Практика Shadowing: The hat in the window - Ship or Sheep Unit 43 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A2At the railway station - Ship or Sheep Unit 15
A2Gossips - Ship or Sheep Unit 42
B1Sports report from Radio Station 4 - Ship or Sheep Unit 9
A2Heidi, Caroline and Nigel - Ship or Sheep Unit 16
B1A bearded mountaineer - Ship or Sheep Unit 20
A2A lost book - Ship or Sheep Unit 10
A2TV advertisement for "Onwash" - Ship or Sheep Unit 8
B1The two rudest students in the school - Ship or Sheep Unit 11
Рекомендуемое видео
B1Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the window
A2Unit 01
A2Fish and Chips by the Sea
A2Ship Or Sheep Unit 10 Listening English Luyện Nghe Tiếng Anh
A2Trying On a Winter Jacket
A2Speak Clearly: Pronunciation Focus | Lesson 24
A2Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 3 Clothes
A2Interchange 1 Unit 3 Video
A2Pronunciation Pairs CD Unit 5 hat
A2New headway series 2
B1shadowing English
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «The hat in the window - Ship or Sheep Unit 43». Чаще всего повторяются слова: window, madam, leather, hat. В этом видео 17 предложений и 108 слов для шедоуинга. Речь длится 0:42. Говорящий говорит в естественном темпе, около 154 слов в минуту, близком к повседневной речи.
Ключевая лексика этого видео
8 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| leather существительное | /ˈlɛðɚ/ | ко́жа |
| madam существительное | /ˈmædəm/ | госпожа́, мада́м |
| smooth прилагательное | /smuːð/ | гла́дкий |
| euro существительное | /ˈjʊɹoʊ/ | е́вро |
| cloth существительное | /klɒθ/ | ткань, мате́рия |
| feather существительное | /ˈfɛðə/ | перо́ |
| window существительное | /ˈwɪndoʊ/ | окно́, око́шко |
| certainly наречие | /ˈsɜː.tn̩.li/ | коне́чно, несомне́нно |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещей | better than |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «th»: leather /ˈlɛðɚ/, smooth /smuːð/, cloth /klɒθ/, feather /ˈfɛðə/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как leather, madam, smooth.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.