Практика Shadowing: What the Wind Will Bring - KikoRiki | Cartoon for Kids - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

62 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Oh Wind.
О, Ветер.
2
Wind.
Ветер.
3
The wind is singing.
Ветер поёт.
4
It's very old, lonely song.
5
It tells me it is time to come home The wind is changing,
6
it's blowing toward the sea Wind,
7
wind, the
8
wind is singing, I am sailing back to you
9
Ah, ah, it is whispering all that I wanted to say.
10
Ah.
11
Um, Crash, we can't fly our kite over the ocean.
12
The wind is the wrong way.
13
It's almost five o 'clock, Chico.
14
The wind will change direction by then.
15
You'll see. Where are you going?
16
I won't be long.
17
There's something I need to do.
18
Tell me, Rosa, did you know that the wind on the coast changes direction twice in a day?
19
This is because the sea and the land heat up unevenly.
20
During the day, the land heats up faster than the sea, so the wind blows from the sea onto shore.
21
In the evening, the land cools down and the wind goes out to sea.
22
How do you know all this?
23
Long, long ago, I met a dashing sea captain.
24
He knew everything about wind patterns from years aboard a sailboat. Where was he going?
25
Wherever the wind took him.
26
He told me that one day the winds of chance would carry him back to me.
27
If he wanted to, he would have come back by now.
28
It isn't that simple when you are at the whim of the wind.
29
Weather can be fickle.
30
It's difficult to catch just the right breeze.
31
You also have to navigate monsoons.
32
Monsoons.
33
Those are major winds that reverse directions with the seasons.
34
Monsoons can push sailboats away from land in winter and toward land in summer.
35
Then there are the trade winds.
36
They blow either east or west toward the equator, and they only go in one direction.
37
If you wanted to get back to where you started using a trade wind, you'd have to sail around the whole world.
38
That would take quite a long time. And it's very dangerous.
39
Five o 'clock.
40
See?
41
The wind is changing direction now.
42
Come.
43
No need to stay any longer.
44
Hmm, mm -hmm.
45
I see.
46
Uh -huh!
47
Nothing.
48
Oh.
49
Do you really wait here every day?
50
Not in winter.
51
In winter, the sun will stop heating the land, and the wind will only blow out to sea.
52
If he's not returned before then, he can't come back until spring.
53
The wind is changing!
54
Five o 'clock! May I?
55
Yes, yes.
56
You can head back.
57
The wind is singing.
58
What?
59
It's a very old, lonely song.
60
Ooh, ooh, ooh.
61
Ooh, ooh, ooh.
62
Ooh, ooh, ooh, ooh.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

Fear Room - KikoRiki | Cartoon for KidsB1
1

Fear Room - KikoRiki | Cartoon for Kids

KidsDaily Conversation
Mountains and Candies - KikoRiki | Cartoon for KidsB1
2

Mountains and Candies - KikoRiki | Cartoon for Kids

KidsDaily Conversation
The Bench - KikoRiki | Cartoon for KidsA2
1

The Bench - KikoRiki | Cartoon for Kids

KidsDaily Conversation
The Uncultivated - KikoRiki | Cartoon for KidsA2

The Uncultivated - KikoRiki | Cartoon for Kids

Kids
The Plywood Sun - KikoRiki | Cartoon for KidsA2

The Plywood Sun - KikoRiki | Cartoon for Kids

KidsDaily Conversation
Past Year's Tale - KikoRiki | Cartoon for KidsA2

Past Year's Tale - KikoRiki | Cartoon for Kids

KidsDaily Conversation
FOR YOU

Рекомендуемое видео

TinkerBell: I'm going away for a whileB1
2
63 предложений

TinkerBell: I'm going away for a while

KidsDaily Conversation
WEATHER VANES and ANEMOMETERS 🍃⛵Weather Instruments for Kids 🌀 Episode 2A2
1
41 предложений

WEATHER VANES and ANEMOMETERS 🍃⛵Weather Instruments for Kids 🌀 Episode 2

KidsDaily Conversation
西游记英文版 journey to the west 18#animation #journeytothewest #chineseculture #mandarintalksB1
1
78 предложений

西游记英文版 journey to the west 18#animation #journeytothewest #chineseculture #mandarintalks

KidsDaily Conversation
4.30 Let's Fly a KiteA1
55
17 предложений

4.30 Let's Fly a Kite

KidsDaily Conversation
Art with Mati and Dada – Leonardo Da Vinci | Kids Animated Short Stories in EnglishA2
1
120 предложений

Art with Mati and Dada – Leonardo Da Vinci | Kids Animated Short Stories in English

KidsDaily Conversation
Wackiki Wabbit (1943)B1
2
35 предложений

Wackiki Wabbit (1943)

KidsDaily Conversation
The Snow Queen ❄️ 👑 | The Fisherman & His Wife 🐠 👸🏻 - Classic Fairy TalesB1
1
284 предложений

The Snow Queen ❄️ 👑 | The Fisherman & His Wife 🐠 👸🏻 - Classic Fairy Tales

KidsDaily Conversation
Sunny Day, Rainy Day: What Do I Wear?A1
19
16 предложений

Sunny Day, Rainy Day: What Do I Wear?

British AccentKidsDaily Conversation
Starter 200w_Flying Home_British PronunciationA2
1
180 предложений

Starter 200w_Flying Home_British Pronunciation

KidsDaily Conversation
VideoB1
1
47 предложений

Video

KidsDaily Conversation
Let's Play Dress Up! 🎩 | JoJo & Gran Gran OfficialA2
1
149 предложений

Let's Play Dress Up! 🎩 | JoJo & Gran Gran Official

KidsDaily Conversation

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «What the Wind Will Bring - KikoRiki». Чаще всего повторяются слова: wind, sea, land, direction, monsoons. В этом видео 62 предложений и 437 слов для шедоуинга. Речь длится 6:16. Говорящий говорит медленно, около 70 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
lonely прилагательное/ˈloʊnli/одино́кий
sail существительное/seɪl/па́рус, ветри́ло
shore существительное/ʃɔɹ/бе́рег, побере́жье
wherever/(h)wɛɹˈɛvɚ/где́ бы ни, где́ бы ни́ бы́ло
aboard наречие/əˈbɔɹd/на борту́, на́ борт
dash существительное/ˈdæʃ/тире́
breeze существительное/bɹiːz/бриз, ветеро́к
kite существительное/ˈkiːtɛ/ко́ршун
monsoon существительное/mɑnˈsuːn/муссо́н
sailboat существительное/ˈseɪlˌboʊt/па́русное су́дно, па́русник
equator существительное/ɪˈkweɪ.tɚ/эква́тор
fickle прилагательное/ˈfɪk.əl/непостоя́нный, ве́треный
unevenly наречие/ʌnˈivənli/неро́вно
whim существительное/wɪm/капри́з, при́хоть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
come back глаголвозвраща́ться, возврати́ться
heat up глаголразогрева́ть, разогре́ть
cool down глагол/kuːl ˈdaʊn/остыва́ть, осты́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Where are you going?
  • There's something I need to do.
  • How do you know all this?
  • Do you really wait here every day?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниis singing · is changing · is whispering
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill change · You'll see · won't be
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to navigate · have to sail

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например can't, isn't, won't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: shore /ʃɔɹ/, dash /ˈdæʃ/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/, equator /ɪˈkweɪ.tɚ/, whim /wɪm/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: aboard /əˈbɔɹd/, breeze /bɹiːz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как lonely, sail, shore.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →