ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: HOW TO GLOW UP *in 5 steps*

กำลังสร้างบทเรียน...
1
hey guys it's me Dasha and welcome back to my  channel! and today I'm going to tell you how I went from this to this and did I really have  that many plastic surgeries? I was broke so
2
I had to improve myself in other ways. and today  I'm going to tell you about them today I'm going to talk about my personal tips that have helped  me number one why is no one talking about second
3
puberty I noticed my femininity and my beauty at  the age of 22 just recently you have to relax and stop pushing yourself too hard you have to stop  thinking that you can change in a short period
4
of time also if you're a teenager now for example  you don't have to forget that you're growing and you're changing I started talking about puberty  because after my first puberty it was like maybe
5
about 13 14 years old I changed so much but my  second puberty hit me so hard when I was 22 23
6
so now I look very different my face my body I  look more feminine I feel myself more beautiful and you have plenty of time to change for the  better so stop worrying about it. sometimes I
7
receive messages from teenage girls and they're  asking me how can they be prettier how can they become better. girls please just relax just live  your life eat delicious food study hang out with
8
your friends read books I know that many girls  at this age they're also on a restrictive diet which is very bad very very bad. your body is  still growing you don't have to force yourself
9
to look super different right now improve your  inner beauty stay care of yourself but not try to be someone else if you're doing good for  yourself you will change anyway my second tip
10
start mewing ASAP and the younger you are right  now the better it will be for you in the future I firstly discovered about mewing and I started  mewing when I was 16 years old I decided to give
11
it a try even though by that time there wasn't  many information about it I so happy and grateful that I started doing that because that really  changed my appearance it has made my jaw my
12
neckline and my profile more shapely and beautiful  it works also if you have problems with your teas I advise you to go and visit a doctor and have  a consultation with your dentist when I was 14
13
years old I also started to wear braces and I wore  braces twice in my life braces also change your face my bite wasn't correct so I fixed my bite  and that's why especially after the second time
14
that I wore braces my face really changed so as  you can see what can make you more attractive is the health of your teeth maybe a year ago or two  I fixed my teeth and this was the best decision in
15
in my life just looked how it has changed my face  I mean number three start exercises from today if you don't like to exercise you should find a type  of sport that you will be comfortable with weight
16
training yoga pilates or just walking or biking a  healthy body is a healthy mind and this is the key of the body confidence it boosted my confidence a  lot and working out is my anti-stress every time
17
when I go to gym and come back home I feel so  happy when you see yourself in the mirror and when you see how your body is changing for the  best you also feel so good you feel very proud of
18
yourself because you're doing such a hard work not  many people can work on their body you guys not many people can do that not many people can change  their body can work on their mind and when you see
19
the progress you feel amazing the confidence boost  that I have is just crazy and I just love myself even more I working on my body and it's looking  better and better just imagine how it will impact
20
you and how confident you will feel it's good for  your health it extends your life it makes you even more beautiful number four I really wanted to talk  about this one I noticed that not only me but also
21
many of my friends they have this problem learn  how can you relax your face muscles for the first time I heard about it from my dentist I was told  that my jaw muscles are so intense that I have to
22
wear some special orthodontic device and I have  to do some massage to relax this muscles after I got a prescription from my dentist and after some  time my face got much smaller. I also learned to
23
do lymphatic drainage exercises every single day  it will help your body and your face and the last one for today I didn't know how to take pictures  of myself and I hated that when my parents or my
24
friends wanted to take a picture of me and I  didn't know that I can actually look beautiful in photos so what I want you to do I want you  to arrange a photo shoot for yourself with a
25
good photographer try to open yourself explore  yourself and look at yourself from different angles it's very fun to play with different looks  with different photographers because each of them
26
they have their own look at you it doesn't matter  if you want to be a model or not it doesn't matter if you have an account on Instagram or not just do  it for yourself go and print those pictures after
27
the photo shoot put them on your wall and look at  them yeah that's you and thanks to videos that I'm filming thanks to pictures from my account I can  see my pluses and I can also see my minuses for
28
example I once noticed that the health of my hair  was really really not good so I started to take vitamins I started to sleep more I started to  eat better I started to improve myself improve
29
yourself slowly don't forget about your inner  beauty if you want the second part let me know in the comments down below and give this video  a like if I see many likes and comments under
30
this video I will make the second part I love  you guys so much and see you in the next video bye-bye

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “HOW TO GLOW UP *in 5 steps*” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: braces, puberty, relax, improve, changed วิดีโอนี้มี 30 ประโยค และ 1102 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:29 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 170 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 14 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
puberty คำนาม/ˈpjuː.bə.ti/ความเป็นหนุ่มสาว, วัยแรกรุ่น
relax คำกริยา/ɹɪˈlæks/ผ่อนคลาย
dentist คำนาม/ˈdɛntɪst/ทันตแพทย์, หมอฟัน
photographer คำนาม/fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/ช่างภาพ, ตากล้อง
bite คำกริยา/baɪt/กัด
restrictive คำคุณศัพท์/ɹɪˈstɹɪktɪv/จำกัด
prescription คำนาม/pɹəˈskɹɪp.ʃən/ใบสั่งยา
minus/ˈmaɪ.nəs/ลบ
vitamin คำนาม/ˈvɪt.ə.mɪn/วิตามิน, ไวตามิน
massage คำนาม/məˈsɑ(d)ʒ/การนวด
consultation คำนาม/ˌkɑnsəlˈteɪʃən/การปรึกษา, การหารือ
teenager คำนาม/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/วัยรุ่น
yoga คำนาม/ˈjoʊ.ɡə/โยคะ
explore คำกริยา/ɪkˈsploɹ/สำรวจ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
come back คำกริยากลับมา

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave helped · has made · has changed
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingstop pushing · started talking · stop worrying
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe best
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้you're growing · they're asking · is still growing

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 21 ครั้ง เช่น you're, don't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shapely /ˈʃeɪpli/, prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, consultation /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, femininity /fɛmɪˈnɪnɪti/, consultation /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: brace /bɹeɪs/, relax /ɹɪˈlæks/, restrictive /ɹɪˈstɹɪktɪv/, drainage /ˈdɹeɪnəd͡ʒ/, distress /dɪˈstɹɛs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: restrictive /ɹɪˈstɹɪktɪv/, vitamin /ˈvɪt.ə.mɪn/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: relax /ɹɪˈlæks/, firstly /ˈfɜɹstli/, explore /ɪkˈsploɹ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง puberty, relax, dentist เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →