ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Cambridge 10 Listening Test 02 Section 01 With Audio Script | Storyline Podcast
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
176 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Section 1.
2
You will hear a man interviewing a woman in the street about her use of transport.
3
First, you have some time to look at questions 1 to 5.
4
You will see that there is an example that has been done for you.
5
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
6
Excuse me?
7
Yes?
8
I wonder if you could spare a few minutes to do a survey on transport.
9
It won't take long.
10
No, that's fine.
11
Oh, lovely.
12
The survey is on behalf of the local council.
13
They'd like to know about what transport you use and any suggestions for improvement.
14
Can I start by asking you how you travelled to town today?
15
Sure.
16
I came on the bus.
17
The woman travelled to town by bus, so bus has been written in the space.
18
Now we shall begin.
19
You should answer the questions as you listen, because you will not hear the recording a second time.
20
Listen carefully and answer questions one to five.
21
Excuse me?
22
Yes?
23
I wonder if you could spare a few minutes to do a survey on transport.
24
It won't take long.
25
No, that's fine.
26
Oh, lovely.
27
The survey is on behalf of the local council.
28
They'd like to know about what transport you use and any suggestions for improvement.
29
Can I start by asking you how you travelled to town today?
30
Sure.
31
I came on the bus.
32
Great.
33
Now, can I get a few details about yourself?
34
OK.
35
What's your name?
36
It's Louisa Hardy.
37
Yes.
38
Can you spell that, please?
39
Yes.
40
It's H-A-R-D-I-E.
41
Great.
42
Thanks.
43
Thanks.
44
And can I have your address?
45
It's 19 Whitestone Road.
46
Oh, right.
47
I know that area.
48
It's Bradfield, isn't it?
49
That's right.
50
Is the postcode GT7?
51
It's actually GT8 2LC.
52
Great.
53
And could I ask what your job is?
54
Are you a student?
55
I've actually just finished my training.
56
I'm a hairdresser.
57
Oh, right.
58
And one more question in this section.
59
What is the reason for you coming into town today?
60
Actually, it's not for shopping today, which would be my normal reason, but to see the dentist.
61
Right.
62
Thanks.
63
Before you hear the rest of the interview, you have some time to look at questions 6 to 10.
64
Now listen and answer questions 6 to 10.
65
Now, in this last section, I'd like you to give us some ideas about the facilities and arrangements in the city for getting to and from work.
66
Any suggestions you have for improvements?
67
Well, something I've thought about for some time is that when I do walk and I'm doing a later shift, I think the lighting should be better.
68
Yes, good point.
69
And of course, I think it's a real shame they've been cutting down on the number of footpaths.
70
They should have more of those.
71
Then people would walk more.
72
Yes, right.
73
And I don't think there are enough trains.
74
That's why I don't use them.
75
You have to wait so long.
76
Thanks.
77
And finally, I'd like to ask your opinion on cycling.
78
As you may know, there's a drive in the city to get more people to cycle to work.
79
Right.
80
But we realise that there are things which the council, but also employers might do to help encourage workers to cycle to work.
81
Yep.
82
Well, I have thought about it, and where I work there are no safe places to leave your bikes.
83
OK.
84
And also, I'd have to cycle uphill, and on a hot day I'd arrive at work pretty sweaty, so I think I'd need a shower somewhere at work.
85
Right.
86
And I suppose the last thing is that I wouldn't be all that confident about cycling on such busy roads.
87
I think I'd like to see you offering training for that.
88
You know, I'd feel a lot better about starting if that was the case.
89
Well, that's very helpful.
90
Thank you very much for your time.
91
No problem.
92
Bye.
93
That is the end of section one.
94
You now have half a minute to check your answers.
95
Thank you.
96
No, that's fine.
97
Oh, lovely.
98
The survey is on behalf of the local council.
99
They'd like to know about what transport you use and any suggestions for improvement.
100
Can I start by asking you how you travelled to town today?
101
Sure.
102
I came on the bus.
103
The woman travelled to town by bus, so bus has been written in the space.
104
Now we shall begin.
105
You should answer the questions as you listen, because you will not hear the recording a second time.
106
Listen carefully and answer questions 1 to 5.
107
Excuse me?
108
Yes?
109
I wonder if you could spare a few minutes to do a survey on transport.
110
It won't take long.
111
No, that's fine.
112
Oh, lovely.
113
The survey is on behalf of the local council.
114
They'd like to know about what transport you use and any suggestions for improvement.
115
Can I start by asking you how you travelled to town today?
116
Sure.
117
I came on the bus.
118
Great.
119
Now, can I get a few details about yourself?
120
OK.
121
What's your name?
122
It's Louisa.
123
Yes.
124
Hardy.
125
Can you spell that, please?
126
Yes.
127
It's H-A-R-D-I-E.
128
Great.
129
Thanks.
130
And can I have your address?
131
It's 19 Whitestone Road.
132
Oh, right.
133
I know that area.
134
It's Bradfield, isn't it?
135
That's right.
136
Is the postcode GT7?
137
It's actually GT8 2LC.
138
Great.
139
And could I ask what your job is?
140
Are you a student?
141
I've actually just finished my training.
142
I'm a hairdresser.
143
Oh, right.
144
And one more question in this section.
145
What is the reason for you coming into town today?
146
Actually, it's not for shopping today, which would be my normal reason, but to see the Right.
147
Thanks.
148
Now listen and answer questions six to ten.
149
Now, in this last section, I'd like you to give us some ideas about the facilities and arrangements in the city for getting to and from work.
150
Any suggestions you have for improvements?
151
Well, something I've thought about for some time is that when I do walk and I'm doing a later shift, I think the lighting should be better.
152
Yes, good point.
153
And of course I think it's a real shame they've been cutting down on the number of footpaths.
154
They should have more of those.
155
Then people would walk more.
156
Yes, right.
157
And I don't think there are enough trains.
158
That's why I don't use them.
159
You have to wait so long.
160
Thanks.
161
Finally, I'd like to ask your opinion on cycling.
162
As you may know, there's a drive in the city to get more people to cycle to work.
163
Right.
164
But we realise that there are things which the council, but also employers might do to help encourage workers to cycle to work.
165
Yep.
166
Well, I have thought about it, and where I work there are no safe places to leave your bikes.
167
OK.
168
And also, I'd have to cycle uphill, and on a hot day I'd arrive at work pretty sweaty, so I think I'd need a shower somewhere at work.
169
Right.
170
And I suppose the last thing is that I wouldn't be all that confident about cycling on such busy roads.
171
I think I'd like to see you offering training for that.
172
You know, I'd feel a lot better about starting if that was the case.
173
Well, that's very helpful.
174
Thank you very much for your time.
175
No problem.
176
Bye.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B1193
99 ประโยค
IELTS LISTENING PRACTICE TEST | CAMBRIDGE 10 (PART 1) TEST 2
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B14
192 ประโยค
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone Messages
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B18
84 ประโยค
Cambridge 19 listening test 4 section 1
Cambridge Exam PrepBusiness EnglishHigh School Students
B11
53 ประโยค
Listening PET 5 - Test 3 - Part 3
TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
B14
130 ประโยค
10 Minutes to Improve English Listening Skills - Practice English Conversations
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B11
120 ประโยค
ngày 26 tháng 10, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B19
276 ประโยค
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 9 Jobs
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B13
118 ประโยค
Cambridge 11 - Listening - Test 1 - Section 1
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B120
84 ประโยค
Cambridge 15 listening test -1( part -1)
Cambridge Exam PrepBusiness EnglishInterview English
B24
26 ประโยค
CET-4 Listening Long Conversation: A Radio Interview About Cycling to Work
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
B14
5 ประโยค
Cambridge IELTS 18 – Test 1 – Section 1 (Listening, 1–10)
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
ทำไมการฝึกพูดกับวิดีโอนี้ถึงสำคัญ?
การฝึกพูดโดยใช้วิดีโอนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจบริบทของการสนทนาที่เกิดขึ้นในชีวิตประจำวันได้ดียิ่งขึ้น ในวิดีโอนี้เราจะได้ยินการสัมภาษณ์ระหว่างผู้ชายกับผู้หญิงเกี่ยวกับการใช้การขนส่ง ซึ่งเป็นหัวข้อที่มีความสำคัญในชีวิตประจำวัน การฟังและตอบคำถามในขณะที่ฟังจะช่วยให้คุณสามารถพัฒนาทักษะการพูดของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ การฝึกเสียงให้ตรงกับผู้พูดในวิดีโอยังจะช่วยในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณอีกด้วย
ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท
ในการสนทนานี้มีหลายโครงสร้างที่น่าสนใจที่คุณสามารถนำไปใช้ได้ เช่น:
- คำถามเบื้องต้น: "Can I start by asking you how you travelled to town today?" การใช้โครงสร้างคำถามแบบนี้จะช่วยให้คุณสามารถเริ่มต้นบทสนทนาได้ง่ายขึ้น
- การขอข้อมูล: "What's your name?" และ "Can I have your address?" การใช้ประโยคเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถขอข้อมูลจากผู้ฟังได้อย่างสุภาพ
- การยืนยันข้อมูล: "Is the postcode GT7?" การใช้คำถามเพื่อยืนยันข้อมูลช่วยให้การสนทนาเป็นไปอย่างราบรื่น
การเรียนรู้และนำโครงสร้างเหล่านี้ไปใช้จะช่วยในการพัฒนาทักษะการพูดของคุณอย่างมาก
กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย
ในวิดีโอนี้มีคำบางคำที่อาจทำให้คุณเกิดความสับสนได้ เช่น "council," "address," และ "postcode" คำเหล่านี้อาจมีการออกเสียงที่แตกต่างจากการเขียน ดังนั้นการฟังและฝึกฝนการออกเสียงเหล่านี้ซ้ำ ๆ จะช่วยให้คุณมีความมั่นใจมากขึ้น นอกจากนี้ การฝึก ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ โดยการเลียนแบบเสียงของผู้พูดในวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณได้ยินน้ำเสียงและอักขระที่เหมาะสมในการพูดได้อย่างถูกต้อง
การเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากวิดีโอเช่นนี้จะเป็นประโยชน์มากในการพัฒนาทักษะการพูดและการออกเสียงของคุณ การใช้ shadowspeak จะช่วยให้คุณได้ยินและจำเสียงของคำต่าง ๆ ได้ดียิ่งขึ้น ทำให้คุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณไปในทางที่ดีขึ้น
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | they've been cutting |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has been done · has been written · I've actually just finished |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | has been done · will be played · has been written |
| คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ | should answer · should have |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ