ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: What the Wind Will Bring - KikoRiki | Cartoon for Kids

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

62 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Oh Wind.
2
Wind.
3
The wind is singing.
4
It's very old, lonely song.
5
It tells me it is time to come home The wind is changing,
6
it's blowing toward the sea Wind,
7
wind, the
8
wind is singing, I am sailing back to you
9
Ah, ah, it is whispering all that I wanted to say.
10
Ah.
11
Um, Crash, we can't fly our kite over the ocean.
12
The wind is the wrong way.
13
It's almost five o 'clock, Chico.
14
The wind will change direction by then.
15
You'll see. Where are you going?
16
I won't be long.
17
There's something I need to do.
18
Tell me, Rosa, did you know that the wind on the coast changes direction twice in a day?
19
This is because the sea and the land heat up unevenly.
20
During the day, the land heats up faster than the sea, so the wind blows from the sea onto shore.
21
In the evening, the land cools down and the wind goes out to sea.
22
How do you know all this?
23
Long, long ago, I met a dashing sea captain.
24
He knew everything about wind patterns from years aboard a sailboat. Where was he going?
25
Wherever the wind took him.
26
He told me that one day the winds of chance would carry him back to me.
27
If he wanted to, he would have come back by now.
28
It isn't that simple when you are at the whim of the wind.
29
Weather can be fickle.
30
It's difficult to catch just the right breeze.
31
You also have to navigate monsoons.
32
Monsoons.
33
Those are major winds that reverse directions with the seasons.
34
Monsoons can push sailboats away from land in winter and toward land in summer.
35
Then there are the trade winds.
36
They blow either east or west toward the equator, and they only go in one direction.
37
If you wanted to get back to where you started using a trade wind, you'd have to sail around the whole world.
38
That would take quite a long time. And it's very dangerous.
39
Five o 'clock.
40
See?
41
The wind is changing direction now.
42
Come.
43
No need to stay any longer.
44
Hmm, mm -hmm.
45
I see.
46
Uh -huh!
47
Nothing.
48
Oh.
49
Do you really wait here every day?
50
Not in winter.
51
In winter, the sun will stop heating the land, and the wind will only blow out to sea.
52
If he's not returned before then, he can't come back until spring.
53
The wind is changing!
54
Five o 'clock! May I?
55
Yes, yes.
56
You can head back.
57
The wind is singing.
58
What?
59
It's a very old, lonely song.
60
Ooh, ooh, ooh.
61
Ooh, ooh, ooh.
62
Ooh, ooh, ooh, ooh.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “What the Wind Will Bring - KikoRiki”. The speaker keeps coming back to these words: wind, sea, land, direction, monsoons. This video has 62 sentences and 437 words to shadow. The speech runs for 6:16. The speaker talks slowly, about 70 words per minute, so there is time to copy every sound. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
clock noun/klɑk/A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day.
lonely adjective/ˈloʊnli/Unhappy due to feeling isolated from contact with other people.
sail noun/seɪl/A piece of fabric attached to a boat and arranged such that it causes the wind to drive the boat along. The sail may be attached to the boat via a combination…
reverse noun/ɹɪˈvɝs/The opposite of something.
shore noun/ʃɔɹ/Land adjoining a non-flowing body of water, such as an ocean, lake or pond.
wherever/(h)wɛɹˈɛvɚ/Regardless of the place in, at or to which.
aboard adverb/əˈbɔɹd/On board; into or within a ship or boat; hence, into or within a railway car.
dash noun/ˈdæʃ/Any of the following symbols: ‒ (figure dash), – (en dash), — (em dash), or ― (horizontal bar).
breeze noun/bɹiːz/A light, gentle wind.
whisper verb/ˈ(h)wɪspɚ/To speak softly or under one's breath, so as to be heard only by one near at hand; to utter words without sonant breath; to talk without that vibration of the…
navigate verb/ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/To plan, control and record the position and course of a vehicle, ship, aircraft, etc., on a journey; to follow a planned course.
kite noun/ˈkiːtɛ/A bird of prey of the family Accipitridae.
monsoon noun/mɑnˈsuːn/Any of a number of winds associated with regions where most rain falls during a particular season.
sailboat noun/ˈseɪlˌboʊt/A boat propelled by a sail.
equator noun/ɪˈkweɪ.tɚ/An imaginary great circle around Earth, equidistant from the two poles, and dividing earth's surface into the northern and southern hemispheres.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
come back verbTo return to a place.
heat up verbTo heat, to cause to become hotter.
cool down verb/kuːl ˈdaʊn/To become cooler; to be reduced in temperature.
get back to verbReturn to (an activity)

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Where are you going?
  • There's something I need to do.
  • How do you know all this?
  • Do you really wait here every day?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้is singing · is changing · is whispering
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will change · You'll see · won't be
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to navigate · have to sail

Pronunciation to watch

The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as can't, isn't, won't. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: shore /ʃɔɹ/, dash /ˈdæʃ/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like clock, lonely, sail.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →