ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Face Setbacks With Courage | Virat Kohli Motivational Speech
กำลังสร้างบทเรียน...
1
It's not easy.
2
I mean, if you ask me, do I get affected by failure?
3
Yes, I do.
4
Everyone does.
5
I'm human at the end of the day.
6
So it's difficult to process failure at such a big stage.
7
But also you have to understand that, you know, I totally believe in the fact that what's meant to be for you will happen.
8
We were working as hard as we could.
9
All we can do is work hard and put in our best effort.
10
As long as your intent is right, your heart is in the right place, and you're going along the right path, and you're doing things with the right intent,
11
that's all you can do.
12
Success and failure is a part of everything that we do in life.
13
Whether it's sport, whether it's in daily life, whether you lose someone close to you, whether it's a problem in your job, anything.
14
It is the truth of life.
15
And you need to be able to accept both with grace.
16
That's the thing that I've learned.
17
You can't go gung -ho when you succeed.
18
You can't say, oh, I'm the king of the world.
19
You know, we are invincible now.
20
And when you fail, you can't beat yourself down so much that you can't get up again.
21
So I think you need to feel the hurt.
22
You need to feel, where could I have done things differently?
23
I think failure is a great way or a great opportunity to analyze what went wrong and to improve on those mistakes.
24
Because at the end of the day, cricket is all about that.
25
When you make a mistake
26
while batting you want to improve it the next time you walk out to play
27
Or if you play a false shot and you haven't gotten out you want to improve in the next ball
28
And I think life is all about
29
that It's about making mistakes on a regular basis But having the courage and the acceptance and the clarity to say Okay, I have made a mistake.
30
I'm not going to be egoistic about it I'm going to lay it down, understand what happened, improve on it and walk forward I just hate losing
31
basically i i hate losing in anything that is how a sportsman is is made up but
32
the most important thing for me i don't want to walk out and say maybe i could have done this
33
i don't want any maybes i don't want any what ifs
34
when i step onto that field it's a privilege it's an honor for me
35
and when i walk out i want to have zero energy left
36
because that is what i'm supposed to do
37
that is why i'm selected i'm not selected because you know i'm privileged
38
or you know i should be comforted
39
because i've reached the highest level no however hard i've worked
40
for age group cricket this has to be a constant 10 times hard working process on a daily basis
41
because i'm representing my country and there couldn't be a bigger honor for me
42
so everything became a learning process for me and i kept learning
43
and learning and learning and now i have a total understanding of my physique
44
because i want to maintain the standard
45
that I'm playing at now in the time I finish you
46
know I don't want to be standing in the field
47
and not being able to move the way I do right now it's just not in me to play like
48
that if I can't do that I will stop so
49
that is my vision
50
and I want to be able to contribute in the last
51
day I play for India the way I'm doing now with the same energy the same enthusiasm
52
so I will do anything and everything in my ability to achieve
53
that on a daily basis in the World Cup just now
54
that we played every game my energy was 120 percent
55
so I wanted to be the best version of myself
56
and then I based everything around that vision
57
and then my training my diet my approach towards the game everything changed every time
58
that I step onto the field I don't want to left
59
leave any stone unturned I I hate having the feeling of maybe I could have gone for
60
that catch maybe I could have pushed an extra you know yard for an extra run I I just
61
that I somehow can't process so it is I'm actually always trying to avoid that feeling
62
and that's why I you know go along about my work
63
in a crazy manner where I just have to put all my effort into every ball
64
that I play field or I'm a part of you know
65
when you go out there
66
and play you get a hundred it's not by chance you need to understand from ball one to ninety
67
or hundred how many ever balls you play
68
or test matches you play a lot more what were you doing for all those deliveries
69
so you can repeat it that's consistency for me I wanted to make an impact I knew
70
that I had the ability to make my team win
71
and I wanted to be that version of myself where
72
if I walk in I wanted teams to think like we need to get this guy out
73
or else we're gonna lose the game so I thought
74
if I can't have
75
that impact on my team then I'm not doing justice to you know where I am
76
and if I don't want to be
77
that guy there's something wrong in my head either I've accepted being you know lower than what i should be
78
or i just don't have enough drive in me
79
so i said i'm gonna unlock my max potential and achieve what i should be
✨ วิดีโอแนะนำ
B21
39 ประโยค
Why Virat Kohli is so successful ? | his own thoughts for success |
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
260 ประโยค
IT'S TIME TO FOCUS AND VALUE YOURSELF - Best Motivational Speech | Matthew McConaughey
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
315 ประโยค
I’ve failed so I come back stronger
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
150 ประโยค
Never Complain about Your Life | Jack Ma’s Most Powerful Motivation | Legends Vault
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11,639
11 ประโยค
Hard Work — The Key to Success and Achievement #speakconfidentenglish #english #speakingeveryday
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B113
7 ประโยค
Tim Grover On What To Do When You Lose | Motivational Video
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
58 ประโยค
𝟑 𝐌𝐢𝐧𝐮𝐭𝐞𝐬 𝐨𝐟 𝐏𝐮𝐫𝐞 𝐝𝐨𝐩𝐚𝐦𝐢𝐧𝐞 𝐈𝐧𝐜𝐫𝐞𝐚𝐬𝐞
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
409 ประโยค
Rohit Sharma Opens Up on Retirement, World Cup 2027, Vijay Hazare, WC 2023 Loss | Full Speech
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B25
12 ประโยค
This motivational speech from ROCKY 💯
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
272 ประโยค
Watch This Before You Give Up On Yourself | Novak Djokovic Motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B228 ประโยค
Importance of Suffering and Pain to Activate Passion | Chadwick Boseman
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
243 ประโยค
ENGLISH SPEECH | SHAH RUKH KHAN: Perseverance & Success (English Subtitles)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 79 ประโยค และ 983 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:45 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 207 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- select /sɪˈlɛkt/ (คำกริยา) — คัดเลือก. To choose one or more elements of a set, especially a set of options.
- cricket /ˈkɹɪkɪt/ (คำนาม) — จิ้งหรีด. An insect in the order Orthoptera, especially family Gryllidae, that makes a chirping sound by rubbing its wing casings against combs on its hind legs.
- privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/ (คำนาม) — สิทธิ. A particular benefit, advantage, or favor; a right or immunity enjoyed by some but not others; a prerogative, preferential treatment.
- courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ (คำนาม) — ความกล้า, ความกล้าหาญ. The quality of being confident, not afraid or easily intimidated, but without being incautious or inconsiderate.
- clarity /ˈklæɹ.ɪ.ti/ (คำนาม) — ความชัดเจน. The state or measure of being clear, either in appearance, thought or style; lucidity.
- unlock /ʌnˈlɑk/ (คำกริยา) — ไข. To undo or open a lock or something locked by, for example, turning a key, or selecting a combination.
- analyze /ˈæn.əˌlaɪz/ (คำกริยา) — วิเคราะห์. To subject to analysis.
- gong /ɡɔŋ/ (คำนาม) — ฆ้อง. A percussion instrument consisting of a metal disk that emits a loud resonant sound when struck with a soft hammer.
- invincible /ɪnˈvɪn.sə.bəl/ (คำคุณศัพท์) — อยู่ยงคงกระพัน, ไร้พ่าย. Impossible to defeat, destroy, or kill; too powerful to be defeated or overcome.
- sportsman (คำนาม) — นักกีฬา. A man who engages in sports; an athlete.
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
- get up (คำกริยา) — ลุก. To move in an upward direction; to ascend or climb.
- go out (คำกริยา) — ออก, ออกไป. To leave, especially a building.
- put in (คำกริยา) — ใส่. To place inside.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 40 ครั้ง เช่น I'm, can't, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/, egoistic /ˌiː.ɡəʊˈɪs.tɪk/, invincible /ɪnˈvɪn.sə.bəl/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง select, cricket, privilege เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've learned · have done · haven't gotten |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is made · should be comforted |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ