ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 03

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Scene 3 Keach finds Richard Little.
2
Richard is sitting in his chair, At home.
3
What's that?' "'Can I hear something?' Mary?
4
Is that you?' Oh no, it's not James again.
5
James!
6
Is that you?
7
Oh!
8
Oh no!
9
Oh no!
10
Keach!
11
Please.
12
No!
13
Oh no!
14
Not Richard.
15
Not my darling.
16
Darling Richard, Keech killed him.
17
You're going to go to prison for this, Keech.

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้ฝึกฝนการฟังและการพูดภาษาอังกฤษโดยใช้บทสนทนาจากวิดีโอที่น่าสนใจ โดยจะได้เรียนรู้วิธีการแสดงอารมณ์และน้ำเสียงที่ถูกต้องผ่านตัวละครที่มีชีวิตชีวา การฟังและการเลียนแบบบทสนทนาในวิดีโอจะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดและการสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น นอกจากนี้คุณยังจะได้มีโอกาสใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เพื่อฝึกซ้อมการออกเสียงที่ชัดเจนและถูกต้อง

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • darling - ที่รัก
  • please - ได้โปรด
  • not again - ไม่อีกแล้ว
  • going to - จะ
  • prison - คุก
  • killed - ฆ่า
  • find - พบ
  • chair - เก้าอี้

เคล็ดลับการฝึกซ้อม

การฝึก shadow speech หรือ shadowspeak เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษของคุณ ในการดูวิดีโอ ให้เปิดเสียงและพยายามเลียนแบบการพูดของตัวละคร โดยควรตั้งใจฟังจังหวะและน้ำเสียงของบทสนทนา ควรเริ่มด้วยการฟังประโยคสั้น ๆ ก่อนแล้วจึงค่อย ๆ เพิ่มความยาวของประโยคที่คุณพูดตาม เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปจะช่วยให้คุณได้ฝึกซ้อมภาษาในสภาพแวดล้อมที่สนุกสนานและน่าสนใจ

ลองใช้เทคนิคนี้ในขณะที่คุณฟังบทสนทนา ถ้าบทสนทนาเร็วเกินไป คุณสามารถปรับความเร็วของวิดีโอให้ช้าลงได้ เพื่อให้สามารถจับใจความและเลียนแบบได้ง่ายขึ้น การทำซ้ำหลาย ๆ ครั้งจะช่วยให้คุณมีความมั่นใจในการพูดและการสื่อสารในชีวิตจริง

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้is sitting
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดYou're going to go

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →