ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Unit 11 Smile Trial

กำลังสร้างบทเรียน...
1
A smile is a powerful thing.
2
Did you know that when you smile at someone, they are likely to smile right back?
3
But did you also know that a fake smile is one of our most common nonverbal lies?
4
Today we are going to test your ability to spot a fake smile.
5
One of these smiles is real, and the other is fake.
6
Which one do you think is fake?
7
If you picked the one on the left, you were correct.
8
OK, let's try that again.
9
The one on the right is fake.
10
Were you surprised?
11
It's harder than you thought, right?
12
If you didn't get these correct, you're not alone.
13
Research showed that people only get the correct answer about 50% of the time.
14
So how do you spot a fake smile?
15
First, you need to know what a real smile looks like.
16
Scientists have learned that a real smile involves the muscles around the eyes.
17
A genuine smile is called a Duchenne smile.
18
Guillaume Duchenne was a scientist who in the mid-1800s ran experiments to learn about facial expressions.
19
He used electricity to move the muscles around people's mouths, making fake smiles.
20
Then, he compared them to real smiles by telling his test participants a joke.
21
And the difference was clear.
22
What he discovered was that a real smile causes the muscles around your eyes to move,
23
creating lines or crinkles.
24
Scientists now know this is because real smiles are made by the area of the brain related to emotion,
25
so our whole face moves.
26
But a fake smile is made by a part of the brain called the motor cortex.
27
This part controls movements that we choose to make.
28
Now that you know the trick, let's see if you can pick out the fake smile. Which smile is real?
29
The right or the left?
30
Look closely at the eyes.
31
The smile on the left is real.
32
Want to try another one?
33
What do you think?
34
See how the skin around the eyes moves?
35
The left smile is real.
36
Okay, one more.
37
Which smile is real?
38
right or left.
39
Can you see how her eyes are different on the right image?
40
That's the real smile.
📺 ช่องเดียวกัน
RE2 Unit 12AB1
6

RE2 Unit 12A

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
RE3 Unit 3AB2
6

RE3 Unit 3A

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
RE2 Unit 3AB2
5

RE2 Unit 3A

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
RE3 Unit 6AB2
6

RE3 Unit 6A

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
RE3 Unit 5AB1
7

RE3 Unit 5A

Travel EnglishHigh School StudentsUniversity Students
RE2 Unit 7BB2
5

RE2 Unit 7B

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
RE2 Unit 7AB2
4

RE2 Unit 7A

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Part 1 15 16B1
1

Part 1 15 16

TeensDaily ConversationHigh School Students
Part 1 78B1
1

Part 1 78

TeensDaily ConversationHigh School Students
RE3 Unit 6BC1
8

RE3 Unit 6B

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
G7 U11 Q&A DesA2
10

G7 U11 Q&A Des

KidsTeensDaily Conversation
RE2 Unit 6BB2
5

RE2 Unit 6B

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
RE2 Unit 6AB2
4

RE2 Unit 6A

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
RE2 Unit 4BB1
6

RE2 Unit 4B

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
G6 U5 desA2
4

G6 U5 des

KidsTravel EnglishTeens
G7 U10 mindmapA2
10

G7 U10 mindmap

TeensDaily ConversationHigh School Students
RE2 Unit 4AB1
6

RE2 Unit 4A

Cambridge Exam PrepUniversity Students
G8 U3 MindmapB1
3

G8 U3 Mindmap

TeensDaily ConversationHigh School Students
GS8 U1 MindmapB1
7

GS8 U1 Mindmap

TeensDaily ConversationHigh School Students
RE2 Unit 5BB2
4

RE2 Unit 5B

Cambridge Exam PrepUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
Can you spot a fake smile?B1
1
13 ประโยค

Can you spot a fake smile?

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
RE3 Unit 2AB2
7
57 ประโยค

RE3 Unit 2A

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Real Voice of Marilyn MonroeB1
1
11 ประโยค

Real Voice of Marilyn Monroe

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Học Tiếng Anh Qua Video: 6 Nữ vs 1 Nam Giả Mạo (12 Từ Vựng Nâng Cao)B1
2
233 ประโยค

Học Tiếng Anh Qua Video: 6 Nữ vs 1 Nam Giả Mạo (12 Từ Vựng Nâng Cao)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
How to cry in 1 minuteB1
4
21 ประโยค

How to cry in 1 minute

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
3 Brain Tricks That Make You Happier in 15 SecondsB2
3
130 ประโยค

3 Brain Tricks That Make You Happier in 15 Seconds

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
VideoB1
1
7 ประโยค

Video

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Do YOU Believe These Body Language Tropes?B2
1
685 ประโยค

Do YOU Believe These Body Language Tropes?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
02 Dagnostic Test Part1 2B1
4
88 ประโยค

02 Dagnostic Test Part1 2

TOEIC PrepDaily ConversationHigh School Students
RE2 Unit 11AB2
7
38 ประโยค

RE2 Unit 11A

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
DICTATION2 UNIT11B1
276
22 ประโยค

DICTATION2 UNIT11

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
*NEW* A Good Laugh | **SPECIAL US/UK Voice Labels*** | Practice English with SpotlightB1
1
96 ประโยค

*NEW* A Good Laugh | **SPECIAL US/UK Voice Labels*** | Practice English with Spotlight

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 40 ประโยค และ 367 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:13 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 114 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 89% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • muscle /ˈmʌs.əl/ (คำนาม) — กล้ามเนื้อ, กล้าม. A contractile form of tissue which animals use to effect movement.
  • scientist /ˈsaɪəntəst/ (คำนาม) — นักวิทยาศาสตร์. One whose activities make use of the scientific method to answer questions regarding the measurable universe. A scientist may be involved in original research…
  • compare /kəmˈpɛɚ/ (คำกริยา) — เปรียบเทียบ. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
  • discover /dɪˈskʌvə/ (คำกริยา) — ค้นพบ. To find or learn something for the first time.
  • experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ (คำนาม) — การทดลอง. A test under controlled conditions made to either demonstrate a known truth, examine the validity of a hypothesis, or determine the efficacy or likelihood of…
  • genuine /ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/ (คำคุณศัพท์) — จริง, แท้. Belonging to, or proceeding from the original stock; native.
  • emotion /ɪˈməʊ.ʃən/ (คำนาม) — อารมณ์. A person's internal state of being and involuntary physiological response to an object or a situation, based on or tied to physical state and sensory data.
  • participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/ (คำนาม) — ผู้เข้าร่วม. One who participates.
  • cortex /ˈkɔɹtɛks/ (คำนาม) — เปลือก. The outer layer of an internal organ or body structure, such as the kidney or the brain.

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “sh” และ “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง muscle, scientist, compare เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →