete gemacht.
5
Rrrrrr!
6
Pepper and Zoe play with their animals.
7
Good morning, Mr. Affe.
8
Would you like a cup of tea?
9
Oh, oh, oh.
10
The Ass says yes.
11
And what does that word say, Herr Affe?
12
Uh, uh, uh.
13
That's it.
14
Oh, we don't have a tea.
15
We can make a tea.
16
Oh yeah.
17
George, can we have a tea?
18
No. Susi and Sina, we would like a tea for our picnic.
19
Nein!
20
Ihr könnt uns ja dabei helfen.
21
I make the tea bag and we make the Tassen.
22
So, now the apple gets the tea.
23
Oh, this is much too much.
24
A tea -like water should not be wet.
25
Mama, can we make a real tea -like water?
26
With a tea -like water and a tea -like water, where we can really water in.
27
Na klar, come with me.
28
I'm Frau Zebra.
29
Also, make a tea -chirr.
30
What is that?
31
Tom.
32
So you start always with the tapering.
33
But he is also as a piece of paper as a kneter.
34
The piece must be a piece of paper, then we can form him.
35
But later he is not so thick.
36
Wow!
37
Mrs. Zebra formt on the toilet a small bottle.
38
Fertig!
39
Eine Tasse!
40
Boah!
41
I think it's very simple.
42
Will you try it?
43
Yes, please!
44
Thank you.
45
Das ist ganz glitschig!
46
Ah!
47
So geht das nicht!
48
Es ist gar nicht so einfach, auf einer Töpferscheibe eine Tasse zu formen.
49
A cup of tea can be easier.
50
First, we roll the tone to a long bowl.
51
Like this.
52
It looks like a Wabbelwurm.
53
I'm a Wubbelwurm, I'm a Wubbelwurm.
54
I'm a Wubbelwurm.
55
What should I do?
56
I'm a Wubbelwurm.
57
We're going around and around.
58
That's a bit very well.
59
And I make a Henkel -Tal.
60
That's a Tasse.
61
Now we have two Tassen.
62
Yes, but to a tea -chirr is more than two Tassen.
63
We can make all Tassen.
64
Yes!
65
Oh yeah!
66
George had made a dinosaur.
67
George made...
68
Always just Dinosaurier.
69
Oh, a very scary dinosaur.
70
Now we have to burn the tea.
71
In the oven is very hot.
72
It's hard. That tea is done.
73
- Come on.
74
The kids are painting the tea with light colors.
75
The tea is finished.
76
And now we can make our picnic.
77
And for everyone is a cup of tea.
78
Oh, we forgot to make a canne.
79
I know what, the dinosaur from George can be the tea canne.
80
Yeah!
81
We fill him with water.
82
This is the best tea -gish of the whole world.
83
Of course, a real tea -gish of a dinosaur has as a tea -canne.
84
Tea -canne.
85
Thank you.
✨ Рекомендуемое видео
LEARN Basic German: Easy A1 German Conversation for BeginnersA1
1
85 предложений

LEARN Basic German: Easy A1 German Conversation for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
peppacalypse... - Peppa Compilation AnimationA2
4
289 предложений

peppacalypse... - Peppa Compilation Animation

KidsTeensDaily Conversation
Muzzy in Gondoland 04A1
1
145 предложений

Muzzy in Gondoland 04

KidsTeensDaily Conversation
Disney Fairies - Feen - Auf die Kuchen, fertig, los! Das große WettbackenA1
2
74 предложений

Disney Fairies - Feen - Auf die Kuchen, fertig, los! Das große Wettbacken

KidsDaily Conversation
TONGUE TWISTERS: Peter Piper Picked a Peck of Pickled Peppers | Learning with Ms. CoraA2
2
51 предложений

TONGUE TWISTERS: Peter Piper Picked a Peck of Pickled Peppers | Learning with Ms. Cora

KidsTeensDaily Conversation
FOLG wenn Du es kennst 😂 #shortsA2
3
16 предложений

FOLG wenn Du es kennst 😂 #shorts

KidsTeensDaily Conversation
My Little Pony Deutsch 🦄 Freundschaft ist Magie | S8 E18 | Das Vovidofon | MLP DEUTSCHA2
1
310 предложений

My Little Pony Deutsch 🦄 Freundschaft ist Magie | S8 E18 | Das Vovidofon | MLP DEUTSCH

KidsTeensDaily Conversation
DESENHO ANIMADO PARA APRENDER INGLÊS // NÍVEL BÁSICO / INICIANTEA1
4
194 предложений

DESENHO ANIMADO PARA APRENDER INGLÊS // NÍVEL BÁSICO / INICIANTE

KidsTeensDaily Conversation
Cartoons für Kinder - Cartoons für Kinder Staffel 06 Folge 19A1
4
102 предложений

Cartoons für Kinder - Cartoons für Kinder Staffel 06 Folge 19

KidsDaily Conversation
Toy Car Stories from Steve and Maggie + Learn MORE Words | Free Speaking Wow English TVA1
1
321 предложений

Toy Car Stories from Steve and Maggie + Learn MORE Words | Free Speaking Wow English TV

KidsDaily Conversation
Deutsch lernen im Alltag: Baking & Easy Conversations (Comprehensible Input)A2
1
64 предложений

Deutsch lernen im Alltag: Baking & Easy Conversations (Comprehensible Input)

KidsTravel EnglishTeens
Die Räder vom Bus + Baby Hai – Fußballförmige Räder – Kinderreime und Kinderlieder für BabysA1
1
99 предложений

Die Räder vom Bus + Baby Hai – Fußballförmige Räder – Kinderreime und Kinderlieder für Babys

KidsDaily Conversation

Об этом уроке

На этом уроке вы сможете улучшить произношение английского языка, практикуясь с увлекательным диалогом из видео о приключениях Пеппы и её друзей. Вы познакомитесь с различными фразами и словами, которые помогут вам в повседневном общении. Урок основан на взаимодействии и играх, что делает процесс обучения веселым и увлекательным. Используя технику shadow speak (шадов-спик), вы сможете тренировать своё произношение и интонацию, подражая героям видео.

Ключевая лексика и фразы

  • Купа чая - a cup of tea
  • Готовить - to make
  • Формировать - to shape
  • Тесто для лепки - modeling clay
  • Динозавр - dinosaur
  • Тепло - warm
  • Очень просто - very simple

Советы по практике

Когда вы будете смотреть видео, обратите внимание на скорость речи персонажей. Они говорят в естественном темпе, что может быть непросто для начинающих. Попробуйте использовать технику shadowing (шадовинг), повторяя фразы сразу после услышанного. Это поможет вам освоить практику разговорного английского в комфортном для вас темпе.

Если вы чувствуете, что не можете угнаться за героями, не стесняйтесь замедлить видео. Практикуйте повторение отдельных слов и фраз несколько раз, пока не почувствуете себя уверенно. С акцентом на улучшение произношения английского, старайтесь воспринимать интонацию и эмоциональную окраску фраз. Это может помочь вам звучать более естественно в разговоре.

В конечном итоге, каждому уроку важно подходить с удовольствием и интересом. Каждая попытка — это шаг к лучшему пониманию языка. Не бойтесь делать ошибки: именно через них вы учитесь! Используйте полученные навыки в повседневной жизни и наблюдайте, как ваш уровень английского стремительно растёт.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis done · is finished
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould not be · should I do
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниWe're going · are painting

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →