Практика Shadowing: USA 🇺🇸 AAVE ENGLISH - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
When you come to America,
⏸ Пауза
19 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
When you come to America,
2
there's a certain type of English that is spoken amongst black people.
3
And when I say black people,
4
I mean African Americans, and I also mean Africans
5
that actually grew up here and they started to adapt to this certain type of English.
6
Now, the name of this type of English is called AAVE,
7
which simply stands for African American Vernacular English.
8
Now, let me break it down for you so that you can understand exactly what it is.
9
Now, Now the very first part into understanding African American vernacular English is grammar.
10
For example, take a look at this sentence.
11
This sentence says, he is working.
12
He is working.
13
But in AAVE, instead of saying he is working, it's he be working.
14
He be working.
15
Do you understand?
16
The grammar is absolutely different.
17
If you've seen my other videos,
18
most of the time when I try to imitate people
19
that speak hood they always tend to use certain terms like you is you is crazy you is dumb

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

О данном уроке

В этом уроке мы познакомимся с уникальным вариантом английского языка, который называется AAVE (African American Vernacular English). Этот диалект широко используется среди чернокожих американцев и людей африканского происхождения, живущих в США. Мы будем рассматривать основные грамматические структуры и фразы, характерные для AAVE, что поможет вам лучше понять и практиковать разговорный английский. Обратите внимание на примеры, чтобы вы могли использовать их в своей практике разговорного английского.

Ключевая лексика и фразы

  • he be working - он работает (часто используется вместо "he is working")
  • you is crazy - ты сумасшедший (замена на стандартное "you are")
  • you is dumb - ты глупый (аналогично)
  • AAVE - английский язык чернокожих американцев
  • vernacular - разговорный, простой язык
  • grammar - грамматика
  • adapt - адаптироваться
  • sentence - предложение

Советы для практики

Для эффективного изучения AAVE и улучшения произношения английского, я рекомендую использовать метод shadow speech. Это значит, что вы должны внимательно слушать аудио или видео с носителями языка и повторять их фразы, имитируя интонацию и произношение. На начальном этапе может показаться сложно, поэтому следуйте этим советам:

  • Сначала прослушайте короткие отрывки, затем повторяйте их, стараясь привлечь внимание к специфическим грамматическим структурам и произношению.
  • Работайте над ритмом речи. AAVE имеет свой уникальный ритм и мелодику, которые отличаются от стандартного английского. Старайтесь их уловить.
  • Применяйте технику shadowspeaks, где вы не просто повторяете, но и стараетесь использовать эти фразы в своем разговоре.
  • Практикуйте с друзьями или через онлайн-общение, чтобы улучшить свои навыки и уверенность при использовании AAVE.

Постоянная практика разговорного английского с акцентом на AAVE поможет вам почувствовать себя более комфортно в разговоре с носителями этого диалекта. Начните с простых фраз и постепенно усложняйте упражнения, чтобы достичь улучшения в вашем произношении английского.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе