ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: steve and bucky being best friends
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
43 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Sometimes I think you like getting punched.
2
Ah, you're from Paramus now.
3
You know it's illegal to lie on the enlistment form.
4
And seriously, Jersey.
5
Come on, man.
6
Why last night?
7
Gotta get you cleaned up.
8
Why?
9
Where are we going?
10
The future.
11
I don't see what the problem is.
12
You're about to be the last eligible man in New York.
13
Look, you know there's three and a half million women here.
14
Well, I'd settle for just one.
15
Good thing I took care of that.
16
What'd you tell her about?
17
Only the good stuff.
18
Don't do anything stupid until I get back.
19
How can I?
20
I'm taking all the stupid with you.
21
Don't win the war till I get there.
22
It's me.
23
It's Steve.
24
Steve, come on.
25
Steve, I thought you were dead.
26
I thought you were smaller.
27
How about you?
28
You ready to follow Captain America into the jaws of death?
29
Hell no. That little guy from Brooklyn, I was too dumb not to run away from a fight.
30
I'm following him, but you're keeping the outfit right.
31
You know what?
32
It's kind of growing on me.
33
Remember when I made you ride the cyclone at Coney Island?
34
Yeah, and I threw up.
35
this isn't payback is it now why would i do that
36
bucky who the hell is bucky because i'm with you to the end of the line
37
your mom's name is sarah
38
he used to wear newspapers and his shoes
39
can't read that in the museum just like
40
that we're supposed to be cool on my signal run like hell and
41
if i tear myself in half don't come back for me tear himself in half you sure about this Scott
42
and a semi -stable hundred -year -old man How you been buck not bad for the other world Steve
43
you don't do anything stupid till i get back how can i you're taking all this stupid with you
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B21
eleven and max being an iconic duo
TeensDaily Conversation
B22
hermione sassing people for 4 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B11
peter parker being a dork for 5 minutes straight
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
peter parker being iconic in infinity war
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
harry potter behind the scenes chaos
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2loki being iconic for 3 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B2the best of the weasley family
Daily ConversationWorking Adults
B2draco & harry hating each other for 3 minutes straight
TeensDaily Conversation
B1chamber of secrets but it's a meme
TeensDaily Conversation
B2the weasley siblings being iconic
Daily ConversationWorking Adults
B2snape ruining the vibe for 2 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B1ron weasley being a mood for 4 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B1fred and george being a comedic duo
TeensDaily Conversation
B1half blood prince but it's a meme
TeensDaily Conversation
B2harry potter being sassy for 3 more minutes
Daily ConversationWorking Adults
B2harry potter being sassy for 3 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B2harry potter but it's awkward
Daily ConversationWorking Adults
B2harry potter being annoyed for 3 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B2harry and ron being a comedic duo
Daily ConversationWorking Adults
B2harry potter being confused by magic
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B21
95 ประโยค
"Captain Carter !" - Marvel's What if...? Season 1 Episode 1 | All Best Scenes
Daily ConversationWorking Adults
B21
119 ประโยค
Kit Connor & Joe Locke Share The Things That Remind Them Of Each Other 🥹 | Heartstopper Forever
Daily ConversationWorking Adults
B21
341 ประโยค
Frank Castle and David Lieberman being a chaotic duo for 18 minutes
Daily ConversationWorking Adults
B269 ประโยค
Video
Daily ConversationWorking Adults
B21
67 ประโยค
castiel being done with everyone's shit for 6 minutes
Daily ConversationWorking Adults
B21
218 ประโยค
Mcu moments to watch after you cried your eyes out to Endgame
Daily ConversationWorking Adults
B251 ประโยค
the best of bucky barnes
Daily ConversationWorking Adults
B23
106 ประโยค
All Captain America Speeches HD
Daily ConversationWorking Adults
B22
372 ประโยค
Family Guy - Peter stop doing what you're doing
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
255 ประโยค
Loki being very UNSERIOUS for almost 13 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B11
28 ประโยค
don't mention puny Banner.#marvel #edit #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B262 ประโยค
Star Lord Vs Spider Man Scene | AVENGERS INFINITY WAR (2018) Sci-Fi, Movie CLIP HD
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “steve and bucky being best friends” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Steve, stupid, hell วิดีโอนี้มี 43 ประโยค และ 323 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:40 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 121 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 43 ประโยค มี 9 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| tear คำกริยา | /tɛɹ/ | ฉีก |
| punch คำนาม | /pʌnt͡ʃ/ | หมัด |
| shoe คำนาม | /ˈʃu/ | รองเท้า, เกือก |
| jaw คำนาม | /d͡ʒɔː/ | คาง, ขากรรไกร |
| cyclone คำนาม | /ˈsaɪ.kloʊn/ | ไซโคลน |
| signal คำนาม | /ˈsɪɡnəl/ | สัญญาณ |
| newspaper คำนาม | /ˈnjuːsˌpeɪpə/ | หนังสือพิมพ์ |
| suppose คำกริยา | /səˈpoʊz/ | สมมุติ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Where are we going?
- I don't see what the problem is.
- What'd you tell her about?
- Don't do anything stupid until I get back.
- I'm taking all the stupid with you.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 18 ครั้ง เช่น don't, you're, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: stable /ˈsteɪ.bəl/, settle /ˈsɛtəl/, punch /pʌnt͡ʃ/, eligible /ˈɛl.ɪ.d͡ʒɪ.bəl/, signal /ˈsɪɡnəl/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: stable /ˈsteɪ.bəl/, punch /pʌnt͡ʃ/, newspaper /ˈnjuːsˌpeɪpə/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง tear, punch, shoe เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ