Практика Shadowing: Relationship dilemmas – B2 English Listening Test - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
Emma I met Josh at a colleague's birthday party a few weeks ago.
⏸ Пауза
70 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Emma I met Josh at a colleague's birthday party a few weeks ago.
2
I hadn't even planned to stay long,
3
but the atmosphere was so relaxed,
4
everyone was in such a good mood,
5
and I just kind of got swept up in it.
6
At first I just thought he was attractive.
7
I definitely fancied him, but I didn't expect anything to actually happen.
8
And then, he came over and started chatting me up.
9
He was confident, but not arrogant, which I really liked.
10
We spent most of the evening talking and flirting
11
and by the end of the night it honestly felt like we'd really hit it off.
12
A few days later we went on a date.
13
It was meant to be casual,
14
just coffee, but we ended up talking for three hours without even noticing the time.
15
Three hours!
16
Since then we've seen each other a few more times,
17
and I can feel myself starting to fall for him.
18
that's the part that makes me nervous.
19
I have this tendency to fall head over heels really quickly.
20
My friends always say I get carried away too easily,
21
especially when I really like someone.
22
So I'm trying to slow myself down.
23
I keep telling myself not to imagine our entire future together after only a couple of dates.
24
It's still early days.
25
But when you meet someone you genuinely connect with,
26
it's so hard not to get excited.
27
Sophia.
28
Ashley's my best friend.
29
We go back years, all the way to elementary school.
30
We grew up in the same neighborhood and,
31
um, used to spend almost every afternoon together.
32
When we were younger, I really looked up to her.
33
She was confident and outspoken,
34
and I probably idolized her more than I realized.
35
Lately, though, we just don't see eye to eye anymore.
36
We disagree about almost everything.
37
My job, my partner, even where I choose to live.
38
Conversations that used to feel easy now feel tense.
39
Sometimes I feel like she has it in for me,
40
like she's constantly criticizing my decisions.
41
Because of that, I don't open up to her the way I used to.
42
About a year ago, her boyfriend of three years dumped her for another woman, and she changed.
43
She became more negative and withdrawn.
44
Maybe she expected me to be there for her 24-7,
45
and I was at first,
46
but, um, a lot is going on in my own life,
47
and I can't keep that up all the time.
48
Part of me wants to talk it through and make up with her,
49
because our friendship means a lot to me.
50
But another part of me wonders whether we've simply changed too much.
51
I don't want us to drift apart,
52
but I also don't want to feel judged all the time.
53
Daniel I've been seeing my girlfriend Laura for a long time.
54
We actually go back almost five years now.
55
We met at uni.
56
We were in the same seminar group in our first year.
57
We've always got along well,
58
and we still have a lot in common.
59
We're the same age, like the same music and films,
60
and we even work in similar fields.
61
The trouble is that recently things have felt different.
62
Don't get me wrong, there's no drama,
63
we never argue, nothing like that.
64
It's just that the relationship feels less intense than it used to.
65
I know every couple has their ups and downs
66
and I'm sensible enough to understand that the excitement of the early days doesn't last forever.
67
But sometimes I wonder whether we've started to take each other for granted and are slowly drifting apart.
68
We still care about each other,
69
but we don't exactly worship each other the way we used to.
70
I'm just not sure whether we're moving forward or simply staying together because it's comfortable.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать навыки слушания и говорения на английском языке, основываясь на диалогах о сложных взаимоотношениях. Вы научитесь не только воспринимать информацию на слух, но и улучшите свою способность отвечать на вопросы о чувствах и опыте общения. Это отличный способ укрепить ваш словарный запас и уверенность в устной речи, используя реальные ситуации, которые могут возникнуть в жизни.

Ключевая лексика и фразы

  • Hit it off - сразу поладить с кем-то
  • Flirting - флиртовать
  • Catch up - нагнать, обсудить события
  • Head over heels - по уши влюблённый
  • Open up - открываться, делиться своими чувствами
  • Criticize - критиковать
  • Withdrawal - замкнутость
  • Connect with - находить общий язык с кем-то

Советы по практике

Для того чтобы максимально эффективно использовать этот урок, попробуйте метод shadowing английский. Слушая видео, повторяйте фразы за говорящими, подражая их интонации и темпу. Видео имеет расслабленный и естественный ритм, что делает его идеальным для этой техники. Попробуйте записывать свою речь и позже сравнить её с оригиналом. Это поможет вам выявить областям, в которых необходимо улучшение.

Обратите внимание на эмоциональную окраску фраз — это поможет вам лучше понять контекст и использовать язык более естественно. Если вы чувствуете, что темп слишком быстрый, используйте дополнительные инструменты на shadowing site для замедления. Не бойтесь экспериментировать с произношением звуков и интонацией; это часть процесса.

Не забывайте, что учить английский с YouTube можно не только через просмотр, но и активно участвуя в процессе. Используйте метод shadowspeak для практики — это сделает изучение языка более увлекательным и менее напряженным.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе