Практика Shadowing: This Scriptless Speaking Style Is Quietly Blowing Up on YouTube - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
All of these videos that blew up on YouTube over the last 12 months were filmed in one take with zero editing.
2
And speaking without a script, often in one take, is a video format that's quietly blowing up on YouTube right now.
3
In fact, I released a video just five days ago, and it's already on 10,000 views, and it brought in 221 leads into my business, and that was with zero editing as well.
4
So in this video, I want to share why I think this format is working so well right now,
5
the advantages of not editing your videos other than the obvious one of just saving you time
6
and how you can do the same.
7
So the first thing when it comes to one take videos is they provide a sort of live effect.
8
When you go and see your favorite bands live, it's way more electrifying being there than just listening to their perfect polished records.
9
And the reason for this is partly because you know that they might mess up.
10
There's a certain risk.
11
There's this tight rope effect that happens in a live performance where you don't know if they're going to fall off.
12
There's a certain amount of stakes.
13
And in a one take video, whether you're aware of it, or whether it's subconsciously, oh, you don't even realize that this is just in one take,
14
you're just sort of hooked in by it.
15
Either way, there's this effect
16
that happens where you feel like there's a certain intimacy you have with
17
that creator that happens usually when you see people live because they're not hiding behind any editing.
18
So it creates this natural kind of retention hack
19
that ironically comes from being very calm
20
and not having editing versus trying to keep everyone hooked in and keep their dopamine constantly spiking.
21
And the second thing is that calm is now becoming a pattern interrupt.
22
So with AI flooding our feeds and all the AI slop coming out, that usually looks quite sort of professional and polished in this weird sloppy way.
23
It now has come to a point where to stop the scroll, if you're actually calm, unfiltered and unedited,
24
that is now a pattern interrupt.
25
And even with everyone else, not even having taking AI into account, with all the creators now who are just having insane motion graphics and all these edits and everything,
26
when somebody just comes across as, oh, this is just me raw, unfiltered, just giving value, communicating calmly and well, that does something to your brain where you think, oh, this is different.
27
I am actually paying attention now.
28
The third thing is that imperfection creates trust.
29
And so if you're speaking in a video, speaking one take, having zero editing, you're going to make mistakes, whether they are happening internally and you just keep talking through them,
30
or if you literally fuck up, say something stupid, and go back and have to keep going.
31
Those mistakes create trust.
32
And there's a certain formula that comes from, I believe it's it's Robert Cialdini's seven principles of influence.
33
There's certain principles, right?
34
There are things like credibility, likeability, social proof, and all these things.
35
And a lot of the time creators on YouTube, they focus on having loads of credibility.
36
So being super credible and having lots of social proof.
37
Look at all these people who follow me, look at all these people who buy my stuff and say it's great, et cetera, et cetera.
38
But a big thing that a lot of creators miss is just simple likeability.
39
And that's also one of Robert Cialdini's principles, being likable.
40
And something that creates likability is humanness.
41
It's imperfection.
42
It's quite hard to be likable when your videos are so edited that it doesn't really let any of your humanity out.
43
And you almost have to create like script moments of humor or script in moments of raw humanness, which kind of defeats the whole point of it.
44
And so imperfection here creates quite a lot of the trust that you might be missing in your personal brand.
45
The next thing is there's a certain human rhythm that comes when you speak without editing.
46
So when you edit a video and any sort of advanced editor will know this, you're looking to create a certain rhythm.
47
You're looking to create moments of speed, moments of intensity, moments of calm.
48
And this is even within like an infotainment video, right?
49
Even just a talking head video.
50
You're looking to create a certain rhythm.
51
And you'll use the editing to bring a point to a climax when you're about to drop an epiphany.
52
Or you'll use editing to create a sort of tension when you're talking about something serious.
53
When it comes to one take videos and having no editing, the rhythm of the video comes from your human speaking.
54
And so the human, you, are in control of the rhythm of the video.
55
You're also in control of how the audience is feeling.
56
And you start getting this sense, even when you're talking to camera, of knowing that where the audience is in your video.
57
So knowing, are they following me right now?
58
Okay, they're probably not.
59
Maybe I'm going to have to go into a point more deeply
60
or explain it with an analogy in the moment in a way that I hadn't even planned before.
61
And you sort of get this sense of, if I was listening to myself, where would I be?
62
Would I have to go back into a point that I made before?
63
Am I going to have to create more context?
64
And with that, you can also start being more in control of the audience's emotions.
65
So through your speaking, you can speed up
66
and you can start creating moments of excitement where things start coming to a climax
67
and things start feeling exciting like you're having an epiphany right here in the moment.
68
Or you can slow things down and get raw, serious, and leave pauses.
69
Essentially, the quality of the video shifts from production quality in editing and shot and cinematography to communication quality.
70
And this creates a sort of truth serum effect that is often subconscious when an audience watches a one-take video,
71
which is, okay, if this person's talking about this quite coherently in one take,
72
the idea must have legs, right? And that's
73
because it's very hard to make a coherent one take video on an idea that's kind of wishy-washy and a bit fluffy.
74
Like you can use editing to cover that up and just to keep people like in this sort of daze of, oh, look at all this text and sound effects.
75
But if you speak without any editing, you have to have a clear idea, a clear beginning, a clear end,
76
a clear value proposition for why your audience is watching this video in the first place.
77
And that creates this truth serum effect where it's like distilled.
78
And if you have an idea that doesn't really have legs, when you start distilling it down, it kind of falls apart.
79
You think, well, maybe this video isn't actually worth making in the first place.
80
And just by that principle, you can usually only make one-take videos about ideas that really stand.
81
and so in the planning of your videos knowing
82
that they're going to be one take it's almost like this
83
filter to make sure you only talk about great ideas in the first place
84
and from a viewer perspective when somebody's watching a one take video they have
85
that in mind that oh if this person's talking raw uncut then this idea probably must be good
86
if you actually want to learn how to make one take videos yourself
87
and lean into this raw authentic edge that's going to give you
88
that edge over ai
89
and over a lot of creators who are just leaning on
90
production for their means of quality then i have another video that will
91
enable you to survive a one take video because a lot of the time when you press record
92
it's going to feel like, okay, I need to survive these 10 minutes and make something good.
93
Because there are significant problems and obstacles
94
that come up in the way of you actually speaking well on camera for this amount of time.
95
And so if you want to watch that video next, it's this video right here, and it will guide you through those three main problems
96
that come up and give you three key solutions that will get you making one-take videos that actually bring in views, leads, and sales into your business.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Чаще всего повторяются слова: editing, create, certain, moment, speaking. В этом видео 96 предложений и 1459 слов для шедоуинга. Речь длится 8:15. Говорящий говорит в естественном темпе, около 177 слов в минуту, близком к повседневной речи. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
rhythm существительное/ˈɹɪð.əm/ритм, такт
imperfection существительное/ɪmpɚˈfɛkʃən/несоверше́нство
distil глагол/dəˈstɪl/дистилли́ровать
epiphany существительное/ɪˈpɪfəni/прозре́ние, озаре́ние
likable прилагательное/ˈlaɪkəbl̩/ми́лый, прия́тный
climax существительное/ˈklaɪ.mæks/кульмина́ция, разга́р
interrupt глагол/ˌɪntəˈɹʌpt/прерыва́ть, прерва́ть
serum существительное/ˈsɪɹəm/сы́воротка
credibility существительное/kɹɛd.əˈbɪ.ɫɪ.ti/креди́т доверия
lean глагол/ˈliːn/наклоня́ться, наклони́ться
cinematography существительное/ˌsɪn.ə.məˈtɒɡ.ɹə.fiː/кинемато́граф, кинематогра́фия
dopamine существительное/ˈdoʊ.pəˌmin/дофами́н
electrify глагол/ɪˈlɛktɹɪfaɪ/электризова́ть, наэлектризова́ть
excite глагол/ɪkˈsaɪt/волнова́ть, взволнова́ть
subconscious прилагательное/sʌbˈkɑn.ʃəs/полубессозна́тельный, полуо́бморочный

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
come out глагол/ˌkʌm ˈaʊt/выходи́ть, вы́йти
come up глаголподнима́ться, подня́ться
fall apart глаголраспада́ться, распа́сться
go back глаголвозвраща́ться, возврати́ться
speed up глагол/spiːdˈʌp/ускоря́ться, уско́риться
talk through глаголобъяснять

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 26 сокращённых и редуцированных форм, например you're, they're, doesn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: rhythm /ˈɹɪð.əm/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/
  • Звуки «sh» и «zh»: imperfection /ɪmpɚˈfɛkʃən/, subconscious /sʌbˈkɑn.ʃəs/, retention /ɹɪˈtɛnʃən/, proposition /ˌpɹɑpəˈzɪʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: imperfection /ɪmpɚˈfɛkʃən/, epiphany /ɪˈpɪfəni/, credibility /kɹɛd.əˈbɪ.ɫɪ.ti/, cinematography /ˌsɪn.ə.məˈtɒɡ.ɹə.fiː/, electrify /ɪˈlɛktɹɪfaɪ/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: coherent /koʊˈhɛɹ.ənt/, humour /ˈhjuːmɚ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как rhythm, imperfection, distil.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →