ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Frozen- For the First Time in Forever (Reprise) Clip (HD)

B1
What?
⏸ หยุดชั่วคราว
78 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
What?
2
Anna!
3
Whoa, Elsa, you look different.
4
It's a good difference.
5
And this place, it's amazing.
6
Thank you.
7
I never knew what I was capable of.
8
I'm so sorry about what happened.
9
If I'd have known- No, no, no, it's okay.
10
You don't have to apologize.
11
But you should probably go.
12
Please.
13
But I just got here.
14
You belong down in Arendelle.
15
So do you.
16
No, Anna, I belong here.
17
Alone.
18
Where I can be who I am, without hurting anybody.
19
Actually about that...
20
Wait, what is that?
21
Hey, I'm Olaf and I like warm hugs!
22
Olaf?
23
You built me.
24
Remember that?
25
And you're alive?
26
Um, I think so.
27
He's just like the one we built as kids.
28
Yeah.
29
So we were so close.
30
We can be like that again.
31
Cassie!
32
Anna!
33
Anna!
34
No, we can't.
35
Goodbye, Anna.
36
Elsa, wait.
37
No, I'm just trying to protect you.
38
You don't have to protect me.
39
I'm not afraid.
40
Please don't shut me out again.
41
Please don't slam the door.
42
You don't have to keep your distance anymore.
43
Because for the first time in forever, I finally understand.
44
For the first time in forever We can fix this hand in hand.
45
We can head down this mountain together.
46
You don't have to live in fear.
47
Cause for the first time in forever,
48
I will be right here.
49
Anna, please go back home.
50
Your life awaits.
51
Go enjoy the sun and open up the gates.
52
Yeah, but I know you mean well, but leave me be.
53
Yes, I'm alone, but I'm alone and free.
54
Just stay away and you'll be safe from me.
55
Actually, we're not.
56
What do you mean you're not?
57
I get the feeling you don't know.
58
What do I not know?
59
Arendelle's in deep, deep, deep, deep snow.
60
What?
61
What?
62
You kind of set off an eternal winter?
63
Everywhere.
64
Everywhere?
65
That's okay, you can just unfreeze it.
66
No, I can't.
67
I-I don't know how.
68
Sure you can.
69
I know you can.
70
Cause for the first time in forever,
71
you don't have to be afraid.
72
No escape from the storm inside of me.
73
I can't control the curse We'll reverse the storm you've made Oh,
74
I'm a please, you'll only make it worse
75
Don't panic There's
76
so much fear We'll make the sunshine bright You're not safe
77
here We can face this thing together We can change things together And everything will be I can't
78
Anna!

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกฝนการออกเสียงและการพูดภาษาอังกฤษโดยการฟังและเลียนแบบคลิปจากเพลง "Frozen - For the First Time in Forever (Reprise)" ในคลิปนี้มีการสื่อสารที่มีอารมณ์และเสียงที่หลากหลาย ซึ่งเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการพัฒนาทักษะการพูดและการออกเสียงของคุณ โดยการใช้เทคนิค ฝึกพูดภาษาอังกฤษ จะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • ต่างกัน (different) - สื่อถึงความแตกต่าง หรือการเปลี่ยนแปลง
  • ขอบคุณ (thank you) - คำพูดทั่วไปเพื่อแสดงความขอบคุณ
  • ให้อภัย (sorry) - คำที่ใช้เมื่อขอโทษหรือแสดงความเสียใจ
  • อยู่ที่นี่ (be right here) - สื่อถึงการอยู่ข้างเคียงหรือการสนับสนุน
  • กลัว (fear) - ความรู้สึกที่ไม่ปลอดภัยหรือวิตกกังวล
  • ปิดประตู (slam the door) - สัญลักษณ์ของการตัดขาดหรือหลีกเลี่ยง
  • อยู่ตามลำพัง (alone) - สถานะที่ไม่มีใครอยู่ข้างเคียง

เคล็ดลับการฝึกฝน

เมื่อฝึกฝนการออกเสียงจากคลิปนี้ ควรใช้เทคนิค shadow speech เพื่อจะได้ประโยชน์สูงสุดจากการฟังและเลียนแบบเสียงพูด โดยเริ่มจากการฟังคลิปโดยไม่พูดตาม และสังเกตการออกเสียงและอารมณ์ของตัวละครในคลิป เมื่อพร้อมแล้ว ให้คุณเล่นคลิปซ้ำแล้วพูดตามในจังหวะเดียวกัน การทำเช่นนี้จะทำให้คุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและการสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

นอกจากนี้คุณอาจลองหาชุมชนออนไลน์หรือ shadowspeaks ที่เน้นการฝึกฝนการพูดโดยเฉพาะ เพื่อแลกเปลี่ยนประสบการณ์และคำแนะนำกับผู้เรียนคนอื่นๆ การมีคนสนับสนุนจะทำให้กระบวนการ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ง่ายยิ่งขึ้นและสนุกมากขึ้น

สุดท้ายนี้ อย่าลืมที่จะฝึกหัดอย่างสม่ำเสมอ คุณจะเห็นพัฒนาการที่ชัดเจนในการพูดภาษาอังกฤษของคุณ และนี่คือโอกาสที่ดีที่จะได้ใช้ทักษะที่ได้เรียนรู้จากคลิปนี้เพื่อให้เกิดประโยชน์สูงสุด

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว