Практика Shadowing: Muzzy in Gondoland 04 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Head and shoulders, knees and toes, knees and toes Eyes and mouth and ears and nose,
2
ears and nose Where are we?
3
We're in the garden.
4
What?
5
Your garden?
6
No, silly.
7
The palace garden.
8
Look.
9
There's Sylvia.
10
What's she doing?
11
She's doing her exercises.
12
Knees and toes.
13
Knees and toes.
14
Oh!
15
Shh!
16
Quick!
17
Behind this thing!
18
What thing?
19
The statue. Are you alright?
20
No, we aren't.
21
We're hungry.
22
Can we have some food, please?
23
Can I have a clock, please?
24
A clock?
25
Excuse me.
26
Yes, a clock.
27
He likes clocks.
28
Shh!
29
Somebody's coming. Who is it?
30
I don't know.
31
I can't see.
32
Shh!
33
Okay.
34
Oh, no. It's raining.
35
Look.
36
Wait over there.
37
Okay.
38
See you this evening. When?
39
Seven o'clock.
40
See you at seven this evening.
41
Seven o'clock.
42
Right.
43
What's the time now?
44
It's eight o'clock.
45
Hello.
46
No, I'm busy.
47
I'm having breakfast.
48
It's one o'clock.
49
Hello.
50
No, I'm busy.
51
I'm having lunch.
52
It's seven o'clock.
53
Hello?
54
No, I'm busy.
55
I'm having dinner.
56
It's nine o'clock.
57
Hello?
58
No, I'm busy.
59
I'm having a bath.
60
It's ten o'clock.
61
Hello?
62
Busy?
63
No, I'm going to bed.
64
Good night.
65
One o'clock.
66
It's lunchtime.
67
It's lunchtime, dear.
68
I'm coming.
69
It's lunchtime, Sylvia.
70
I'm not very well.
71
Can I have lunch in my room?
72
What's the matter?
73
I've got a terrible headache.
74
A headache, stomachache, toothache, backache.
75
Come in.
76
What's the matter?
77
I've got a headache, Doctor.
78
A headache?
79
Take this.
80
Thank you, Doctor.
81
Next.
82
What's the matter?
83
I've got stomachache, Doctor.
84
Stomachache?
85
Take this.
86
Thank you, Doctor.
87
Next.
88
What's the matter?
89
I've got toothache, Doctor.
90
Toothache?
91
Take this.
92
Thank you, Doctor.
93
Next.
94
What's the matter?
95
I've got backache, Doctor.
96
Backache.
97
Take this.
98
Thank you, Doctor.
99
A headache?
100
Stay in your room, dear, and have a rest.
101
Lunch for the princess in her room.
102
Sylvia isn't very well.
103
She's got a headache.
104
She's got a headache.
105
She's having lunch in her room.
106
His.
107
Her.
108
Her knife.
109
His knife.
110
His fork.
111
Her fork.
112
Her glass.
113
His glass.
114
His plate.
115
Her plate.
116
Her bowl.
117
His bowl.
118
His crown.
119
Her crown.
120
A headache.
121
Phew!
122
Hello, Sylvia.
123
How are you now?
124
How am I?
125
I'm fine, thank you. Where are you going?
126
I'm going to the swimming pool.
127
See you.
128
Have a nice swim, dear.
129
Hello, Sylvia.
130
How are you now?
131
Feeling better?
132
Feeling better?
133
I'm fine.
134
Good, good, good.
135
Where are you going?
136
I'm going to the tennis court.
137
See you.
138
Have a nice game, dear.
139
Sylvia's feeling better now.
140
She's playing tennis.
141
Playing tennis?
142
No, she isn't.
143
She's having a swim.
144
Hello, Mummy.
145
Hello, Daddy.
✨ Рекомендуемое видео
Are you hungry?A1
9,929
11 предложений

Are you hungry?

KidsTeensDaily Conversation
Real English® 3 Subtitled - The Alphabet - CC DoubleA1
100 предложений

Real English® 3 Subtitled - The Alphabet - CC Double

KidsTeensDaily Conversation
Moody Margaret Moves InA2
2
180 предложений

Moody Margaret Moves In

KidsTeensDaily Conversation
GK Eng 006 Lesson 003A1
1
75 предложений

GK Eng 006 Lesson 003

KidsTeensDaily Conversation
track 13A2
11
46 предложений

track 13

KidsTeensDaily Conversation
MUCİZE | 🐞 Derleme 21 🐾 TAM BÖLÜMLER ▶️ [BUKALEMUN - BAKERİX] 3. SezonA2
1
838 предложений

MUCİZE | 🐞 Derleme 21 🐾 TAM BÖLÜMLER ▶️ [BUKALEMUN - BAKERİX] 3. Sezon

KidsTeensDaily Conversation
Little lunch S1 E1 - The Principal’s officeA2
1
226 предложений

Little lunch S1 E1 - The Principal’s office

KidsTeensDaily Conversation
Phoebe's bro / shadowing exercise / listening and repeat practiceA2
110 предложений

Phoebe's bro / shadowing exercise / listening and repeat practice

KidsTeensDaily Conversation
What This Stupid Thief Did Next Will Surprise You! | Easy English StoryA2
1
239 предложений

What This Stupid Thief Did Next Will Surprise You! | Easy English Story

KidsTeensDaily Conversation
🌲🗻🌼#1 Up to the Mountain - Heidi - FULL EPISODES 🌼🗻🌲A2
3
341 предложений

🌲🗻🌼#1 Up to the Mountain - Heidi - FULL EPISODES 🌼🗻🌲

KidsTeensDaily Conversation
English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part2A2
1
137 предложений

English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part2

KidsTeensDaily Conversation
UNIT 7.1: "Are these his trousers?"A1
3
94 предложений

UNIT 7.1: "Are these his trousers?"

KidsTeensDaily Conversation

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 145 предложений и 428 слов для шедоуинга. Речь длится 8:13. 73% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
headache существительное/ˈhɛdeɪk/головна́я боль
knee существительное/ni/коле́но
toe существительное/təʊ/па́лец, па́лец ноги́
tennis существительное/ˈtɛnɪs/те́ннис
swim глагол/swɪm/пла́вать, плыть
ear существительное/ˈɪə̯/у́хо, у́ши
knife существительное/ˈnaɪ̯f/нож, но́жик
fork существительное/fɔɹk/ви́лка
hungry прилагательное/ˈhʌŋ.ɡɹi/голо́дный
palace существительное/ˈpælɪs/дворе́ц, черто́г
bath существительное/bɑːθ/ва́нна
silly прилагательное/ˈsɪl.i/глу́пый, дурно́й
statue существительное/ˈstæt͡ʃu/ста́туя, извая́ние
backache существительное/ˈbækeɪk/боль в спине́, боль в поясни́це
lunchtime существительное/ˈlʌnt͡ʃtaɪm/обе́д

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 27 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I've, isn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: bath /bɑːθ/, toothache /ˈtuθˌeɪk/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как headache, knee, toe.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm having · I'm coming
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётI'm going to bed · I'm going to the

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →