Практика Shadowing: Why Companies Fail? - Steve Jobs' Lost Interview [1995] - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Why Companies Fail? - Steve Jobs' Lost Interview». В этом видео 12 предложений и 154 слов для шедоуинга. Речь длится 0:58. Говорящий говорит в естественном темпе, около 159 слов в минуту, близком к повседневной речи. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| conception существительное | /kənˈsɛpʃən/ | зача́тие |
| forum существительное | /ˈfɔːɹəm/ | фо́рум |
| genius существительное | /ˈd͡ʒin.jəs/ | ге́ний |
| versus | /ˈvɝsəs/ | про́тив |
| monopoly существительное | /məˈnɑpəli/ | монопо́лия |
| rot глагол | /ɹɑt/ | гнить, сгнить |
| craftsmanship существительное | /ˈkɹæfts.mən.ʃɪp/ | мастерство |
| sensibility существительное | /ˌsɛn(t)səˈbɪləti/ | чу́ткость |
| customer существительное | /ˈkʌs.tə.mə/ | клие́нт, клие́нтка |
| product существительное | /ˈpɹɑ.dəkt/ | проду́кция, вы́работка |
| successful прилагательное | /səkˈsɛs.fəl/ | успе́шный, благополу́чный |
| computer существительное | /kəmˈpju.tɚ/ | компью́тер, ЭВМ |
| copy существительное | /ˈkɑpi/ | ко́пия, дублика́т |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| end up глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | people that can |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: conception /kənˈsɛpʃən/, craftsmanship /ˈkɹæfts.mən.ʃɪp/
- Длинные слова — следите за ударением: monopoly /məˈnɑpəli/, monopolistic /məˌnɒpəˈlɪstɪk/, sensibility /ˌsɛn(t)səˈbɪləti/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как conception, forum, genius.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











