ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Intro to Linking: American English Pronunciation

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Today I simply want to introduce the concept of linking.
2
I've had my blog for almost two years now and have yet to explicitly mention this in a video as a topic.
3
It's high time.
4
If everything else is pronounced correctly, stress, the particular sounds of a word, but words are not linked together,
5
it will still sound pretty strange to native speakers.
6
It will sound very choppy.
7
Let's take, for example, the sentence, he told her to go to the park today.
8
He told her to go to the park today.
9
He told her to go to the park today.
10
That last time I said it, I tried to put a tiny pause between each word.
11
He told her to go to the park today.
12
He told her to go to the park today.
13
Can you tell the difference?
14
It's an important first step to be able to hear the difference.
15
To native speakers, this tiny gap between each word sounds very choppy.
16
He told her to go to the park today.
17
To me, that is very smooth.
18
Can you hear that difference?
19
My students sometimes tell me that when they pronounce words and sentences that way, that it feels very sloppy.
20
Well, that's okay.
21
If If your native language is really different from English, then when you pronounce English correctly, it might feel very strange in your mouth.
22
Don't be shy about that.
23
Linking is related to reduction or reducing sounds.
24
What is reduction?
25
As you may already know from other videos, words in English will either be stressed or unstressed.
26
Unstressed words and syllables may be reduced.
27
This means that a sound is either left out or changes.
28
For example, the word can has the a vowel sound, but it might reduce.
29
I can be there, can, can.
30
There are The word can is actually pronounced with the schwa sound, cn.
31
So that is what I mean by reduction.
32
I say that linking and reduction are related, and that is because if you're reducing something,
33
you're either leaving off a sound or substituting a quicker vowel in order to make that word very short.
34
If you're making it very short, you don't want to make your phrase longer by adding gaps.
35
So linking is the idea that you will take all the words of a sentence
36
and you won't put any gaps in between for a smooth and fluid sound.
37
For example, in the sentence, I can be there by three, Ike, Ike.
38
You can hear how the kuh sound of the second word is attached to the first word, Ike, Ike.
39
There is no break between those words.
40
I can be there by three.
41
So keep this in mind as you listen to native speakers and do your best to imitate it.
42
There will be videos in the future that will cover specific concepts in linking and reduction to help you practice this.
43
That's it and thanks so much for using Rachel's English.

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 43 ประโยค และ 497 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:19 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 150 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
gap คำนาม/ɡæp/ช่อง
topic คำนาม/ˈtɑpɪk/หัวข้อ, กระทู้
introduce คำกริยา/ˌɪntɹəˈdus/แนะนำ
phrase คำนาม/ˈfɹeɪ̯z/วลี, ประโยค
fluid คำนาม/ˈflu.ɪd/ของไหล
attach คำกริยา/əˈtæt͡ʃ/ติด
vowel คำนาม/ˈvaʊ.əl/สระ
imitate คำกริยา/ˈɪmɪteɪt/เลียน, เลียนแบบ
syllable คำนาม/ˈsɪl.ə.bəl/พยางค์, คำ

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น you're, don't, I've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/, schwa /ʃwɑ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง gap, topic, introduce เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →