Практика Shadowing: S1 50 My Birthday Party - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 107 предложений и 448 слов для шедоуинга. Речь длится 4:56. Говорящий говорит медленно, около 91 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 72% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

13 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• trick /ˈtɹɪk/ (существительное) — обма́н, трюк. Something designed to fool, dupe, outsmart, mislead or swindle.
• introduce /ˌɪntɹəˈdus/ (глагол) — представля́ть, предста́вить. To cause (someone) to be acquainted (with someone else).
• gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ (существительное) — господи́н, су́дарь. Any well-bred, well-mannered, or charming man.
• silly /ˈsɪl.i/ (прилагательное) — глу́пый, дурно́й. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
• asleep /əˈsliːp/ (прилагательное) — спя́щий, усну́вший. In a state of sleep; also, broadly, resting.
• candy /ˈkæn.di/ (существительное) — конфе́та, сласть. Crystallized sugar formed by boiling down sugar syrup.
• secretly /ˈsiː.kɹɪt.li/ (наречие) — та́йно, секре́тно. In secret, covertly.
• banana /bəˈnænə/ (существительное) — бана́н, бана́новое де́рево. An elongated curved tropical fruit of a banana plant, which grows in bunches and has a creamy flesh and a smooth skin.
• candle /ˈkæn.dəl/ (существительное) — свеча́, све́чка. A light source consisting of a wick embedded in a solid, flammable substance such as wax, tallow, or paraffin.
• practise /ˈpɹæktɪs/ (глагол) — практикова́ться, упражня́ться. To repeat (an activity) as a way of improving one's skill in that activity.
• abracadabra /ˌæbɹəkəˈdæbɹə/ (существительное) — абракада́бра. A use of the mystical term ‘abracadabra’, supposed to work as part of a healing charm or a magical spell; any spell or incantation making use of the word.
• yippee /ˌjɪˈpi/ — ура́. Used to express excitement or joy.
• helper /ˈhɛlpɚ/ (существительное) — помо́щник, помо́щница. One who helps; an aide; assistant; auxiliary.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (глагол) — просыпа́ться, просну́ться. To stop sleeping; to awake.
• come on /ˌkʌm ˈɒn/ — пошли́. Come along with me; join me in going.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как trick, introduce, gentleman.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео: