ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English Listening Practice #2 - A REAL Conversation Between Native Speakers! (B2-C1) - 2
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
687 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Good morning, good afternoon and good evening.
2
Welcome to the table.
3
Today we are going to talk to each other again.
4
We've done this before.
5
We've talked to each other many times.
6
We have talked to each other a lot.
7
And we are going to deliberately, we're not going to try to be clear, to be understood.
8
We're just going to talk to each other.
9
As though we are in the pub.
10
Normal.
11
How I would talk to you normally.
12
How we are, yeah because you need to be able to understand native speakers
13
when they're not trying to be understood so good luck and we'll see you at the other end enjoy the conversation
14
hello hello happy saturday happy saturday you have a good saturday
15
we've been busy i'm very busy what have we been doing
16
we have been filming videos many videos many videos today this
17
is the last one of the day isn't it this is the last one of the day
18
which It's good because we're tired
19
so I feel like my voice is going to be barely comprehensible
20
because when I get tired I get really slurry and mumbly, don't I?
21
This is going to be a really good practice to listen to people who are tired because sometimes people are tired.
22
We're not always up for it.
23
You know what I mean?
24
Sometimes people are tired.
25
Kind of, I suppose.
26
How do you get when you're tired?
27
I think things bother me when I'm tired.
28
Do you know what I mean? like things irritable yeah things things get on top of me quite a lot
29
so like if I even just something simple such as taking the bins out yeah I will usually
30
if I'm awake taking the bins out it's quite simple just take the bins out you know
31
but little things annoy me
32
when I'm tired I think yeah I think that's normal I think most people
33
when they're when they're tired they get more more on edge
34
but i think for me i just shut down a bit like
35
if i'm with people and if it's been a long day
36
and if i'm tired i just decide i'm out now sorry yeah you're not very good yeah yeah
37
that is you to be honest i know i just i can't do it
38
if i'm tired and
39
if i want to go to bed i can't bring myself
40
to like find some energy i just can't get it from anywhere i'm like you did
41
that in the day yeah in london yeah was it in
42
london oh yeah yeah on the last friday night It was only like 11 and I was like I'm zoned out.
43
It was not even there.
44
I think it was like 10 o 'clock you were already.
45
You looked exhausted.
46
You looked naked.
47
You were like.
48
I do get very easily tired.
49
It's just.
50
Do you think that's getting old?
51
Probably.
52
I'm not saying that you are getting old.
53
Getting older.
54
Yeah probably.
55
No I think I've always been like that.
56
I think I like to give people the best version of myself.
57
And like I like to be present in the moment.
58
If I'm too tired.
59
Can't be present in the moment.
60
Can't give you the best version of myself.
61
So I might as well just go to bed.
62
I'm done.
63
I'm like a like a like a machine you used to do
64
that in a nightclub oh yeah i did if i went clubbing
65
and this is
66
if we went clubbing we're out dancing on a good time with a group of friends
67
and then i would suddenly decide i'd be in the middle of like literally mid song i'd be like
68
tired now and i just go home and i wouldn't tell anyone
69
because i would have had a few drinks so i
70
wasn't thinking clearly enough to send a message yeah you weren't thinking straight guys i'm gonna ago or like
71
so my friends would just text me going like Laura where are you we can't find you in the club
72
and I'm like oh I'm home, I'm in bed and I just walked myself home which is very dangerous I just walked myself home.
73
It wasn't far though.
74
No it wasn't far about 20 minute walk.
75
I don't know if it was a 20 minute walk.
76
Yeah from like um.
77
From Constant Square?
78
Yeah in Liverpool, this is Liverpool by the way we're talking about because we used to go.
79
20 minutes?
80
Yeah.
81
20 minutes?
82
If you're drunk, it's 20 minutes.
83
Stumbling.
84
Yeah.
85
But I just walk myself home.
86
Like, and I think that's my drunk self being my most true self.
87
And that's me deciding.
88
If social norms weren't a thing, I would just leave places without any warnings.
89
Like now?
90
Yeah.
91
It's like I've zoned out.
92
I'm a bit like a machine.
93
You can charge me up.
94
Like, I get charged.
95
And you just decide.
96
If the battery's dead, you can't bring me back to life unless you charge me.
97
That's it go to sleep.
98
What when when during the week are you the most tired?
99
Don't worry about don't worry about the dust.
100
Sorry, there's dust on the dust.
101
Yeah, don't worry, I don't want the noise on the podcast.
102
When are you most tired during the week?
103
Friday afternoon after lunch 100%.
104
Yes.
105
That's when I'm the most, because it's so close to the weekend and you've got a bit more work to do.
106
If you're if you're one of Laura's students on a Friday afternoon.
107
Don't look me on a Friday afternoon.
108
no no i don't say that no i'm very professional
109
and i'm very good and i will give you exactly the same lesson as
110
if you booked me on a monday morning
111
but um yeah no i'm i'm probably the most tired on a friday afternoon what about you
112
when are you the most tired probably a sunday sunday afternoon or uh
113
yeah probably sunday afternoon because i think what energizes me is
114
the next day and like so friday yes traditionally most people are tired on a friday afternoon and i
115
don't get me wrong
116
but i think i've got the weekend ahead usually i've got something quite nice to do on the saturday
117
or the friday evening um and that gives me energy then
118
but on a sunday it just feels like a sunday
119
and then yeah it's a different tired though sunday's quite a
120
nice tired sunday's like oh i don't know i prefer the
121
tired on a friday do you feel completed feel like well And also it's like, okay, well I'm tired, so I need to have a long sleep tonight,
122
but then it doesn't matter because it's a Saturday.
123
I'm going to change your audience.
124
Go on in, nice.
125
But on a Sunday, if I'm tired, and I'm thinking, oh, I have to get up tomorrow, it's a Monday, I have lots of things to do, lots of responsibilities to do.
126
Yeah, I agree, I agree.
127
Should we answer some more questions?
128
I have a question here, Laura.
129
We're going back to our random question generator to find some questions so that we can keep asking some spicy questions.
130
This is an interesting question.
131
Go for it.
132
What little thing do you do that you don't think many people notice?
133
I could answer this.
134
No, because everyone notices. Do they?
135
Go on.
136
Are you biting my fingers?
137
Yeah, chewing your fingernails.
138
Yeah, I do that all the time.
139
No one who watches the videos would know I do that because I would never do it in a video, but I'm awful.
140
I don't know.
141
Let's see if you do it today or something.
142
I mean, underneath the table I've been picking.
143
I'm a nail picker.
144
And it's disgusting because I don't just pick the nails, I pick the skin.
145
Yeah.
146
I'm picking all the skin.
147
That's minging.
148
I don't know.
149
I think people notice that, though.
150
Oh, yeah.
151
People do notice that a lot.
152
Oh, obviously, if I'm sat in my nose.
153
Yeah, which you do.
154
I know.
155
It's a habit.
156
Something that you don't notice.
157
That you people don't notice.
158
Rubbing your feet.
159
You do that a lot.
160
Oh, yeah.
161
I rub my feet together.
162
Like, if I'm relaxing, I'll just rub my feet together.
163
Which is what your mum does.
164
Yeah turn into a mother.
165
Everyone turns into their mother.
166
Not my mother, everyone turns into their own mother.
167
Not everybody turns into your mum.
168
What's something you do that not many people do?
169
Little things.
170
I don't know.
171
I'm trying to think now.
172
Oh, you do this a lot with your beard.
173
I used to.
174
I used to do that when I was new to the beard world.
175
I used to go, oh yeah that's interesting i used to do this a lot
176
but i don't do that not now i sit like this sometimes
177
and whenever i sit like this
178
or with my hand on my head like this i think
179
i'm turning into my dad i think i sit in my dad
180
because my dad sits like this
181
so i stop yeah yeah isn't it funny how people just like like these feelings are turning into their parent
182
and like but why
183
but you could have the most wonderful parent in the world
184
it's not about like i don't want to be my parent i think it's just
185
that realization yeah i'm getting old but then people in the past used to do
186
that um Because I feel like in the past, when life did not change as quick, so now, this is a bigger thing,
187
but maybe one of the reasons why we are afraid of changing into our parents is
188
because our parents are from the past, of course, to a different generation.
189
whereas in the 1500s a little boy being born would have had the same life as his grandfather
190
so they're just like yeah of course this is just this
191
isn't what my granddad does this is just what people do
192
do you know what i mean yeah that's true whereas now
193
like we we are we're like no no we're not like
194
them we're not like the past we're not like the people in the past yeah so
195
yeah because generational differences are massive now so like if you're
196
if you're doing something that's associated with a different generation that's
197
like a lot older than you it's like well i'm acting
198
sort of like someone who's 30 years older than me no exactly yeah yeah that's crazy we've changed
199
so much i don't want to sit like this
200
because i'll think well that's my how my dad sits
201
and it's not any insult on our parents we love our parents we think they're great people
202
but it's not
203
that i don't want to turn into my parent who's a
204
great person i don't want to turn into someone who's 60
205
years old yeah like that's what i don't want to be
206
so that yeah so um
207
but i don't think you do many things you don't have
208
many little quirks no you don't you're one of those people you don't have weird little habits is
209
that a good thing yeah i think i don't know it's
210
just odd it's not as interesting is it most people have little quirks that they do
211
you've you've got more mental quirks than physical quirks yes i
212
do have some mental things like like you love routine and
213
if something goes out of routine that's a new thing though since covid
214
i think definitely since covid but then again before covid i was at university
215
and i had a schedule anyway at university
216
and then before university i had high school
217
so maybe i've always had a routine
218
and maybe as an adult i've gone okay i need a routine maybe you love a routine
219
so i think maybe something that people wouldn't know about you is
220
that you love to plan things
221
and you've got a full calendar of like everything i could do kind of right there
222
and you've written down everything that we're going to do.
223
Oh, on my phone, I've written down, I've written down set up podcast.
224
set up for this.
225
You bring everything you have to do to the detail.
226
But it's like my diary in a way as well so I'll go back and find something.
227
I don't think many people, because I think a lot of people think you're very laid back and chill and like go with the floor bed.
228
But you're not.
229
But I arrange nice things to do so then I can do the nice things.
230
I don't plan, so this afternoon I'm not like oh my god I need something to do I will do my taxes.
231
I've literally put in here watch Coco.
232
Oh we're gonna watch Coco.
233
The Pixar film.
234
And cheese and crackers.
235
you know?
236
it's nice things because otherwise I wouldn't do those nice things
237
so I have a very nice life because I plan to do nice things.
238
Quirks.
239
There you go, there's my quirk.
240
What's the next question?
241
The next question here is...
242
You're funny.
243
Um.. okay, there's an interesting question here.
244
Okay.
245
My earring's caught in me, hold on.
246
No, my ear's caught in me.
247
Your hair is caught in your ear.
248
No, earring.
249
Not in my ear.
250
Okay, this is interesting.
251
How would you spend, how would you spend, we'll have to do different currencies here.
252
How would you spend £1 ,000, which is, I don't know how many.
253
$1 ,700, $1 ,600, $1 ,600.
254
Yeah, $1 ,500.
255
$1 ,500 to give the most happiness to the most number of people.
256
Oh, yeah, I've heard that one before.
257
I haven't.
258
I asked this to one of my students They gave a really good answer
259
So I'm just going to nick their answer
260
They said I'm going to put on a good concert In an outdoor space Put on a concert?
261
Yeah Who?
262
Like they're a singer?
263
No Who are they going to get?
264
Yeah that's probably not a great concert Who would they get?
265
You could I think If you got like an acoustic group For how much?
266
How much would they charge?
267
A thousand pounds
268
okay wow that's good money for them to do a concert
269
they charge a grand okay let's find okay let's find like a cool irish frogman for like 500 quid right
270
and you get them in the middle of like a park
271
and the rest of the money could be for like um snacks to give out to people
272
and snacks i think that's nice what could you make people happier with with only a thousand
273
and you could loads people could fill the park listen join
274
in ding ding ding it'd be lovely how many people how
275
are we picturing you could have like oh is it just
276
free to enter okay yes okay yeah i think that's a good show
277
because i was gonna say you could just give everybody 10
278
pounds you could give like 150 people going to like a
279
cool in the park in the summer concert with a nice band no snacks i don't think
280
so that's a good answer thank you that's a good answer i don't I probably do the same,
281
maybe book out like a cinema, but then again people can't really talk.
282
I like the.. something in a village, so like in the middle of like a village where lots of people pass every single day, could you build something for a thousand pounds that would bring like a nice statue?
283
That would bring happiness to people for years to come if you could put...
284
I don't know how much a statue costs, probably more than a thousand five hundred pounds, surely.
285
It's a big rock, It's a massive rock.
286
Have you made a statue before?
287
Not out of...
288
No. No, I haven't.
289
I have tabbled with clay a little bit.
290
I've dabbled with clay a little bit.
291
You've done a statue out of blue tack?
292
Oh, yeah.
293
Of course I have.
294
Iconic.
295
When you're a kid and you didn't have anything to do but you had some blue tack, you just sit there and you just make little men out of blue tack. Or women.
296
Yeah, that's true.
297
Would you like another question?
298
I'd love one.
299
The next question is this.
300
Oh wow, this is interesting.
301
What is your definition of success?
302
I love this question.
303
Has it changed over time?
304
That's another little sub question.
305
I think definition of success is different for everybody, of course.
306
So my definition of success is being happy day to day and not wishing for more things, if that makes sense so
307
if you're at a point in your life where you are
308
not really striving for much more than what you've got then
309
that is success no matter what that is no matter what
310
that is that could look like anything
311
that could look like you live in a fishing hut
312
and you go fishing every day
313
and that's it it doesn't have to be like big house and money you could do whatever makes you happy
314
absolutely definitely i agree i also think be not
315
and it's very hard to achieve but it's very warped towards my
316
because how my life looks
317
but for me i i want to be able to make be in complete control of my life
318
so like and even down to things like when i work
319
so the fact that we've been able to be successful in our job where we choose
320
when to work i think that's a really good intercom like For me, I feel very successful because that's what I want for me.
321
Yeah, me too.
322
So I feel successful in my goal
323
and my goal is to be in complete control of my life
324
and I feel like I am I feel like I'm completely in control of what I do
325
when yeah and that's success for me but obviously
326
if I wanted to be if my life passion was to be a doctor
327
that yeah then I can't achieve that and be successful with it
328
but also have the complete control of my life because
329
if you're a doctor you've got to you know fulfill shifts
330
and stuff do you think then in that case
331
that people who set bigger targets are sadder
332
because you are you're you're probably never going to reach those goals or it's harder to reach those goals.
333
Well there's that idiom, if you reach for the moon...
334
Can I guess?
335
If you reach for the moon then at least you will leave the atmosphere, something like that.
336
No, kind of, like if you reach for the moon...
337
Please don't say you'll hit some stars.
338
Yeah.
339
The stars are not...
340
It's not, yeah, it's not sky, it's not sky...
341
I would say, I would...
342
The other route, if you reach for the stars you might reach the moon or you might reach our star.
343
Whoever invented this saying wasn't thinking about like...
344
Whoever invented the saying.
345
It's not NASA certified.
346
It's not like the NASA slogan.
347
It's just what people say.
348
It's just poetic.
349
I don't know.
350
So the phrase is, if you reach for the moon, you'll probably find yourself among the stars.
351
Unlikely.
352
Very unlikely.
353
You might not reach the main goal.
354
Like if my goal was to be a billionaire, that's the moon, right?
355
so I probably won't become a billionaire
356
but I might end up being a millionaire yeah
357
which is the stars way further away
358
so I think I think it's good to have a good
359
goal I think you should you should have a crazy goal
360
but you should be ready you set a goal for this year yeah I mean like
361
when you said to me how many subscribers do you want
362
on this channel I said oh well let's go for 300 ,000 why not
363
because if I aim for
364
if I only aim for like 20 ,000 more than what
365
I've got right now then I'm not gonna be working very hard for
366
that because I'll be like oh it'll come maybe but
367
if i aim for 300 000 i'm gonna have to work harder for
368
that so i might end up on 220 which is better than great
369
but it's better than just 20 more than
370
that do you know what i mean like because i've tried
371
so hard to get that you go higher
372
so i think you should set really crazy goals
373
but know in your head i might you know okay if i don't get that i'm not a failure
374
i don't know what i'm saying no no i know i agree i agree i don't know
375
if the people who go who accept and probably not going to hit it are the people who get success.
376
I think that the successful people are the people who completely believe that that is what they are going to achieve.
377
I'm going to get 10 million subscribers. Do you?
378
No. 10 million?
379
I don't know.
380
Let's say crop this video now when we do hit 10 million.
381
This is going to be the emotional little video that we'll play at the beginning of the thing.
382
Do you remember that?
383
Or 300 ,000 subscribers by the end of this year yes
384
let's do it um let's do one more question i think we've spoken for a
385
while have we i think
386
so i don't think okay let's do two more questions then
387
two i really don't think we've spoken for a long time
388
at all do you not no concept of time are different
389
i went to make this tea at like quarter past five i think okay
390
which one is it now half past five okay okay okay
391
i think we spoke for like ten minutes okay i don't
392
know have we i have no idea i feel like i look like I'm dressed in some kind of cape, this black cape.
393
Anyway, next question.
394
Anyway, let's have a look at it.
395
So, okay, this is an interesting one.
396
What's your plan for surviving a zombie invasion?
397
We've been watching The Last of Us, haven't we?
398
The Last of Us.
399
Well, I've played The Last of Us.
400
Played?
401
You couldn't get past it.
402
You were stuck on a level for quite a while.
403
I don't know if there are levels in video games anymore.
404
When I saw you playing it, you could not get past those yeah it's hard it was really difficult
405
so the last of us is a tv show about um a zombie apocalypse
406
so we've been watching that
407
and i said the other day to you didn't i i
408
said i think i'd be the worst person oh you would
409
be terrible oh i'd be awful like categorically bad i'd be
410
gone like you know those you know in a zombie apocalypse movie there's
411
that first scene where you where everything goes wrong normal life
412
normal life then the zombies take over you know those first
413
people you see getting eaten that's me i'm not even making it past
414
that first day that first hour i I don't know if you would even get eaten.
415
You would just fall over.
416
Twist your ankle.
417
Catch a cold.
418
So I have no plan because I'm not planning on making it past the first day.
419
What's your plan?
420
Can you give me a scenario?
421
So the world, like in The Last of Us, the world's been taken over by like a fungus
422
and people eat you and stuff and you've been evacuating from your house and you're just on your own.
423
Where am I?
424
Am I in the countryside?
425
You're in the forest.
426
I would go to the countryside.
427
Yeah.
428
because there you can run in different directions if something comes at you you can run in different directions.
429
I would...
430
I would.. this is crazy.
431
I would start building...
432
I would build tunnels.
433
So I would go down, right?
434
And then I was imagining being stuck in this hole and just always forget me.
435
So no, I'd start making tunnels out.
436
Start living in tunnels, maybe?
437
Yeah.
438
That makes sense?
439
You could live in a tunnel, yeah.
440
Start living underground.
441
Yeah.
442
So the zombies are on up -ground.
443
Up -ground.
444
Up -ground.
445
They're over -ground.
446
Over -ground.
447
And we are underground.
448
I think that should happen anyway.
449
That was one of my inventions.
450
Living underground.
451
Yeah, houses that go down.
452
I think they have started them have they? where?
453
Denmark probably.
454
they're always like ahead.
455
Denmark, Netherlands.
456
yeah that's what i would do.
457
would you help me if it was a zombie apocalypse and
458
if i if i was to would you stay behind
459
or would you run away and leave me to die? of course i'd help you out i need you for the views.
460
i can smash the english with continuing the zombie apocalypse can you imagine?
461
Smashing zombies.
462
Smashing zombies.
463
Okay guys, so...
464
So this zombie is, um, he's, he's, he wants to bite my arm.
465
Yeah.
466
Now past tense of bite is not bited, it's bit.
467
Here are ten adjectives to describe a zombie.
468
Ferocious.
469
Ferocious.
470
Yeah.
471
Hungry.
472
I'd be up for it if I had a signal.
473
Or we could start teaching the zombies.
474
oh god like okay now how to say brains oh wow
475
yeah that's a classic i'm in a zombie film oh yeah
476
laura tell this story people don't know this i am in
477
a zombie film playing earth with glenn close of all people yeah
478
so when i was younger
479
when i was about 17 there was a there was an
480
advert in the paper it sounds like i was born in
481
the 50s there's an advert in the paper somebody ran down
482
there does anybody want to be in one of those pictures one of those takis um
483
so there's an advert in the paper and someone took a picture of it
484
and posted it on facebook um in the local kind of facebook page
485
because it was in the in my local newspaper in sort of the west midlands
486
and it was we filmed the hollywood a film hollywood like the one person in the nativity
487
hollywood are coming hollywood are coming hollywood um are coming to film a zombie film where you live
488
which is always a great boost for the town that you grew up in.
489
They looked, where in the UK could we...
490
Where looks desolate enough to be convincing as England after a zombie apocalypse, where you live!
491
So they came to film it where I live which is very funny and they said we need extras to be zombies.
492
I was like I'm doing that.
493
So I went to...
494
I sent my picture to the email address
495
and they were like yeah you could be a zombie like who's
496
that girl she looks like a zombie and then i went there
497
and there were about 200 of us
498
and i had to have like you you sat down in front of this mirror
499
and these makeup ladies just threw moss in your hair moss
500
yeah moss from real real moss in your hair in my hair
501
because we're extras they don't care they're just like oh yeah
502
whatever we're not the actors did you get it washed out
503
afterwards no i still have moss in my hair no no they didn't wash no
504
so you went home with moss your hair yeah
505
so they rubbed moss in my hair they like they got like um wet face paint of brown
506
and just went in my face it just like made my
507
face look dirty they got my teeth they blacked out my
508
teeth they put me in a cold club with um i didn't ask um they blacked out my teeth
509
and then i had to go and the scene was
510
that we had to be asleep some piece the film is called she who brings gifts
511
or She who brings gifts or the girl with all the gifts.
512
I can never remember the name of the film.
513
The girl with all the gifts.
514
I think it's she who brings gifts.
515
And then so the scene was we had to be asleep and when these zombies were asleep we were like this.
516
So we were asleep standing up.
517
You were dormant.
518
Dormant zombies and then there was noise and we had to wake up.
519
Like that like zombies and a little dog a real dog had to run and we had to change.
520
What was the dog's name again?
521
Oggy and we had to chase the dogs we wanted to eat it
522
and so my entire scene was this dog
523
and had to go chasing the dogs I wanted to eat it
524
and in the film you can see me running for like
525
a second for like a second you can see me going how long were you filming for a day yeah
526
and you're on it for yeah yeah what's the dog's name again?
527
Oggy.
528
Oggy? yeah but Glenn Close was in it.
529
I was trying to make a joke then.
530
Oh, Oggy, Oggy, Oggy.
531
Yeah, never mind.
532
Go on, Glenn Close was there.
533
Glenn Close was in it and she was lovely and we were stood around and this is like Oscar winner Glenn Close.
534
Before you said, before you told me this story, I thought Glenn Close was a man.
535
Glenn.
536
Glenn is a man's name and a woman's name.
537
Glenda.
538
Glenn.
539
What's Glenn short for?
540
It's Glenn.
541
Glenn, okay. But anyway.
542
And she came up to us and she was so lovely and she was like, are you guys okay?
543
Are you good enough?
544
no she's from i don't know where she's from she's from
545
um she was like you guys okay are you warm enough
546
um i mean like yeah okay thank you guys it was kind of close it was amazing
547
so that was my zombie film experience some people from my uni was in um they were in
548
that film with ed sheeran
549
yesterday no last week yeah yes it was called yesterday the
550
beatles one it's fun being extra Have you been an extra before?
551
No. I feel like an extra in this channel sometimes.
552
Absolutely.
553
Here I am.
554
He's a boss. In what?
555
In my hair?
556
You should do it.
557
We applied to be extras on this thing but we haven't really done much have we?
558
I don't.. it doesn't sound great.
559
It is fun.
560
It's quite fun.
561
It depends what you have to do because it's just like you feel like you're on a movie set.
562
It's quite...
563
You are on a movie set.
564
Yeah but it's something that you don't expect...
565
What would you want to be an extra in?
566
Peaky Blinders.
567
Well that's gone now.
568
That ship has sailed off.
569
They're making a film. Are they? Are they?
570
Really?
571
I'm aware that your hand is blocking the mic here, Laura.
572
You're so technical.
573
I am, yeah.
574
Peaky Blinders, I'd love to be an extra on.
575
They don't call them extras now, they call them supporting artists. Do they?
576
Yes.
577
I thought supporting artists were the...
578
No, the supporting actor.
579
So supporting artist is what they call extras because they're not just extra people, they're like vital to the scene because if you don't have extras...
580
Interesting.
581
Do you know anybody who was an extra in.. sorry, supporting artists in Piggy Binders?
582
Yes, our friend Gavin.
583
Oh yeah!
584
We went to university with a guy called Gavin, he's in the scene when they meet Alfie Solomans for the first time.
585
Yeah, and he said that Tom hardy was pretty crazy yeah he said
586
that tom hardy every scene did something completely different
587
so like you you would have the z with this lick
588
and he would just change the lines he would do different
589
words he would do something random like he'd be like crazy i don't know what tom hardy sounds like
590
that i can't remember he says like
591
he talks a little bit like this to me like that is that all right or is that arthur tommy
592
I think that's a good Arthur Give me something to say as Arthur
593
It's all in me head Tommy It's all in me head Tommy
594
That's really good Tommy it's all in me head Tommy I can't I can't bear it anymore Tommy
595
Don't get Paul That's actually really good Give me another character Polly Shelby.
596
Oh yeah I can do this one.
597
There's gonna be a war on in this family, Tommy.
598
Wow, it's just in the room.
599
One more question, let's see.
600
One more question, a quick quick question, here we go.
601
We'll finish off.
602
I'm sure everyone is.
603
Oh, here we go.
604
What's the worst piece of advice you've ever got from someone?
605
Do you know what you've ever had a bad piece of advice?
606
somebody said to me once like just go for everything go for every opportunity
607
i wouldn't do that there are some opportunities that are good and some opportunities that are bad
608
i've got an easier question for you laura do the best
609
piece of advice the best go on what's the best piece
610
of advice you've ever got you better have an answer now
611
it was from bill nighy it came to our school
612
and to do a talk he was amazing he's one of the best talks I've ever heard
613
and he said don't trust a reputation let them prove it for themselves
614
and I love that that was great and I had
615
so many instances after that of like you're so right
616
because I remember we'd work with some you know directors at university doing acting
617
and they would there'd be all this talk about them beforehand
618
like yeah well they are very good you know they've done very prestigious this they've done this
619
and everyone would just come to it with this attitude of like no matter what
620
that guy says he's god he's king
621
because of the reputation of what he's done yeah
622
but then sometimes they might be terrible people they might ask you to do things
623
that are really not right or whatever um
624
or like i had it with an agency once an acting agency who had like you know very prestigious
625
and you know they had all these people on their on their books they represented some big actors
626
and then I went and they cancelled five minutes before I was outside the door
627
and really yeah I was literally there
628
and they went no we can't do it sorry we've had you know another actor come in
629
that we've had to talk to and blah blah blah
630
and then we rescheduled it I came back to London again
631
and they cancelled on me again
632
and they knew I was traveling far away like it took me two
633
and a half hours to get 50 quid on the train
634
and they cancelled on me when I was there again I just thought you know I don't care what reputation you have, I don't care.
635
Well that's the reputation they've got for you.
636
Well yeah because it's like you you prove that reputation to me because I'm not just going to trust what everyone says.
637
I want to see it.
638
If you're a bad person or you do something bad, I don't care what your reputation is.
639
That's how I view you now.
640
What about you?
641
What's the best piece of advice you've ever got?
642
I don't know about advice, but there was a football player who died recently.
643
You were about to make a joke then.
644
And yeah, he's dead.
645
You were.
646
You were going to make a joke about football.
647
Oh, you weren't.
648
Okay.
649
I don't even know his name.
650
he was he was like an Italian Vialli or something like that do you want me to look it up or not?
651
he was
652
he was the assistant manager I think or one of the coaches for Italy recently when they won the Euros
653
he died and there was like a little clip of him on the telly
654
and he was speaking about
655
football and when he was a player his attitude was this
656
that you either you never lose in football you either win or you learn
657
that's good and I think you can take that to lots to anything in life you either win or you learn
658
that's great, I think that's really good and on
659
that note I'm going to look up this guy's name he deserves to be named you know, he's passed away that's good that,
660
if you don't win you learn I like that I can't remember.
661
Like even when we play chess together, every time I lose I'm learning.
662
That's true, that's true, which is a lot.
663
I did beat you.
664
You did beat me since the last time we did this conversation.
665
Yes, yeah.
666
Gianluca Viali.
667
Okay, well thank you Gianluca Viali and thank you everybody for watching.
668
That's been a fun conversation.
669
It was a very nice conversation.
670
Hopefully.
671
Thank you very much.
672
You're welcome.
673
I'll see you downstairs.
674
I'll see you right now, to be honest, because we're here.
675
Thank you
676
so much for joining us we're gonna watch Coco now we're
677
gonna watch Coco we're gonna watch the Disney film Coco
678
so thank you so much for joining us
679
if you enjoyed this press where we're gonna put it let's
680
put it there press subscribe press subscribe here um yes English learning anything you want bear in mind
681
that we are trying to get to how much 300 000
682
subscribers 3 million subscribers by the end of this year well
683
done for coming oh by the way the instagram is here
684
if you want to have a look at
685
that um we have our own little theoretical questions on there thursday thoughts on there um
686
and if you want to learn some more we've got sunday slang we've got lots of little things on instagram
687
so yeah thank you follow us there have a great rest of your day bye
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B21
5 Secrets for a Perfect "British" Accent! 🇬🇧
Daily ConversationWorking Adults
B14
How To Talk About Football/Soccer! Fun English Lesson 2020.
Daily ConversationWorking Adults
B11
Common English Mistake! ❌ #learnenglish #english #englishlearning #esl #ielts
Daily ConversationWorking Adults
B27
This is what talking to a native English speaker is like.
Daily ConversationWorking Adults
B1Learn Real English Vlog 🇬🇧 | Best British Holiday Spot!
Daily ConversationWorking Adults
A27
Common #English Conversation at a Hotel! ✨ #learnenglish #englishlearning #ielts #englishfluency
Travel EnglishWorking Adults
B12
If You Know These English Phrasal Verbs, Your English is GREAT! 😱
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Difficult #English Question! ✨ #learnenglish #englishlearning #learningenglish #englishteacher
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
Native English Speakers Talk for 20 Minutes - Learn English Through Podcast 🎧 Sports - S2E5
Daily ConversationWorking Adults
B14
5 #English Phrasal Verbs We Say in Britain! ✨ #learnenglish #englishlearning #esl
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B25
How To Understand FAST Spoken English
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A23
Useful #English Vocabulary! ✨ #learnenglish #englishlearning #englishvocabulary #esl #ielts
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
A Day in Dublin! 🍀 - Learn English Vlog
Travel EnglishWorking Adults
B14
Learn REAL English Vlog - Visit Cornwall with Me! 🇬🇧
Daily ConversationWorking Adults
B11
How to Improve Your English FAST! (10 Minutes!) ⭐️
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
British English Listening Practice Podcast - Native Speakers Talk About Food for 20 Minutes! 🥄 S2E1
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
20 Minutes of REAL English Listening Practice 👂 - Native Conversation with New Vocab! S1E6 (B2-C1)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
REAL English Listening Practice 👂 - 20 Minutes Native Speakers Conversation About Health - S1E8
Daily ConversationWorking Adults
B11
Learn English Vlog - In My Favourite Place! 💚
Daily ConversationWorking Adults
A23
#English Vocabulary Lesson! ✨ #learnenglish #englishlearning #englishvocabulary #ielts #esl
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
C120
563 ประโยค
English Listening Practice #1 - Real Native Conversation (B2-C1)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
179 ประโยค
I don't know what to say, I'm just tired
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C121
196 ประโยค
Improve English Listening by Shadowing Practice (B2-C1 Real Conversation) Repeat After Me
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C14
369 ประโยค
C1 English Listening Practice Podcast
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
80 ประโยค
Can You Understand This English? | Advanced Listening Practice
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
307 ประโยค
Stop Saying 'I'm Tired'! | 8 Ways Native Speakers Really Say It
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
C110
622 ประโยค
English Listening Practice - REAL Native Conversation! (B2 - C1)
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
1195 ประโยค
Daily Life Easy Conversations | Everyday English Speaking Practice (B1–B2)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B111
51 ประโยค
B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B116
232 ประโยค
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1- ĐỒ VÔ TÂM - | Listening English Podcast |🎯
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B25
347 ประโยค
English Pronunciation Listening Practice | Strange Things I Love When I Travel
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ C1 นี้ใช้วิดีโอ “English Listening Practice - A REAL Conversation Between Native Speakers! (B2-C1) - 2” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 686 ประโยค และ 6411 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 32:40 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 196 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| zombie คำนาม | /ˈzɑmbi/ | ผีดิบ, ซอมบี |
| moss คำนาม | /mɔs/ | มอสส์ |
| statue คำนาม | /ˈstæt͡ʃu/ | รูปปั้น |
| hardy คำคุณศัพท์ | /ˈhɑɹdi/ | ทนทาน |
| snack คำนาม | /snæk/ | เครื่องว่าง, ของว่าง |
| invent คำกริยา | /ɪnˈvɛnt/ | คิดค้น |
| billionaire คำนาม | /ˌbɪl.jəˈnɛɚ/ | มหาเศรษฐี, กุฎุมพี |
| countryside คำนาม | /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ | ชนบท |
| rub คำกริยา | /ɹʌb/ | ขัด, ถู |
| beard คำนาม | /bɪɹd/ | เครา |
| adjective คำนาม | /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/ | คุณศัพท์, วิเศษณ์ |
| cracker คำนาม | /ˈkɹækə(ɹ)/ | แคร็กเกอร์, ขนมปังกรอบ |
| earring คำนาม | /ˈɪəɹɪŋ/ | ต่างหู, ตุ้มหู |
| fingernail คำนาม | /ˈfɪŋɡɚˌneɪl/ | เล็บมือ |
| frogman คำนาม | มนุษย์กบ |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| get up คำกริยา | ลุก | |
| go back คำกริยา | กลับไป | |
| pass away คำกริยา | เสียชีวิต | |
| wake up คำกริยา | /ˌweɪk ˈʌp/ | ตื่น, ตื่นนอน |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- How do you get when you're tired?
- Do you think that's getting old?
- What's something you do that not many people do?
- You've done a statue out of blue tack?
- What's your plan for surviving a zombie invasion?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | have we been doing · have been filming · I've been picking |
| “used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้ว | used to do · used to go |
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | if I'm relaxing, I'll just · if you reach for the moon, you'll probably · if i if i was to would you |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | We've done · We've talked · have talked |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 297 ครั้ง เช่น don't, I'm, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
- เสียง “sh” และ “zh”: smash /smæʃ/, ferocious /fəˈɹoʊʃəs/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, invention /ɪnˈvɛnʃən/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: apocalypse /əˈpɑkəlɪps/, categorically /kæt.əˈɡɒ.ɹɪk.(ə.)li/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/, nativity /nəˈtɪv.ɪ.ti/, evacuate /ɪˈvæk.ju.eɪt/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: moss /mɔs/, apocalypse /əˈpɑkəlɪps/, smash /smæʃ/, ferocious /fəˈɹoʊʃəs/, prestigious /pɹɛˈstiːd͡ʒəs/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: advert /ædvˈɝt/, invent /ɪnˈvɛnt/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/, nativity /nəˈtɪv.ɪ.ti/, evacuate /ɪˈvæk.ju.eɪt/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: zombie /ˈzɑmbi/, energize /ˈɛnəd͡ʒaɪz/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/, exhaust /ɪɡˈzɔst/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง zombie, moss, statue เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ