ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Phoebe’s Failed Proposal at the Knicks Game | Friends
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
104 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hey.
2
Hey, Chie.
3
Wow, don't you look nice?
4
Yes, I do.
5
Today's, uh, Mike and my one-year anniversary.
6
Oh, what's it the anniversary of?
7
Your first, uh, date?
8
Your first kiss?
9
First time you had sex?
10
Yeah.
11
So, you must be going somewhere fancy to celebrate?
12
Uh-huh.
13
Um, uh, Knicks game.
14
Uh, aren't you a little overdressed?
15
Hey, you know what?
16
I've never had a one-year anniversary before, So no matter where we go, I'm wearing something fancy pants, and I'm gonna put on my finest jewelry, and we're gonna have sex in a public restroom.
17
You guys do that?
18
Chandler won't even have sex in our bathroom.
19
That's where people make number two.
20
Excuse me.
21
Anniversary.
22
Excuse me.
23
Anniversary.
24
Um, yeah.
25
Sir, could you move your nachos?
26
They're in my seat.
27
It's my anniversary.
28
Here we are.
29
Can't believe it's been a whole year.
30
I know.
31
This has been the best year...
32
This has been the best year of my life.
33
Me too!
34
I never thought I could love someone this much.
35
I feel the same way.
36
You're so generous and kind and you're amazing and bad.
37
It's our anniversary!
38
Nix fans, please turn your attention to the big screen on the scoreboard.
39
Someone has a special question to ask.
40
Oh, how lame!
41
Oh, it's so tacky and impersonal.
42
Really?
43
Oh, it's the worst way to propose!
44
Excuse me.
45
We were at the game, and this guy proposed to his girlfriend on the big screen thing.
46
Oh, that is so tacky.
47
Well, that's what I said.
48
But it turns out Mike was planning on proposing to me that same way last night.
49
Oh, my God.
50
Mike was gonna propose?
51
Baby, that's huge.
52
Well, do you want to marry him?
53
Yeah, I really do, yes.
54
But after I dumped on the way he was gonna propose to me, I don't think he's ever gonna ask again.
55
I mean, I said no in Barbados, and now this?
56
She's right.
57
If I were a guy and...
58
Did I just say, if I were a guy?
59
Maybe you don't need him to propose to you.
60
Maybe you could propose to him.
61
Oh, I don't know.
62
I don't know.
63
Isn't that a little desperate?
64
I propose to Chandler.
65
All right, moving on.
66
Well, I don't think it was desperate.
67
I think it was amazing.
68
Thank you.
69
Well, do you think I should propose?
70
I think it could be kind of great.
71
Absolutely.
72
You'll love the feeling.
73
There's nothing like it.
74
Okay.
75
Okay, so how should I do it?
76
How about at a game on the big screen?
77
How about at a footlocker?
78
What?
79
What?
80
He obviously thinks that's a nice way to be proposed to.
81
Plus, he'd never suspect it.
82
Yeah, that does make sense.
83
Great game, huh?
84
Uh-huh, uh-huh.
85
Why do you keep looking at the screen?
86
I'm not.
87
I'm praying.
88
Please let the Knicks win.
89
Thank you, Thor. Where are you going?
90
Gonna go to the bathroom.
91
Well, I think you should wait.
92
Why?
93
Well, if you don't hold it in, you don't get all the nutrients.
94
NYX fans, please turn your attention to the big screen on the scoreboard.
95
Someone has a special question to ask.
96
Mike Hannigan, will you marry me?
97
Get a load of this.
98
She's proposing to him.
99
Guess we know who wears the pants in that family.
100
Well, that's not very enlightened.
101
Hey!
102
Hey!
103
Boo us!
104
Boo you!
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B1738
Strict rules at Chandler and Joey’s place. #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2924
Joey Is Wearing Makeup | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B129
A Cozy Night In with Twister and Friends | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1906
When no one gets what they ordered... #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B111
Who knows *what* Rachel will end up marrying… #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B287
Joey's Girlfriend Wears Thongs (Kinda) | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B228
Ross Gets His Teeth Whitened | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A223
Great to hear Willy’s still kickin'. #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B125
Breaking news. #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B124
Monica’s Halloween Party: Everyone’s Grand Entrance | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B117
Our love language is gifts, too. #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Rachel’s Dad Has Major Beef with Ross | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B157
A surprise party for the books. Happy birthday to the iconic Courteney Cox! #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B213
A Joey-approved plan, that’s for sure. #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
The Ones Where They Accidentally Fall Asleep | Friends
Daily ConversationWorking Adults
B11
Joey and Phoebe Are Going to Hook Up | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1250
There’s always room for dessert. #FRIENDS
American AccentDaily Conversation
B11
The Ones That Make You Cringe: Part 4 | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B213
Everyone Freaks Out Over Rachel’s Move to Paris | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11,405
Rachel Spills the Beans That Ross Is Having a Boy | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B18
260 ประโยค
The Ones with Janice’s Breakups | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B114
118 ประโยค
Rachel’s Awkward First Attempt at Asking a Guy Out | Friends
American AccentInterview EnglishTeensDaily Conversation
B112
17 ประโยค
어차피 잘 작동 안해요.. #friends #영어공부 #미드
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
34 ประโยค
Monica & Chandler's Honeymoon Couple | Friends #movie #clips
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
63 ประโยค
Pregnant Rachel Gets Jealous When Woman Hits On Ross (Clip) | Friends | TBS
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B13
42 ประโยค
Friends | Joey's Thanksgiving Meal 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
63 ประโยค
Friends | Rachel runs away (1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
73 ประโยค
Friends S01E22 English sub clip6 - YouTube
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
112 ประโยค
When the Friends Find Out about Monica and Chandler - Part 1 (Mashup) | Friends | TBS
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
123 ประโยค
Friends _ S1E4 _ Omnipotent _ Rachel's frist pay check _ October 20th
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
49 ประโยค
When The Girl Who Friendzoned You, Finds Out You Moved On #friendzone #comedy #funny #lol
TeensDaily Conversation
B138
27 ประโยค
Friends – When Your Partner’s Friend Is a Hot Guy 😂#shorts #tv #friends #comedy#love#funny
TeensDaily ConversationHigh School Students
ทำไมถึงควรฝึกพูดกับวิดีโอนี้?
การฝึกพูดภาษากับวิดีโอจาก Friends เรื่อง “Phoebe’s Failed Proposal at the Knicks Game” เป็นวิธีที่ดีในการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษของคุณ เพราะวิดีโอนี้เต็มไปด้วยสถานการณ์จริงที่เกิดขึ้นในชีวิตประจำวัน ไม่ว่าจะเป็นการแสดงออกถึงอารมณ์ ความรู้สึก และการสื่อสารในบริบทที่เป็นธรรมชาติ นอกจากนี้ การฟังและเลียนแบบจากตัวละครจะช่วยให้คุณเข้าใจการใช้ภาษาที่หลากหลายและสามารถฝึกฝนความมั่นใจในการสนทนา นี่คือตัวอย่างที่ดีในการฝึกทำ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ซึ่งช่วยให้คุณพัฒนาความคล่องแคล่วและสำเนียงได้ดีขึ้น
กฎเกณฑ์และวลีในบริบท
- “I know.” - เป็นการแสดงความเข้าใจและเห็นด้วย อาจใช้ในหลายบริบทเพื่อยืนยันข้อมูลที่มีอยู่
- “This has been the best year of my life.” - เป็นการเฉลิมฉลองและบอกถึงประสบการณ์ที่ดี สับสนับสัมพันธ์ถึงความสำคัญของเหตุการณ์นั้น
- “It’s my anniversary!” - การเน้นความสำคัญและความพิเศษของวันสำคัญในชีวิต การใช้วลีนี้ช่วยให้ผู้ฟังเข้าใจถึงอารมณ์ของผู้พูด
- “Excuse me.” - ใช้ในการขอความสนใจ หรือต้องการพูดคุยในสถานการณ์ที่ค่อนข้างยุ่งเหยิง
การวิเคราะห์โครงสร้างเหล่านี้จะช่วยให้คุณเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น
กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย
ในวิดีโอนี้มีคำและวลีที่อาจสร้างความท้าทายในการออกเสียง เช่น คำว่า “anniversary” ซึ่งอาจเกิดความสับสนในการออกเสียง เช่น การเน้นเสียงในพยางค์ที่ถูกต้องอีกทั้งเสียงสั้นและยาวที่จำเป็นต้องคำนึงถึง การฝึกพูดซ้ำตามประโยคที่ตัวละครพูดจะทำให้คุณมีความมั่นใจมากขึ้นในการใช้คำเหล่านี้ในบทสนทนาของคุณ นอกจากนี้ยังสามารถใช้งานจาก shadowspeaks หรือ shadowing site ในการฝึกฝนได้เป็นอย่างดี
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've never had · it's been · has been |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | my finest · the best · the worst |
| คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ | should propose · should I do · should wait |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | I'm wearing · I'm praying · are you going |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ