ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How I Built My Dream Life (in 5 min)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

118 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
My parents ended up being divorced when I was like, I don't remember, eight or nine.
2
And so I essentially had to raise myself until I was 15.
3
So funny to say, he's like, I love my dad so much now and he's,
4
we're really close, but I didn't know him super well back then.
5
I don't know if I would have learned how to lead myself, learned how to manage myself, learned how to manage my emotions,
6
had I not been exposed to it young.
7
I was always overweight as a kid.
8
I let myself go.
9
My upper teens, it was bad.
10
I just drank a ton and then would eat out.
11
And I went from having some weight to like, I was fat
12
and i was like screw this i never wanted to be a victim of circumstance
13
i'm gonna use this i'm gonna make my life awesome started getting into fitness
14
i pursued figuring out food working out i started going to the gym
15
and like lifting by myself i ended up losing like 85 pounds
16
i think going through a fitness transformation is really similar to becoming someone who's successful in business and
17
so then i went to college for exercise science two years in i realized
18
this is not going to do anything for me i didn't take it serious i wasn't like a bad student
19
but i also wasn't like super good.
20
I just thought it was useless.
21
And I was like, I can learn more on my own.
22
It was in that moment that I was like, I want to invest in myself.
23
And I started looking at Tony Robbins and Monroe and all that stuff.
24
I lived in Michigan at that point in time.
25
It wasn't a lot of opportunity.
26
So I packed up my Prius.
27
It was two days after I graduated college.
28
I just drove out to California and got some disgusting apartment as cheap as I could find.
29
Oh, this is in the ghetto.
30
Great.
31
This is good for a single like 21 year old girl.
32
I moved there.
33
And then I was like, okay, I need to get a job within walking distance because I don't want to pay for gas too much.
34
So I went and I applied at every gym nearby.
35
And I was like, I'll just start working at a gym at first.
36
I'll learn sales for the gym.
37
And then eventually I'll learn more about business and have my own business.
38
I ended up getting a job at all the places I applied.
39
And I ended up staying with 24 hour fitness.
40
I really liked the manager there.
41
He was really encouraging.
42
And he was like, dude, I can train you so much.
43
There's 20 other people that they hired around the same time.
44
They're like, you need to go out and get referrals.
45
And I had no idea at the time that it was even hard to do that.
46
I just moved there.
47
I was like, I have nothing to lose.
48
These people don't know me i have no reputation here what am i gonna do fail
49
and that's there were two girls
50
that were like crying outside the building
51
i was like i went up to them like why are you crying
52
they're like i don't want to go talk to strangers i'm just gonna go up
53
and i'm just gonna be like hey my name's leila i'm new here i'm curious
54
if you have any friends that are interested in joining the gym
55
work to learn not to make money when you're young and
56
so i was like okay i have learned enough here
57
i get how this works i don't want to move up the corporate ladder
58
i heard about this guy who had this really great gym he's like a fantastic leader
59
and he really knows how to run a business i want to go learn from that guy.
60
And so I went and worked at his gym.
61
What it allowed me to see was that the same effort it takes to build a small business,
62
it's the same effort to take a big business.
63
It's almost harder to have small business even because there's less opportunity for people.
64
If people have a big vision for themselves, they don't want to work at a small business.
65
I'd been dating when I was in Michigan.
66
When I went to California, I was like, I just want to build up my career.
67
Like I want to be successful.
68
And that was all I really cared about.
69
I always knew I was like, I want someone that's equally as powerful.
70
In every relationship before I met Alex, I was always like the dominant one in the relationship.
71
And I realized I was like, I don't really want that.
72
I want someone who's almost more dominant than me or at least could be equally powerful.
73
I swiped on Alex.
74
I messaged him because it was Bumble and so the girl else messaged the guy first.
75
He called me and we talked for like 20 minutes and he was like, I consider this to be like our first date.
76
So then we went for Froyo the next day, which I tried to get out of and he was like,
77
no. I said I was sick or something.
78
I think I was hungover.
79
We didn't talk about like relationships at all.
80
We actually just talked about business the whole time.
81
So we like walked for four hours.
82
Basically on the first date, he's like, we should work together.
83
I want to start this new business.
84
You seem like you can sell and you understand business and you like all this you should do it with me.
85
And I was like, we just met.
86
I just feel like, like we both didn't have a ton of friends at that point in time.
87
So it was like, and we'd gone on three dates and might as well.
88
Basically we started gym launch six weeks into us knowing each other.
89
18 months in, we changed the model and then it just took off.
90
We realized that we have really great complimentary skill sets.
91
We wrote everything on a whiteboard that happens with the business.
92
And it was like marketing, sales, finance, HR, op, success.
93
And then one of our friends just circled marketing and like, this is Alex.
94
And then all the rest is Layla.
95
It's building the team, doing that and aligning it with the strategy of the business is something
96
that i feel really good at doing most people
97
that have very big businesses are just people of like elite character
98
i don't need to be the smartest person in the room
99
but i need to be competent enough
100
that the smartest person in the room wants to work for me
101
and that i've created a big enough vision
102
that their vision can fit within mine
103
and the culture is really just the mission and the vision
104
and the values of the founder nobody will work for you
105
that has better values than you they will go find somebody else has better values.
106
With acquisition .com, it's sincere candor, unimpeachable character, and then competitive greatness.
107
These are the principles that we use to make decisions for the company.
108
I want to be the CEO of acquisition .com when it hits a billion.
109
I have to become a different person in order to hit a billion or to hit 10 billion.
110
What propels me now is more of a desire to honestly just meet my future self and see what's possible.
111
I could do anything that anyone else's worth has done.
112
And I think that's really freaking cool.
113
Now it's more of a desire to see what that looks like
114
and to meet the person I have to become
115
when I put myself in situations where there's more pressure to become that kind of person.
116
Setting a goal so big that I am forced to change
117
and evolve in a positive way as a human in order to get there.
118
And that other people within it also have to do the same because that's what keeps people excited.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “How I Built My Dream Life” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 118 ประโยค และ 1363 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:53 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
dominant คำคุณศัพท์/ˈdɑmənənt/เป็นใหญ่
reputation คำนาม/ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/ชื่อเสียง
founder คำนาม/ˈfaʊ̯n.dəː/ผู้สร้าง, ผู้ก่อตั้ง
encourage คำกริยา/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ให้กำลังใจ, ส่งเสริม
elite คำนาม/ɪˈlit/อติชน, อภิชน
hire คำกริยา/ˈhaɪɹ/จ้าง
divorce คำนาม/dɪˈvɔːs/การหย่าร้าง, การหย่า
principle คำนาม/ˈpɹɪn.sɪ.pəl/หลัก, คติ
invest คำกริยา/ɪnˈvɛst/ลงทุน, ลงทุนลงแรง
stranger คำนาม/ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/ฝรั่ง
disgusting คำคุณศัพท์/dɪsˈɡʌstɪŋ/น่ารังเกียจ
emotion คำนาม/ɪˈməʊ.ʃən/อารมณ์
ladder คำนาม/ˈlæd.ɚ/กระได
expose คำกริยา/ɪkˈspoʊz/เผย, เปิดเผย
sincere คำคุณศัพท์/sɪnˈsɪɹ/จริงใจ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
go out คำกริยาออก, ออกไป
take off คำกริยาถอด

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave learned · i've created · has done
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbeing divorced · been exposed
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของfriends that are · guy who had

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 37 ครั้ง เช่น don't, I'm, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: acquisition /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: acquisition /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, complimentary /ˌkɑmplɪˈmɛnt(ə)ɹi/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: fitness /ˈfɪt.nəs/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, skill /skɪl/, divorce /dɪˈvɔːs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: divorce /dɪˈvɔːs/, invest /ɪnˈvɛst/, evolve /ɪˈvɑlv/, overweight /ˌoʊvɚˈweɪt/, hungover /hʌŋˈoʊvɚ/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: acquisition /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/, expose /ɪkˈspoʊz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง dominant, reputation, founder เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →