ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Dwight & Angela's Wedding! The Office Finale | RomComs

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

67 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
- Can you help me out?
2
- Thanks.
3
Oh!
4
Oh!
5
Oh boy, maybe your heels are too high.
6
My heels aren't too high.
7
It's because I spent three hours in a car trunk.
8
Thanks for not locking the door when I asked you to Phyllis.
9
Mm.
10
- Sorry Phyllis.
11
You didn't know.
12
As long as I can get to the altar.
13
Oh, I'm going to get you to that altar.
14
You can take that to the bank.
15
You ready?
16
You kidding?
17
I was born ready.
18
Wait, wait, wait.
19
Um...
20
I don't know how to tell you this, but...
21
We have a little bit of a problem.
22
Not what?
23
The minister just told me that it's tradition for the bestish mensch to be older than the groom.
24
-Oh, come on.
25
I've never heard of such a -- -I haven't heard of it, obviously.
26
But I'm out, because I'm significantly younger than you.
27
Not significant is a big word.
28
I think you're-- Well, okay.
29
Either way.
30
Either way.
31
Dwight.
32
I can't be there for you.
33
Thank you.
34
I'm sorry.
35
Jim.
36
I just...
37
Really wish there was something I could do.
38
- Thank you.
39
Thank you.
40
Michael.
41
I can't believe you came.
42
That's what she said.
43
That's prank giver.
44
Yeah!
45
As is traditional to the shoots, the lovers, or standing in their own graves as a reminder
46
that this is the only escape from what they are about to do You see, I get what they're trying to do, but why are the graves so shallow?
47
Arise, my love.
48
My fair one? and come away.
49
For lo, the winter is past.
50
The rain is over and gone.
51
The time of singing has come.
52
and the voice of the turtle dove is heard in our land.
53
Let me see your face.
54
Let me hear your voice.
55
for your voice is sweet.
56
and your face is comely.
57
I now pronounce you Man. on Vive.
58
- Good.
59
That's good.
60
Oh, that's not...
61
Ladies and gentlemen, thank you so much for coming!
62
Now, Please.
63
Take your hay bales to the reception.
64
They'll be used for seating.
65
Complementary hay hooks are placed along the aisles.
66
Just stab him on in there.
67
- Oh, oh.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

First Date | Fifty Shades Of Grey (2015) | RomComsB1
1

First Date | Fifty Shades Of Grey (2015) | RomComs

Daily ConversationWorking Adults
Bill's Heroic Boat Rescue | Mamma Mia: Here We Go Again | RomComsB2
1

Bill's Heroic Boat Rescue | Mamma Mia: Here We Go Again | RomComs

Daily ConversationWorking Adults
Blind Date With A White Guy | Something New (2006) | RomComsB1
2

Blind Date With A White Guy | Something New (2006) | RomComs

Interview EnglishTeensDaily Conversation
Mr Grey Will See You Now - Fifty Shades Of Grey | RomComsB1

Mr Grey Will See You Now - Fifty Shades Of Grey | RomComs

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Every Meme Template From the Office - The Office USB1
2
173 ประโยค

Every Meme Template From the Office - The Office US

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Wes Anderson Wedding Film (FX30 - Cineprint35)B1
5
25 ประโยค

Wes Anderson Wedding Film (FX30 - Cineprint35)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends | Rachel runs away (1)B1
5
63 ประโยค

Friends | Rachel runs away (1)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Max Kisses Han | 2 Broke GirlsB1
2
78 ประโยค

Max Kisses Han | 2 Broke Girls

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Modern Family - Bixby's Back-clip1B1
5
85 ประโยค

Modern Family - Bixby's Back-clip1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Get yourself a friend like Dwight - The Office USB1
4
24 ประโยค

Get yourself a friend like Dwight - The Office US

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Little Women (2019) - Laurie Proposes to Jo Scene (6/10) | MovieclipsB2
31
90 ประโยค

Little Women (2019) - Laurie Proposes to Jo Scene (6/10) | Movieclips

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Ah, the post-wedding blues. #FRIENDSB1
2
28 ประโยค

Ah, the post-wedding blues. #FRIENDS

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
There's no top 5, Robin - How I Met Your MotherB2
3
78 ประโยค

There's no top 5, Robin - How I Met Your Mother

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Speak English Like Michael Scott! ☕️ | The Office Shadowing PracticeB1
2
82 ประโยค

Speak English Like Michael Scott! ☕️ | The Office Shadowing Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
Phoebe’s Failed Proposal at the Knicks Game | FriendsB1
2
104 ประโยค

Phoebe’s Failed Proposal at the Knicks Game | Friends

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Sheldon thanks Missy during his graduation speech #funny #comedy #shortsB1
12
49 ประโยค

Sheldon thanks Missy during his graduation speech #funny #comedy #shorts

KidsTeensDaily Conversation

ความประทับใจแรก

คลิปนี้มาจากวิดีโอที่มีบทสนทนาที่น่าสนใจและเต็มไปด้วยอารมณ์ ซึ่งเหมาะสำหรับการใช้เป็นวัสดุในการฝึกพูดภาษาอังกฤษ เนื่องจากบทสนทนามีความเป็นธรรมชาติและสื่อสารอารมณ์ได้ดี การใช้วลีที่เป็นที่นิยมและการเล่นคำทำให้เราสามารถเรียนรู้การใช้งานภาษาอังกฤษในบริบทที่แท้จริงได้ การฟังและทำความเข้าใจบทสนทนาเหล่านี้จะช่วยให้เราปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ

วิเคราะห์บทสนทนา

เรามาดูประโยคที่น่าสนใจในบทสนทนานี้กัน:

  • "Oh boy, maybe your heels are too high." - ประโยคนี้มีการใช้คำว่า "Oh boy" ซึ่งเป็นการแสดงอารมณ์และความรู้สึกที่เป็นธรรมชาติเมื่อพูดคุยกับเพื่อน
  • "I've never heard of such a --" - การใช้คำว่า "never heard of" ช่วยสร้างความรู้สึกว่าผู้พูดรู้สึกประหลาดใจและสนใจในสิ่งที่เกิดขึ้น
  • "I was born ready." - ประโยคนี้แสดงถึงความมั่นใจและความกระตือรือร้น ซึ่งเป็นการสร้างบรรยากาศที่ดีในการสนทนา

การวิเคราะห์แบบนี้ช่วยให้เราสามารถเรียนรู้โครงสร้างประโยคและการใช้คำในบริบทที่เหมาะสมได้ดีขึ้น

กิจวัตรการฝึกซ้อม

เพื่อให้การเรียนรู้ภาษาอังกฤษของคุณมีประสิทธิภาพมากขึ้น ลองทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

  1. ฟังบทสนทนาในวิดีโออย่างตั้งใจ
  2. เลือกประโยคที่คุณชอบและทำการพูดซ้ำ (shadowing) โดยเน้นการออกเสียงและอารมณ์ที่มีอยู่ในคำพูด
  3. บันทึกเสียงของคุณขณะพูดซ้ำและเปรียบเทียบกับต้นฉบับ เพื่อหาจุดที่สามารถปรับปรุงได้

การฝึกแบบนี้จะช่วยให้คุณได้เรียนรู้การออกเสียงและการใช้ภาษาอังกฤษในสถานการณ์จริงได้อย่างมีประสิทธิภาพ และช่วยในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างเห็นผล ถ้าคุณต้องการพัฒนาไปอีกขั้น การใช้วิธีชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษจะทำให้คุณรู้สึกมั่นใจมากขึ้นในการสื่อสารภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas born · is heard · are placed
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've never heard · has come

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →