ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: B2 Shadowing English Speaking Practice | Consistency

กำลังสร้างบทเรียน...
1
there is one quality that separates the people who actually get fluent from the ones who stay stuck
2
it's consistency today we're going to practice
3
that idea in english through shadowing real b2 language real rhythm real pronunciation follow my voice repeat out loud
4
and don't stop before we start
5
if you want daily structured practice at b2 level check out the b2 edge app link in the description.
6
So, here is how today's shadowing session works.
7
First, I will read the full paragraph at natural speed.
8
At this point, just listen, don't repeat anything, just get a feel for the meaning, the rhythm, the way it sounds.
9
Then, we're gonna go sentence by sentence and you will shadow me, repeat everything out loud, as close to my voice as possible.
10
And finally, I'll read the whole thing one last time, and then it's your turn.
11
You read it through completely on your own.
12
Three steps.
13
Ready?
14
Let's go.
15
Consistency is arguably the most underrated quality in personal development.
16
We live in an increasingly distracted world where the temptation to abandon long -term goals for short -term satisfaction is undeniable.
17
The uncomfortable truth is that most people overestimate what they can achieve in a week
18
and remarkably underestimate what they can accomplish in a year of uninterrupted, disciplined effort.
19
Transformation doesn't happen suddenly.
20
It unfolds progressively, almost imperceptibly, through countless unremarkable days where you show up,
21
recommit, and refuse to quit.
22
The truly successful aren't necessarily the most gifted or the most knowledgeable.
23
They're the ones who have learned to strengthen their resolve when motivation disappears, to reframe setbacks as redirection,
24
and to find meaningfulness in the process itself, not just the outcome.
25
Consistency doesn't glamorize the journey.
26
It quietly empowers it.
27
All right, that was the paragraph.
28
You listen to it, right? you got a feel for it.
29
Now, let's actually do the shadowing session.
30
So, I'm going to break it down sentence by sentence.
31
I'm going to read one sentence, you listen to it, process it, and then repeat right after.
32
And then, next sentence, and on and on like that.
33
Ready?
34
Here we go.
35
Consistency is arguably the most underrated quality in personal development.
36
We live in an increasingly distracted world where the temptation to abandon long -term goals for short -term satisfaction is undeniable.
37
The uncomfortable truth is that most people overestimate what they can achieve in a week
38
and remarkably underestimate what they can accomplish in a year of uninterrupted disciplined effort.
39
Transformation doesn't happen suddenly.
40
It unfolds progressively, almost imperceptibly, through countless unremarkable days where you show up,
41
recommit, and refuse to quit.
42
The truly successful aren't necessarily the most gifted or the most knowledgeable.
43
They are the ones who have learned to strengthen their resolve when motivation disappears, to reframe setbacks as redirection,
44
and to find meaningfulness in the process itself, self, not just the outcome.
45
consistency doesn't glamorize the journey it quietly empowers it
46
good very nice now let's do it one more run
47
but now in video i want you to actually look at
48
my face look at my mouth my tongue how you know
49
my muscles of articulation move in order to pronounce especially some words here, all right?
50
So, let's just be a little bit more laser -focused with that practice.
51
So, listen again.
52
Consistency is arguably the most underrated quality in personal development.
53
All right?
54
So, this word is interesting.
55
Repeat after me.
56
Arguably.
57
Arguably.
58
If it's too difficult, try to break it down into two sounds argue -a -blee.
59
As a matter of fact, three sounds, right?
60
Argue -a -blee.
61
Argue -a -blee.
62
And then you start bringing it closer together.
63
Arguably.
64
Arguably.
65
Arguably.
66
All right?
67
This word is also nice.
68
Underrated.
69
Repeat.
70
Underrated.
71
Underrated.
72
So come on.
73
Consistency is arguably the most underrated quality in personal development.
74
Okay, let's continue.
75
The next sentence.
76
We live in an increasingly distracted world where the temptation to abandon long -term goals for short -term satisfaction is undeniable.
77
Okay, a couple of words here.
78
Repeat after me.
79
Come on.
80
Increasingly.
81
Increasingly.
82
By the way, this letter S is pronounced as an S sound.
83
Increasing.
84
Increasingly.
85
Okay?
86
This is an adverb.
87
So, the S has an S sound.
88
Increasingly distracted world.
89
I know the word world can be tricky for some learners, right?
90
Just, again, try to break down the word, yeah?
91
The first part, think about W -O -R.
92
That's wor, wor, wor, okay?
93
And then you're going to raise your tongue for the O, which is the L.
94
So, O, O.
95
You see that?
96
So it's were, oh, were, oh, and then the D,
97
D, so world, world, all right?
98
Don't worry if you need more practice with this one, but, you know, be patient with yourself.
99
It's fine.
100
Let me see if there's another nice word here.
101
The word abandon is a nice advanced word, abandon.
102
Come on, abandon.
103
Abandon.
104
Abandon. And then, undeniable.
105
Undeniable.
106
Very nice.
107
Now, let's continue.
108
Next sentence.
109
The uncomfortable truth is that most people overestimate what they can achieve in a week
110
and remarkably underestimate what they can accomplish in a year of uninterrupted, disciplined effort.
111
okay first of all we have here the uncomfortable truth the
112
word truth here has a voiceless th sound it sounds like a th right
113
so truth truth the uncomfortable truth by the way i'm saying the uncomfortable,
114
the uncomfortable, because uncomfortable starts with a vowel sound, right?
115
So, the article the is pronounced the.
116
Remember that little rule, okay?
117
If after the, the word has a consonant sound, you're going to pronounce the, like the book, the boy, you know?
118
But if it has a vowel sound like uncomfortable, then it turns to the,
119
the uncomfortable, the elephant, the elevator.
120
Okay.
121
So the uncomfortable truth.
122
All right.
123
And remarkably is a great word as well.
124
It's also an adverb.
125
So remarkably, come on, remarkably, remarkably. and uninterrupted.
126
uninterrupted, disciplined, disciplined.
127
Very well, let's move on.
128
Transformation doesn't happen suddenly.
129
It unfolds progressively, almost imperceptibly, through countless unremarkable days where you show up,
130
recommit, and refuse to quit.
131
Very well.
132
If that was too quick for you, just pause the video.
133
Go back to that section.
134
Pause the video if you need more time.
135
Repeat out loud, read it out loud, and then you play it back, right?
136
No worries.
137
But let me just point out here some nice words.
138
Again, we have a couple of adverbs.
139
Progressively.
140
Progressively.
141
Repeat that.
142
Progressively and imperceptibly.
143
Imperceptibly.
144
Very well.
145
I really like the word countless.
146
countless is like numerous.
147
It's so many that you can't even count.
148
So, countless unremarkable days.
149
All right?
150
Come on.
151
Unremarkable.
152
Unremarkable.
153
And then show up, recommit, refuse to quit.
154
All right?
155
Let's move on.
156
The truly successful aren't necessarily the most gifted or the most knowledgeable.
157
This chunk is nice to pronounce, yeah?
158
The truly successful aren't necessarily.
159
You see, are not is being abbreviated here to aren't.
160
I barely pronounced the T actually.
161
I don't say aren't.
162
So I just joined the N for aren't with the N for necessarily.
163
So it sounds like aren't necessarily.
164
Aren't necessarily.
165
Aren't necessarily.
166
So the truly successful aren't necessarily the most gifted or the most knowledgeable.
167
I love this word knowledgeable.
168
I have the root knowledge, which is a noun, and then by adding the suffix able at the end,
169
now that word has become an adjective.
170
Knowledgeable.
171
If you call a person knowledgeable, you mean that person has a lot of knowledge about a specific topic, the most knowledgeable.
172
All right?
173
Moving on.
174
They're the ones who have learned to strengthen their resolve when motivation disappears, to reframe setbacks as redirection,
175
and to find meaningfulness in the process itself, not just the outcome.
176
cool i hope that you pause the video
177
because you know um i think you're gonna need more time for this one
178
so make sure you pause and uh go back listen repeat
179
but this word is awesome strengthen strengthen if you happen to watch the lesson from last week,
180
that was actually a deep dive lesson, one hour plus lesson that I did on word formation.
181
And then in that lesson, we learned the word strengthen, which is the verb for the adjective strong.
182
All right.
183
So to strengthen something means to make something stronger.
184
All right?
185
So, learn to strengthen their resolve.
186
Your resolve is your will, you know, your determination.
187
All right?
188
The pronunciation of the verb.
189
Come on.
190
Strengthen.
191
Strengthen.
192
You see?
193
Again, voiceless TH. So, strengthen.
194
Strengthen.
195
Strengthen.
196
Strengthen their resolve when motivation disappears.
197
The letter S here for disappears also has an S sound.
198
We don't pronounce it like a Z sound, like disappears.
199
No, it's disappears.
200
All right.
201
Think about it this way.
202
The verb, the root verb or word is appear.
203
The prefix is dis.
204
The way I pronounce the prefix alone It's this with an S sound.
205
So, I keep the S sound when I put it together with the root word. So, disappears.
206
Disappears.
207
All right?
208
Setbacks.
209
Awesome word.
210
Setbacks.
211
You know, a setback is when something doesn't happen according to what you planned.
212
You know, you are making progress.
213
You are making progress.
214
You're doing well but then a setback happens.
215
You have a setback.
216
Something happens that delays that progress or stalls that progress for a little while.
217
This is a setback.
218
All right?
219
Then meaningfulness.
220
It's a great word.
221
Meaningful is an adjective.
222
Something is meaningful.
223
The meaningfulness or find meaningfulness, that's the noun.
224
Simply by adding the suffix -ness to the adjective meaningful Now I have the noun meaningfulness.
225
So, find meaningfulness in the process itself, not just the outcome.
226
Let's move on.
227
Consistency doesn't glamorize the journey.
228
It quietly empowers it.
229
A couple of nice words here.
230
Glamorize.
231
Glamorize the verb for glamour, right?
232
So, glamour is the noun.
233
Glamorize is the action, the verb.
234
To glamorize something is to make something more glamorous, okay?
235
And the word here is journey.
236
Pay close attention to the pronunciation of this word.
237
It's not jo, like journey.
238
Journey?
239
No. Juh, juh, journey, journey.
240
Just like the band, the awesome American band, journey, you know?
241
So, juh, juh, journey.
242
Consistency doesn't glamorize the journey.
243
It quietly empowers it.
244
All right?
245
Very nice.
246
Now, I will read one last time the whole paragraph at full speed.
247
Listen carefully.
248
Don't repeat after me for now, okay? then after I'm finished, it's going to be your turn.
249
All right?
250
So here we go.
251
Consistency is arguably the most underrated quality in personal development.
252
We live in an increasingly distracted world where the temptation to abandon long -term goals for short -term satisfaction is undeniable.
253
The uncomfortable truth is that most people overestimate what they can achieve in a week
254
and remarkably underestimate what they can accomplish in a year of uninterrupted, disciplined effort.
255
Transformation doesn't happen suddenly.
256
It unfolds progressively, almost imperceptibly, through countless unremarkable days where you show up,
257
recommit, and refuse to quit.
258
The truly successful aren't necessarily the most gifted or the most knowledgeable.
259
They are the ones who have learned to strengthen the resolve when motivation disappears, to reframe setbacks as redirection,
260
and to find meaningfulness in the process itself, not just the outcome.
261
Consistency doesn't glamorize the journey.
262
It quietly empowers it.
263
all right now it's our turn i'm going to show you
264
the paragraph on screen again pause the video read it through all the way through completely
265
and then come back when you're done
266
Thank you.
267
Very well, look, before I let you go, did you notice how many affixes were hiding in that paragraph?
268
That was on purpose, you know, I have here my notes in front of me, take a look at some of these words.
269
Underrated.
270
undeniable, uninterrupted.
271
You see, all these words are built with the prefix un.
272
What about reframe?
273
Recommit, redirection.
274
All of these are using re, the prefix re.
275
Reframe, recommit, redirection.
276
What about the li suffix for adverbs?
277
Progressively, imperceptibly, remarkably.
278
All these are adverbs built with the suffix li.
279
What about transformation, satisfaction?
280
You see, I'm using the suffix ation.
281
Transformation.
282
Transformation.
283
Satisfaction.
284
And these are nouns, by the way.
285
What about strengthen?
286
Strengthen is a great word.
287
I'm using the suffix and and i'm turning the word strength which is a noun into a verb to strengthen
288
something all right so this paragraph
289
that we worked with today it wasn't just a shadowing exercise
290
as you can see it was word formation in action by the way
291
if you want daily structured practice at b2 level built around
292
lessons exactly like this one the b2 edge app is your next step It's powered by AI, structured for B2 learners.
293
So, link in the description for you to learn more about the app.
294
Also, subscribe to the channel if you haven't yet.
295
You know, it's funny, I was checking my analytics the other day, and then I saw that in the last 28 days, almost half the people who watch my videos are not subscribed.
296
So, make sure you subscribe if you are interested in getting your English to a solid B2 level and then C1 level.
297
I'm always posting new lessons here every week, So if you don't want to miss any new lesson, make sure you are subscribed.
298
And of course, if you want to go deeper on this topic of word formation, you know, how prefixes and suffixes work, how to use them correctly,
299
I really recommend you watch the full 90 -minute deep dive lesson on word formation that I published last week.
300
I'm going to leave the link to that lesson in the description, also here on the screen.
301
All right.
302
So thank you so much for hanging out with me today.
303
I hope you enjoyed this shadowing practice.
304
I'm Thiago and check out this deep dive lesson next to learn more.
305
I'll see you in the next video.

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “B2 Shadowing English Speaking Practice” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: word, strengthen, sound, uncomfortable, journey วิดีโอนี้มี 305 ประโยค และ 2336 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 22:45 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 103 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 76% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
uncomfortable คำคุณศัพท์/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ไม่สะดวก
disappear คำกริยา/dɪsəˈpɪɹ/หาย, สูญ
abandon คำกริยา/əˈbæn.dən/ทิ้ง, ละทิ้ง
suffix คำนาม/ˈsʌfɪks/ปัจจัย
verb คำนาม/vɝb/คำกริยา, กริยา
resolve คำกริยา/ɹɪˈzɑlv/ตั้งมั่น, มุ่งมั่น
noun คำนาม/naʊn/นาม, คำนาม
paragraph คำนาม/ˈpæɹəɡɹæf/อนุเฉท, ย่อหน้า
satisfaction คำนาม/sætɪsˈfækʃən/ความพอใจ
prefix คำนาม/ˈpɹiːfɪks/อุปสรรค
adjective คำนาม/ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/คุณศัพท์, วิเศษณ์
underestimate คำกริยา/ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/ดูถูกดูแคลน
pronunciation คำนาม/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/การออกเสียง, เสียงอ่าน
dive คำกริยา/daɪv/ดำ
vowel คำนาม/ˈvaʊ.əl/สระ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
show up คำกริยาโผล่
come back คำกริยากลับมา
go back คำกริยากลับไป

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Let me see if there's another nice word here.
  • Very well, let's move on.
  • It's so many that you can't even count.
  • You're doing well but then a setback happens.
  • Don't repeat after me for now, okay?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของpeople who actually · ones who have · knowledge, which is
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis pronounced · being abbreviated · are built
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave learned · has become

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 56 ครั้ง เช่น aren't, I'm, doesn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
  • เสียง “sh” และ “zh”: redirection /ɹiːdəˈɹɛkʃən/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/, knowledgeable /ˈnɑ.lɪ.d͡ʒə.bəl/, underrated /ʌn.dɚˈɹeɪ.təd/, remarkably /ɹɪˈmɑɹkəbli/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: knowledgeable /ˈnɑ.lɪ.d͡ʒə.bəl/, pronounce /pɹəˈnaʊns/, suffix /ˈsʌfɪks/, undeniable /ˌʌn.dɪˈnaɪ.(j)ə.bəɫ/, countless /ˈkaʊntləs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: progressively /pɹəˈɡɹɛsɪvli/, verb /vɝb/, resolve /ɹɪˈzɑlv/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/, overestimate /ˌəʊvəɹˈɛstɪmeɪt/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: resolve /ɹɪˈzɑlv/, pause /pɔːz/, laser /ˈleɪzɚ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง uncomfortable, disappear, abandon เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →