ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Can you spot a fake smile?

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

13 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Take a look at these two photographs.
2
One of them shows a genuine smile, the other shows a fake smile.
3
See if you can spot the fake smile.
4
Give yourself one point if you chose this photograph.
5
Now try again with these photographs.
6
Here's the correct answer.
7
And finally, try to spot the fake smile here.
8
If you scored 3 out of 3, then you're good at reading other people's expressions.
9
2 out of 3 and you're okay.
10
And if you scored 1 or 0, then you might want to know the secret to spotting a fake smile.
11
During a genuine smile, tiny crinkles appear around the sides of the eyes.
12
During a fake smile, these crinkles are missing.
13
So next time you want to know if someone's really happy to see you, simply look at the sides of their eyes.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Can you spot a fake smile?” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: smile, fake, photograph วิดีโอนี้มี 13 ประโยค และ 135 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:51 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 157 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 11 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
photograph คำนาม/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/รูปถ่าย, ภาพถ่าย
genuine คำคุณศัพท์/ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/จริง, แท้
smile คำกริยา/ˈsmaɪl/ยิ้ม
fake คำคุณศัพท์/feɪ̯k/ปลอม
tiny คำคุณศัพท์/ˈtaɪni/จี๊ด, นิด
expression คำนาม/əkˈspɹɛʃ.n̩/สำนวน
score คำนาม/skoɹ/คะแนน, แต้ม
secret คำนาม/ˈsiː.kɹɪt/ความลับ
choose คำกริยา/t͡ʃuːz/เลือก, คัดเลือก
appear คำกริยา/əˈpɪɹ/ปรากฏ
correct คำคุณศัพท์/kəˈɹɛkt/ถูก

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmight want
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้are missing

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง photograph, genuine, smile เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →