Pratica di Shadowing: What the Wind Will Bring - KikoRiki | Cartoon for Kids - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

62 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Oh Wind.
2
Wind.
3
The wind is singing.
4
It's very old, lonely song.
5
It tells me it is time to come home The wind is changing,
6
it's blowing toward the sea Wind,
7
wind, the
8
wind is singing, I am sailing back to you
9
Ah, ah, it is whispering all that I wanted to say.
10
Ah.
11
Um, Crash, we can't fly our kite over the ocean.
12
The wind is the wrong way.
13
It's almost five o 'clock, Chico.
14
The wind will change direction by then.
15
You'll see. Where are you going?
16
I won't be long.
17
There's something I need to do.
18
Tell me, Rosa, did you know that the wind on the coast changes direction twice in a day?
19
This is because the sea and the land heat up unevenly.
20
During the day, the land heats up faster than the sea, so the wind blows from the sea onto shore.
21
In the evening, the land cools down and the wind goes out to sea.
22
How do you know all this?
23
Long, long ago, I met a dashing sea captain.
24
He knew everything about wind patterns from years aboard a sailboat. Where was he going?
25
Wherever the wind took him.
26
He told me that one day the winds of chance would carry him back to me.
27
If he wanted to, he would have come back by now.
28
It isn't that simple when you are at the whim of the wind.
29
Weather can be fickle.
30
It's difficult to catch just the right breeze.
31
You also have to navigate monsoons.
32
Monsoons.
33
Those are major winds that reverse directions with the seasons.
34
Monsoons can push sailboats away from land in winter and toward land in summer.
35
Then there are the trade winds.
36
They blow either east or west toward the equator, and they only go in one direction.
37
If you wanted to get back to where you started using a trade wind, you'd have to sail around the whole world.
38
That would take quite a long time. And it's very dangerous.
39
Five o 'clock.
40
See?
41
The wind is changing direction now.
42
Come.
43
No need to stay any longer.
44
Hmm, mm -hmm.
45
I see.
46
Uh -huh!
47
Nothing.
48
Oh.
49
Do you really wait here every day?
50
Not in winter.
51
In winter, the sun will stop heating the land, and the wind will only blow out to sea.
52
If he's not returned before then, he can't come back until spring.
53
The wind is changing!
54
Five o 'clock! May I?
55
Yes, yes.
56
You can head back.
57
The wind is singing.
58
What?
59
It's a very old, lonely song.
60
Ooh, ooh, ooh.
61
Ooh, ooh, ooh.
62
Ooh, ooh, ooh, ooh.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Stesso Canale

Fear Room - KikoRiki | Cartoon for KidsB1
1

Fear Room - KikoRiki | Cartoon for Kids

KidsDaily Conversation
Mountains and Candies - KikoRiki | Cartoon for KidsB1
2

Mountains and Candies - KikoRiki | Cartoon for Kids

KidsDaily Conversation
The Bench - KikoRiki | Cartoon for KidsA2
1

The Bench - KikoRiki | Cartoon for Kids

KidsDaily Conversation
The Uncultivated - KikoRiki | Cartoon for KidsA2

The Uncultivated - KikoRiki | Cartoon for Kids

Kids
The Plywood Sun - KikoRiki | Cartoon for KidsA2

The Plywood Sun - KikoRiki | Cartoon for Kids

KidsDaily Conversation
Past Year's Tale - KikoRiki | Cartoon for KidsA2

Past Year's Tale - KikoRiki | Cartoon for Kids

KidsDaily Conversation
FOR YOU

Video consigliato

TinkerBell: I'm going away for a whileB1
2
63 frasi

TinkerBell: I'm going away for a while

KidsDaily Conversation
WEATHER VANES and ANEMOMETERS 🍃⛵Weather Instruments for Kids 🌀 Episode 2A2
1
41 frasi

WEATHER VANES and ANEMOMETERS 🍃⛵Weather Instruments for Kids 🌀 Episode 2

KidsDaily Conversation
西游记英文版 journey to the west 18#animation #journeytothewest #chineseculture #mandarintalksB1
1
78 frasi

西游记英文版 journey to the west 18#animation #journeytothewest #chineseculture #mandarintalks

KidsDaily Conversation
4.30 Let's Fly a KiteA1
55
17 frasi

4.30 Let's Fly a Kite

KidsDaily Conversation
Art with Mati and Dada – Leonardo Da Vinci | Kids Animated Short Stories in EnglishA2
1
120 frasi

Art with Mati and Dada – Leonardo Da Vinci | Kids Animated Short Stories in English

KidsDaily Conversation
Wackiki Wabbit (1943)B1
2
35 frasi

Wackiki Wabbit (1943)

KidsDaily Conversation
The Snow Queen ❄️ 👑 | The Fisherman & His Wife 🐠 👸🏻 - Classic Fairy TalesB1
1
284 frasi

The Snow Queen ❄️ 👑 | The Fisherman & His Wife 🐠 👸🏻 - Classic Fairy Tales

KidsDaily Conversation
Sunny Day, Rainy Day: What Do I Wear?A1
20
16 frasi

Sunny Day, Rainy Day: What Do I Wear?

British AccentKidsDaily Conversation
Starter 200w_Flying Home_British PronunciationA2
1
180 frasi

Starter 200w_Flying Home_British Pronunciation

KidsDaily Conversation
VideoB1
1
47 frasi

Video

KidsDaily Conversation
Let's Play Dress Up! 🎩 | JoJo & Gran Gran OfficialA2
1
149 frasi

Let's Play Dress Up! 🎩 | JoJo & Gran Gran Official

KidsDaily Conversation

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “What the Wind Will Bring - KikoRiki”. Le parole che ritornano più spesso: wind, sea, land, direction, monsoons. Questo video contiene 62 frasi e 437 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:16. Chi parla lo fa lentamente, circa 70 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
clock sostantivo/klɑk/contachilometri, tachimetro
lonely aggettivo/ˈloʊnli/solo, solitario
sail sostantivo/seɪl/vela
reverse sostantivo/ɹɪˈvɝs/contrario, opposto
shore sostantivo/ʃɔɹ/riva
wherever/(h)wɛɹˈɛvɚ/dovunque
aboard avverbio/əˈbɔɹd/a bordo
dash sostantivo/ˈdæʃ/linea
breeze sostantivo/bɹiːz/brezza, ora
navigate verbo/ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/seguire, dirigere
kite sostantivo/ˈkiːtɛ/nibbio
sailboat sostantivo/ˈseɪlˌboʊt/barca a vela
equator sostantivo/ɪˈkweɪ.tɚ/equatore
fickle aggettivo/ˈfɪk.əl/volubile, incostante
whim sostantivo/wɪm/capriccio, ghiribizzo

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
come back verbotornare
heat up verboscaldare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Where are you going?
  • There's something I need to do.
  • How do you know all this?
  • Do you really wait here every day?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodois singing · is changing · is whispering
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill change · You'll see · won't be
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessariohave to navigate · have to sail

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 6 contrazioni e forme ridotte, come can't, isn't, won't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: shore /ʃɔɹ/, dash /ˈdæʃ/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: clock /klɑk/, reverse /ɹɪˈvɝs/, aboard /əˈbɔɹd/, dash /ˈdæʃ/, breeze /bɹiːz/
  • /æ/ — più aperta della “e”: dash /ˈdæʃ/, navigate /ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come clock, lonely, sail.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →