ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Gianmarco Soresi İstanbul’da!

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

20 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I come from a fucked up family.
2
And I know that doesn't make me special in this room.
3
I imagine most of you come from fucked up families, because think about it, people from healthy families, they're out there, laughing with their friends.
4
But no, not you.
5
You needed a professional.
6
When you're a kid, you don't realize your family is fucked up, because that's all you know.
7
But then there's a moment.
8
There's a moment where you realize everything's not quite right.
9
And for me, it was seventh grade.
10
I was at my friend Kevin's house for a sleepover.
11
Me and Kevin, we were playing video games, having a good time.
12
Suddenly, Kevin's dad walked in the living room and was like, hey, who wants to see
13
Pirates of the Caribbean tonight?
14
And then Kevin's mom ran in and was like, absolutely not.
15
That is way too mature for their age.
16
And Kevin's dad was like, but I really want to see
17
Pirates of the Caribbean.
18
And Kevin's mom was like, I think you'll survive, Kirk.
19
And then my friend Kevin was like, I am so sorry you had to see that.
20
That was the healthiest disagreement I ever heard in my life.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Gianmarco Soresi İstanbul’da!”. This video has 20 sentences and 204 words to shadow. The speech runs for 1:10. The speaker talks at a natural 176 words per minute, close to everyday conversation. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
pirate noun/ˈpaɪɹət/A criminal who plunders at sea; commonly attacking merchant vessels, though often pillaging port towns.
mature adjective/məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/Fully developed; grown up in terms of physical appearance, behaviour or thinking; ripe.
seventh adjective/ˈsɛvənθ/The ordinal form of the number seven.
disagreement noun/dɪsəˈɡɹiːmənt/An argument or debate.
sleepover nounThe act of spending the night as a guest in another's house, especially when the participants are children.
suddenly adverb/ˈsʌd.ən.li/Happening quickly and with little or no warning; in a sudden manner.
laugh verb/læf/To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and…
survive verb/sɚˈvaɪv/Of a person, to continue to live; to remain alive.
realize verb/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/To become aware of, understand, or appreciate (a fact or situation, especially something which has been true for some time).
healthy adjective/ˈhɛl.θi/Enjoying good health; free from disease or disorder.
absolutely adverb/ˌæb.səˈlut.li/In an absolute or unconditional manner; utterly, positively, wholly.
imagine verb/ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/To form a mental image of something; to envision or create something in one's mind.
grade noun/ɡɹeɪd/A rating.

Pronunciation to watch

The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as doesn't, don't, they're. Say them the short way, as you hear them.

  • The “th” sounds: seventh /ˈsɛvənθ/, healthy /ˈhɛl.θi/
  • Long words — get the stress right: disagreement /dɪsəˈɡɹiːmənt/, absolutely /ˌæb.səˈlut.li/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pirate, mature, seventh.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →