ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Contemporary Topics 2 Unit 6 Lecture with Powerpoint

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Today we're going to continue with the discussion of the Silk Road.
2
one of the most historically important trade routes in the world.
3
- Okay.
4
Now as you know, the Silk Road was a major trade route between Europe and Western China for about 1 ,500 years.
5
It was used from about 100 BCE until about 1400 CE.
6
There had been some trade across Central Asia before that But it wasn't until about 100 BCE, that trade between Europe and China increased significantly.
7
So, we're going to look at how the Silk Road developed.
8
First, I want to mention three dynasties in China that were in power at significant points in the Silk Road's history.
9
Dynasty here means a group of rulers or a family with political control.
10
First, the Han Dynasty.
11
They ruled from 206 BCE to 220 CE.
12
approximately when the Silk Road started.
13
Second is the Tang Dynasty, in power from 618 to 907.
14
the peak period of the Silk Road.
15
And third, the Ming Dynasty.
16
In 1368, they took control and soon thereafter, the use of the Silk Road basically ended.
17
Now this is just a quick overview, so I'll go into more detail about these three groups later.
18
Now, most people say "the Silk Road." But it wasn't only one route.
19
was a network of routes between China and the Mediterranean Sea.
20
The roots from China all started in Xi 'an, That's spelled X -I -A -P -O -T -O -F -E -A -N.
21
I actually lived in Xi 'an a few years back when I was working in China.
22
And from Xi 'an, I traveled way out into Western China, just to get a sense of what the Silk Road was really like.
23
It wasn't an easy place to travel, but traders did it for many years.
24
Now going forward, you should know that Xi 'an was actually called Zhang 'an.
25
during the time of the Silk Road.
26
So from Zheng 'an, the route went west until traders reach the Taklamakan Desert, To avoid it, some routes went south to Dunhuang,
27
and some went north through the Gobi Desert and over into Central Asia.
28
The routes all reconnected further west, though and eventually they led to some big trade centers in Europe, in Rome.
29
and what is now called Istanbul and Turkey.
30
There are different estimates about how long the Silk Road was altogether.
31
We're going to go with about 5 ,000 miles or 8 ,000 kilometers.
32
So what do you think was the main reason the Silk Road developed?
33
Well, the short answer is that people in Europe wanted goods from China.
34
And people in China want goods from Europe.
35
I'll focus now on the west end of the route in Europe.
36
And then we'll go to the East End in China.
37
On the west end at the Mediterranean Sea were the Romans.
38
By about 100 BCE, the Romans had learned about luxury goods from China, silk in particular.
39
which was very popular in Rome then.
40
- Okay.
41
So the Romans started building roads to the east so they could get luxury goods from China.
42
Meanwhile, from the East End in China, the Han Dynasty was in power.
43
We have to review a little history at this point.
44
The Han Dynasty ruled China from 206 BCE, to 220 CE, as I mentioned.
45
and Zheng An was the capital.
46
But because China was so big, it was very difficult to defend, especially against the Mongol invaders from the north.
47
- So in 138 BCE, Emperor Woody, That's W -U -D -I.
48
sent a group out to western China to recruit fighters for the conflict with the Mongol invaders.
49
The group's leader was captured.
50
Thank you.
51
And when he returned a decade later, He told the emperor about a type of big strong horse in western China.
52
The Han Dynasty decided to make a big push west to get these horses in order to make the Han army stronger.
53
- I think it's a good thing.
54
So, you see, in about 100 BCE, the Romans and the Chinese were pushing east and west, respectively.
55
and thus the Silk Road developed.
56
According to historical records, the Romans didn't go all the way to China
57
and the Chinese traders didn't go all the way to Europe.
58
Instead, many of the traders were from Central Asia.
59
the traders mostly went short distances in caravans and bought and sold goods along the way.
60
Europe wanted silk, spices and furs, and other goods from China.
61
China wanted horses initially.
62
But later it wanted goods from Europe like gold and glass.
63
and traders exchanged both goods and information.
64
For example, There were trade secrets, like where to get the best silk and where the best roots were.
65
The Silk Road was very difficult to travel.
66
and traders tried alternate routes mainly to avoid two things.
67
Bad weather.
68
and bad people.
69
There were many robbers who tried to steal the trade of silk and other goods.
70
Traders also wanted to avoid towns that forced them to pay a fee.
71
when they're passing through.
72
The peak period for the Silk Road was in the 600s during the Tang Dynasty.
73
Zhang Yan was very big and very prosperous then.
74
about two million people live there including 8 ,000 foreigners from many places including What is today?
75
Iran?
76
Turkey.
77
Japan and Korea.
78
By the early 900s, the Tang Dynasty lost power.
79
and trade in the Silk Road declined sharply because there was fighting and it became much too dangerous for the traders.
80
By about 1 ,400, trade on the Silk Road basically stopped.
81
There are two main reasons.
82
One.
83
In 1368, the Ming Dynasty took control.
84
and they didn't want any contact with foreigners.
85
and two, the European traders begin to prefer ships.
86
which were faster and safer than the Silk Road. So, to wrap up.
87
The Silk Road developed because people in one part of the world wanted something from another part of the world.
88
In recent years, people have talked about globalization as creating new Silk Roads.
89
We'll take up this idea next time.
90
OK?

ทำไมการฝึกพูดกับวิดีโอนี้จึงสำคัญ?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านวิดีโอนี้ช่วยให้คุณเข้าใจบริบททางประวัติศาสตร์ได้ดียิ่งขึ้น และพัฒนาทักษะการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับเส้นทางการค้าที่สำคัญ เช่น เส้นทางสายไหม โดยการฟังการบรรยายที่น่าสนใจนี้ คุณจะได้รับรู้ว่าวัฒนธรรมที่หลากหลายผสมผสานกันอย่างไรในเส้นทางการค้าระหว่างยุโรปและจีน คำศัพท์ที่ใช้ในวิดีโอนี้มีความเกี่ยวข้องกับการค้าและประวัติศาสตร์ และการพูดตามเสียงที่คุณได้ยินจะช่วยฝึกทักษะการพูดของคุณผ่านการทำชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ!

ไวยากรณ์ & สำนวนในบริบท

  • “Now, as you know…” - โครงสร้างนี้ใช้เพื่อเริ่มการสนทนาหรือประเด็นใหม่ที่ผู้พูดเชื่อว่าผู้ฟังมีความรู้เรื่องนี้อยู่แล้ว
  • “it wasn’t until about…” - ใช้เพื่อเน้นช่วงเวลาที่มีความสำคัญต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
  • “that trade between Europe and China increased significantly.” - การใช้ “that” ในรูปแบบนี้ช่วยยืนยันความสำคัญของข้อเท็จจริงที่กล่าวมา
  • “Most people say...” - การเปิดเผยความคิดเห็นทั่วไปของผู้คนช่วยสร้างความเข้าใจในเนื้อหา

การใช้โครงสร้างเหล่านี้ในสถาณการณ์ที่แตกต่างจะทำให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพและสร้างความประทับใจเมื่อพูดภาษาอังกฤษ กับการฝึกจากวิดีโออย่างต่อเนื่อง คุณจะพัฒนาทักษะการพูดที่มีคุณภาพสูงขึ้น

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในการบรรยายนั้นมีคำบางคำที่อาจทำให้เกิดความสับสนได้ เช่น “Silk Road” และ “Mediterranean” ซึ่งบางครั้งอาจออกเสียงผิดหรือไม่ถูกต้อง ได้ยินการออกเสียงที่ชัดเจนในวิดีโอนี้และพยายามเลียนแบบเสียงนั้น ทั้งนี้ยังมีคำอย่าง “Zheng An” ที่อาจต้องฝึกฝนเพื่อให้สัมผัสได้ถึงจังหวะและเสียงเน้นที่ถูกต้อง เพื่อให้การพูดของคุณเป็นธรรมชาติและเข้าใจง่ายมากยิ่งขึ้น การฝึกทำชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษหรือการพูดตามเสียงในวิดีโอนี้จะช่วยฝึกฝนทักษะการออกเสียงได้อย่างมีประสิทธิภาพ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →