ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Part 1
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Chapter One.
2
A truck without a driver.
3
Mark Miles and his son, Andy, are having a bad morning.
4
Where's Gary? says Mark.
5
He isn't usually late.
6
The truck is ready.
7
Everybody's waiting.
8
Then, Gary Slater comes to the office.
9
He is ill.
10
I've got a bad arm, Mr. Miles, says Gary.
11
I'm very sorry, but I can't drive today.
12
Just then, Kim Parker arrives.
13
She is a student.
14
Her father is one of Mark's drivers.
15
She is working in Mark's office in her holiday.
16
Good morning, Mr Miles, says Kim.
17
What can I do first?
18
Can you drive a truck, says Mark, with a little laugh.
19
I've got tables.
20
in Faversham, and wine in Lyon. And no driver.
21
Yes, I can drive a truck, says Kim.
22
I've got a license.
23
Wonderful, says Mark.
24
He is looking happier.
25
Have you got a passport? Of course.
26
It's at home.
27
Suddenly, Mark is much happier.
28
OK.
29
Can you take a truck to France?
30
Here is some French money, and these are all the papers.
31
Read them carefully.
32
Can I go too, Dad? asks Andy.
33
I can't drive a truck, but I can drive a car and read a map.
34
And I can speak French.
35
Perhaps I can help Kim.
36
And you want to go to France.
37
I know.
38
OK, you two.
39
Run home and get your passports, your overnight bags and some sandwiches.
40
There are sleeping bags in the truck and a mobile phone too.
41
When you come back, go and look at the map with Gary.
42
He drives to France every week.
43
He can tell you about it.
44
Thank you.
45
Thank you.
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
คุณกำลังฝึกภาษาอังกฤษกับ "Part 1" ด้วยเทคนิค Shadowing — วิธีที่พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ
ฟังทีละประโยค สังเกตการเน้นเสียงและการเชื่อมเสียง แล้วพูดตามดังๆ อย่างมั่นใจ ฝึกวันละ 15–30 นาทีจะเห็นผลลัพธ์ที่ชัดเจน
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ






























