ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Getting a restraining order on my ex
กำลังสร้างบทเรียน...
1
He broke into my house and threatened me and I called the police.
2
He actually spent the night in jail.
3
I went in the morning to go get the restraining order and as I was going into park, I rolled down my window.
4
I look at the ticket lady.
5
I'm like, hi, which building is the one where I get a restraining order?
6
And she's like, points to the left and right as she points to the left, I hear bang, bang, bang, bang, bang.
7
I turn and there he is.
8
Oh my gosh.
9
He had tracked me from our car because we had Teslas
10
and they track your location so you can see where I was.
11
So he got out of jail and Ubered to the courthouse to find me.
12
That is like something out of a horror film.
13
Isn't it?
14
Yeah.
15
I'll probably end up making one.
📺 ช่องเดียวกัน
B12
What it’s like to have a son with autism
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1How we need to be raising boys in 2026
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Questions you ask a real life ninja
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Taking my toddlers to my 30 week pregnancy appointment
KidsTeensDaily Conversation
B214
Co-parenting w/ an addict: divorce & raising a son w/ autism ft Laura Clery
Working Adults
B1The story behind this viral video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Moving in together at 15
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Why I proposed to the wrong woman on TV
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2What divorce taught me
Daily ConversationWorking Adults
B2Why it's time to use AI
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1Why we need to redefine masculinity
Daily ConversationWorking Adults
B1Living with my in laws as newlyweds
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Why I regret 16 & Pregnant
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Navigating divorce in the public eye
University StudentsWorking Adults
B15
Finding out my husband was cheating on me
Daily ConversationWorking Adults
B26
Why it was so hard to leave my abuser
University StudentsWorking Adults
B12
Bryton Myler on why Ninja Kids almost never happened
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1I cried over food while pregnant
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1It's okay to breastfeed a 4-year-old
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Agree To Disagree: It's okay to go to bed angry
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
B11
14 ประโยค
How my ex husband broke my trust
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B157 ประโยค
Judge Caprio Rewards a Motorist’s Great Attitude — Then the Next Case Is Truly for the Birds! ⚖️🐦
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B11
123 ประโยค
Escaping Custody | Jack Reacher: Never Go Back
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
359 ประโยค
I Tried Car Camping in an Extreme Storm
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
36 ประโยค
Southland "The Winds" Clip
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B166 ประโยค
My Roommate Was Secretly Recording Me... So I Set a Trap
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
51 ประโยค
Streak Of Bad Luck: English Listening Practice
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
471 ประโยค
Florida Mansion Turns Into Murder Crime Scene
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
186 ประโยค
Someone Hit My Tesla & I Caught It On Camera
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
139 ประโยค
"APT 17" (Short Film) THRILLER
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B15
560 ประโยค
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - BIẾN THÁI - | Listening English Podcast |🎯
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “Getting a restraining order on my ex”. This video has 15 sentences and 149 words to shadow. The speech runs for 0:42. The speaker talks fast, about 213 words per minute, so expect linked and reduced sounds.
Key vocabulary in this video
The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| bang noun | /ˈbæŋ/ | A sudden percussive noise. |
| horror noun | /ˈhɒɹ.ə/ | An intense distressing emotion of fear or repugnance. |
| threaten verb | /ˈθɹɛt.n̩/ | To make a threat against someone; to use threats. |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | A mild expression of surprise or enthusiasm. |
| courthouse noun | /ˈkɔɹt.haʊs/ | A public building housing courts of law. |
| restrain verb | /ɹɪˈstɹeɪn/ | To control or keep in check. |
| jail noun | /d͡ʒeɪl/ | A place or institution for the confinement of persons held against their will in lawful custody or detention, especially (in US usage) a place where people are… |
| ticket noun | /ˈtɪk.ɪt/ | A pass entitling the holder to admission to a show, concert, sporting event, etc. |
| lady noun | /ˈleɪ.di/ | A woman of breeding or higher class, a woman of authority. |
| location noun | /loʊˈkeɪʃən/ | A particular point or place in physical space. |
| window noun | /ˈwɪndoʊ/ | An opening, usually covered by one or more panes of clear glass, to allow light and air from outside to enter a building or vehicle. |
| roll verb | /ɹəʊl/ | To revolve by turning over and over; to move by turning on a horizontal axis; to impel forward with a revolving motion on a supporting surface. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| end up verb | To bring to a conclusion. |
| get out of verb | To leave, exit or escape from; to become free of. |
| roll down verb | Synonym of wind down. |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | was going |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | I'll probably end |
Pronunciation to watch
The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as I'll, I'm, isn't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: gosh /ɡɑːʃ/, location /loʊˈkeɪʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like bang, horror, threaten.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ