Практика Shadowing: Turn a Time-of-Flight Sensor into a 3D Scanner - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

139 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Today I want to show you a little setup that I've got here on the breadboard.

These are all parts from Aliexpress so it's a relatively cheap setup.

The ESP cost me about £4, the time of flight sensor cost me about £5 and this IMU was about £15.

So it's the most expensive part of the system and if we wanted we could replace it with a cheaper alternative.

So this whole setup cost about £24, that would be $30 or €28.

Eros.

So the reason why this tiny LiDAR is so special is that it is a multi -zone time -of -flight sensor.

So what that means is that instead of shooting out a single ray

and measuring the distance at which that ray bounces off an obstacle, it shoots out a 8x8 grid.

So those are 64 rays coming out of it that will bounce back once they hit an obstacle.

Now I've connected the breadboard to my computer via a USB cable and the LED is on so we know it's powered.

Here in the viewer now we can see that we've got roughly the same layout for the two breakout boards.

We have the IMU in purple and the time -of -flight sensor in green.

Here on the right we have the status panel showing the live data

and we can see that the IMU is connected

and we're getting measurement data from the time -of -flight at about 15 Hz.

Now you see these blue rays shooting out from the time -of -flight sensor.

There are 64 of them arranged in an 8x8 grid and each represents one zone that the sensor can measure.

Notice how they don't start right at the sensor, there's a small gap.

And they extend outward, but not infinitely.

If I zoom out, you can see that.

These line segments span the sensor's measurable range from 2 cm to 4 m.

Now, this is fundamentally different from how cameras work.

A camera captures light across a continuous image, but the sensor, it can only measure along these specific rays.

The points you see here, they're locked to these line segments.

They cannot appear anywhere else

and you can see as I slide my hand across the sensor you see the points going left

and right and also back and forth

and I can also hold my hand like this

and just slide my finger underneath it

and you can see there's a wave changing the points from the from the palm of my hand

now here's where it gets interesting let me zoom out

and we will see the points here that are projected onto the ceiling of the room where I'm at.

And you see in the settings panel this option here for clipping to measurement.

Let me enable it and let's see what happens.

Do you see how the rays now stop at the measure points instead of extending to the maximum range?

This is a much more accurate representation of what's actually physically happening.

The sensor shoots out infrared laser pulses.

They travel along these paths, bounce off of whatever obstacle they hit, and reflect back.

The sensor measures how long that took, that's the time of flight, and calculates the distance.

So when I hover my hand over the sensor, you can see some rays clip at my hand while others continue to the ceiling behind it.

And that's exactly what's happening in the real world.

Some laser pulses are hitting my hand, others are missing it and hitting the ceiling.

I think this visualization does a much better job of conveying what this sensor does compared to some 2D heatmaps

that you typically see online.

And it's a lot of fun to play with.

Alright, I've zoomed back in because I want to talk a bit about this purple breakout board here.

It's an IMU.

And watch what happens in a visualizer when I rotate the breadboard in the real world.

It also rotates.

The IMU on the breadboard is tracking the orientation in real time

and since both the IMU

and the time -of -flight sensor are stuck to the same breadboard we always know which direction the sensor is pointing.

Let me zoom back out and you can kind of see how if I point around I

can measure different points around my room.

Let's place the breadboard back on the table you may notice

that the points are a bit jittery

and that's just sensor noise from radiation coming from the window or noise from the actual sensor measurement.

Now if I come over here to the side panel

and enable that filter you can see how the noise kind of smooths out

and I can control the strength of the filter with this slider.

What's happening under the hood is an exponential moving average.

At 0 .5 strength, each new position is calculated as 50 % of the new measurement plus 50 % of the previous position.

So it's essentially averaging the current and previous readings.

If I crank up the strength to 0 .9, it gets even smoother.

But now there's a noticeable lag.

So when I move this two -point from the ceiling to the wall, you can see that the points are really smooth,

but there's a noticeable delay.

At 90 % previous and only 10 % new measurement, the visualization can't keep up with the fast movements.

So it's a trade -off between smoothness and responsiveness.

If I move the strength all the way down to 0, that essentially means there is no filter.

It's the same as if this checkbox was left unchecked.

And watch what happens if I move all the way to 1.

That means that the previous measurement gets all the weight and 0 % is assigned to the new measurement.

So even though I'm rotating the breadboard around the room, you see that no new measurements are coming in.

Let me move the slider back to 0 .5, which I found to be a good strength for the filter.

Alright, let's move on to the next section.

The viewer can also fit the plane to the measured points.

When I enable plane fitting with the least squares method and point the sensor at a flat surface like the ceiling,

you can see if it's a nice plane.

But watch what happens when I point the sensor at both the wall and the ceiling at the same time.

The fitted plane ends up diagonally, trying to minimize the error across all points, and this is not very useful.

This is where RANSAC comes in.

RANSAC stands for Random Sample Consensus.

When I switch to this method, watch how it behaves differently.

RANSAC works by randomly picking three of these sampled points, the minimum to define a plane.

Fitting a plane to those three, then checking how many other points lie close to that plane,

and it repeats this about a hundred times and keeps the best fit.

The key difference is, instead of trying to please all the points equally,

Ransack finds the plane that the majority of points agree on and ignores the outliers.

So now when I point again at both the ceiling and the wall, it snaps to whichever surface has more points.

Rather than compromising with a meaningless diagonal.

And so even if I come in with a pen to disturb the sensor measurements,

you can see how it still is able to be robust to that and fit the ceiling nicely.

And if I change to least squares,

you see how much the disturbance from waving this pen on top of the sensor affects the fitted plane.

I'm going to change again to RANSACK now.

If you cover enough points you can see that it still affects the plane fitting algorithm,

but most of the time it behaves much better than least squares.

100

I've changed to least squares again.

101

I'm just hovering the pen back and forth and I'm gonna change to RANSACK again.

102

It's a really big difference.

103

Up until now we've been showing the current snapshot seen by the sensor.

104

In other words, the viewer is only showing the points that the sensor sees right now at any given point in time.

105

When new measurements come in, the old points disappear and that's why it is so interactive.

106

Mapping mode changes that.

107

Instead of replacing points, it accumulates them.

108

So watch what happens when I hover my hand over the sensor with mapping mode enabled.

109

You can see points starting to build up in the shape of my hand's movement,

110

and covering most of the sensors point field of view up close almost like a truncated pyramid.

111

Okay I've zoomed back out and cleared them up.

112

Here's where the magic really happens.

113

You remember we have the IMU tracking orientation right?

114

So watch what happens when I rotate the breadboard.

115

Look at that!

116

The accumulated points are building up a map of the room so I can see the walls, the ceiling, my monitor, my desk,

117

if I go under the desk I can see the floor

118

and if I point at myself you'll even be able to see me

119

and I can even put my left arm up

120

and then my right arm up and

121

because we're no longer just showing the instantaneous points

122

that the sensor is measuring we've just accumulated them we essentially have a map of the room we have a mapping device

123

Now, the reason why this works is because the IMU knows exactly

124

which direction the sensor is pointing at as I rotate it, and each measurement gets placed in the correct position in 3D space,

125

and they all accumulate into a coherent point cloud.

126

This is really cool!

127

With just an ESP32, a time -of -flight sensor, and an IMU, we've essentially built a simple 3D mapping device.

128

Now there's one limitation worth mentioning.

129

The IMU is excellent at measuring rotation, but it cannot accurately track translations, moving the sensors side to side or forward and back.

130

So if I walk around with a breadboard, the map will drift and become inaccurate.

131

For best results, I always try to rotate the sensor in place without translating too much, just like this.

132

Within that constraint, you get surprisingly good results from such a simple and cheap setup.

133

And that's it!

134

This concludes the video.

135

I think this demo really shows how powerful the combination of a multi -zone time -of -flight sensor

136

and an IMU can be.

137

And for around $30 in parts, you can build something that gives you a real intuition for what the sensors are actually measuring

138

and could be useful for a robotics project.

139

Thanks for watching and I'll see you in the next one!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Turn a Time-of-Flight Sensor into a 3D Scanner». Чаще всего повторяются слова: sensor, Imu, measurement, plane, breadboard. В этом видео 42 предложений и 1785 слов для шедоуинга. Речь длится 11:19. Говорящий говорит в естественном темпе, около 158 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
sensor существительное	/ˈsɛn.sɚ/	се́нсор
measurement существительное	/ˈmɛʒ.ə.mənt/	измере́ние, обме́р
ceiling существительное	/ˈsilɪŋ/	потоло́к
rotate глагол	/ˈɹoʊ.teɪt/	враща́ться, верте́ться
zoom глагол	/zuːm/	реве́ть, прореве́ть
essentially наречие	/ɪˈsɛnʃəli/	по существу́, суще́ственно
enable глагол	/ɪˈneɪ.bəl/	дава́ть возмо́жность, уполномо́чивать
filter существительное	/ˈfɪltɚ/	фильтр
smooth прилагательное	/smuːð/	гла́дкий
bounce глагол	/baʊns/	отска́кивать, отскочи́ть
viewer существительное	/ˈvju.ɚ/	зри́тель, зри́тельница
obstacle существительное	/ˈɑbstəkəl/	препя́тствие, прегра́да
desk существительное	/dɛsk/	пи́сьменный стол, стол
connect глагол	/kəˈnɛkt/	свя́зывать, связа́ть
extend глагол	/ɛkˈstɛnd/	продлева́ть, продли́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
hand over глагол	передава́ть, переда́ть
build up глагол	накапливаться, скапливаться
come over глагол	подскочить, подъехать
end up глагол	зака́нчиваться, зако́нчиться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

Let me enable it and let's see what happens.
Let's place the breadboard back on the table.
All right, let's move on to the next section.
I've changed to least squares again.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат	if I point at myself you'll even
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	I've connected · I've zoomed · I've changed
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	is connected · are projected · is calculated

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 21 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I've, we've. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «th»: smooth /smuːð/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/
Звуки «sh» и «zh»: measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, translation /tɹænzˈleɪʃən/
Длинные слова — следите за ударением: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/

Звуки, трудные для русскоязычных:

/w/ — губы округлены, это не /v/: equally /ˈiːkwəli/, whichever /wɪt͡ʃˈɛvɚ/, outward /ˈaʊt.wɚd/
/h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: behave /bɪˈheɪv/, coherent /koʊˈhɛɹ.ənt/, hover /ˈhɒvə/, hertz /hɝts/
Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: extend /ɛkˈstɛnd/, slide /ˈslaɪ̯d/, grid /ɡɹɪd/, behave /bɪˈheɪv/, cloud /ˈklaʊ̯d/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как sensor, measurement, ceiling.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Turn a Time-of-Flight Sensor into a 3D Scanner - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Рекомендуемое видео

Making a 360° Controller Smaller than a Penny!

FAST Scan (Focused Assessment with Sonography in Trauma) - STEP by STEP

No device could prove Einstein wrong... until now

The Most Overengineered Part of Your iPhone

Give me 31 minutes, I will make PyTorch click forever

3-D Brain Scans | Pathways 2

Types of Proximity Sensors! #automation #engineering #science #robotics #electronics

Introduction to Optoelectronics and Photonics

How Does SpaceX Get These Amazing Camera Shots?

PCB 101 Academy - Learn how printed circuit boards are assembled

I Made an EMP Device... It Actually Works

How I Learned Procedural Generation