ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: chamber of secrets but it's a meme

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

46 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Isn't it? And you?
2
I'll be in my bedroom.
3
Making no noise and pretending that I don't exist.
4
Drive!
5
Wait, why?
6
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
7
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
8
no, no
9
my wand look at my wand be thankful it's not your neck longbottom's been neglecting his earmuffs
10
no ma 'am, he's just fainted yes well,
11
just leave him there right say it, I'm doomed You're doomed.
12
Ronald Weasley!
13
Why is it always me?
14
At least no one on the Gryffindor team had to buy their way in.
15
They got an impure talent.
16
All right there, Scarhead!
17
Training for the ballet, Potter!
18
I'll stop it.
19
No!
20
Ah, yes, well, that can sometimes happen.
21
Who's Moaning Myrtle?
22
I'm Moaning Myrtle.
23
How thick could you get?
24
Cheers.
25
Why are you wearing glasses?
26
Uh, um, reading.
27
Reading?
28
I didn't know you could read.
29
But it can't hurt if someone throws something at you.
30
I mean, it'll just go right through you.
31
Oh, sure!
32
Let's all throw books at Myrtle because she can't feel it.
33
That'll be a cheerful visit.
34
Hello, Hagrid.
35
Tell us, have you been setting anything mad and hairy loose in the castle lately?
36
Mad and hairy?
37
You wouldn't be talking about me, though, would you?
38
No. Why, spiders, why couldn't we follow the butterflies?
39
Harry!
40
What? Can we panic now?
41
Are you sure you don't want to test it first?
42
No!
43
No!
44
You'd better clear off before my bones come back, Dobby, or I might strangle you.
45
Dobby is used to death threats, sir.
46
Dobby gets them five times a day at home.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

eleven and max being an iconic duoB2
1

eleven and max being an iconic duo

TeensDaily Conversation
hermione sassing people for 4 minutes straightB2
2

hermione sassing people for 4 minutes straight

Daily ConversationWorking Adults
peter parker being a dork for 5 minutes straightB1
1

peter parker being a dork for 5 minutes straight

TeensDaily ConversationHigh School Students
peter parker being iconic in infinity warB1
1

peter parker being iconic in infinity war

TeensDaily ConversationHigh School Students
harry potter behind the scenes chaosB1
4

harry potter behind the scenes chaos

TeensDaily ConversationHigh School Students
loki being iconic for 3 minutes straightB2

loki being iconic for 3 minutes straight

Daily ConversationWorking Adults
the best of the weasley familyB2

the best of the weasley family

Daily ConversationWorking Adults
draco & harry hating each other for 3 minutes straightB2

draco & harry hating each other for 3 minutes straight

TeensDaily Conversation
the weasley siblings being iconicB2

the weasley siblings being iconic

Daily ConversationWorking Adults
snape ruining the vibe for 2 minutes straightB2

snape ruining the vibe for 2 minutes straight

Daily ConversationWorking Adults
ron weasley being a mood for 4 minutes straightB1

ron weasley being a mood for 4 minutes straight

Daily ConversationWorking Adults
fred and george being a comedic duoB1

fred and george being a comedic duo

TeensDaily Conversation
half blood prince but it's a memeB1

half blood prince but it's a meme

TeensDaily Conversation
harry potter being sassy for 3 more minutesB2

harry potter being sassy for 3 more minutes

Daily ConversationWorking Adults
harry potter being sassy for 3 minutes straightB2

harry potter being sassy for 3 minutes straight

Daily ConversationWorking Adults
harry potter but it's awkwardB2

harry potter but it's awkward

Daily ConversationWorking Adults
harry potter being annoyed for 3 minutes straightB2

harry potter being annoyed for 3 minutes straight

Daily ConversationWorking Adults
harry and ron being a comedic duoB2

harry and ron being a comedic duo

Daily ConversationWorking Adults
harry potter being confused by magicB2

harry potter being confused by magic

Daily ConversationWorking Adults
sam and bucky being a comedic duoB2

sam and bucky being a comedic duo

TeensDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Harry Meets Dobby | Full Scene | Harry Potter and the Chamber of SecretsB1
6
94 ประโยค

Harry Meets Dobby | Full Scene | Harry Potter and the Chamber of Secrets

British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Gravity Falls moments that made me audibly laughB1
6
152 ประโยค

Gravity Falls moments that made me audibly laugh

TeensDaily Conversation
[Malfoy Is a Girl?!] Miss Malfoy Wants to Invite Me to Dance?!B1
2
29 ประโยค

[Malfoy Is a Girl?!] Miss Malfoy Wants to Invite Me to Dance?!

TeensDaily Conversation
The Quidditch World Cup | Goblet of FireB1
11
144 ประโยค

The Quidditch World Cup | Goblet of Fire

British AccentKidsTeensDaily Conversation
Draco Malfoy being dRaMatIC for 5 minutes 54 seconds straight |B1
4
102 ประโยค

Draco Malfoy being dRaMatIC for 5 minutes 54 seconds straight |

TeensDaily ConversationHigh School Students
Pettigrew on The Marauder's Map | Harry Potter and the Prisoner of AzkabanB1
2
60 ประโยค

Pettigrew on The Marauder's Map | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Supernatural funniest momentsB2
1
412 ประโยค

Supernatural funniest moments

TeensDaily Conversation
Troll Scene - Harry Potter And The Philosopher's StoneB1
3
38 ประโยค

Troll Scene - Harry Potter And The Philosopher's Stone

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shadowing Hermione's BRITISH ACCENT - The Deathly Hallow Tale PART 1 - Harry PotterB1
5
49 ประโยค

Shadowing Hermione's BRITISH ACCENT - The Deathly Hallow Tale PART 1 - Harry Potter

Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
Harry Potter and The Chamber of Secrets | Harry the Parseltongue | ClipZone: Heroes & VillainsB2
10
106 ประโยค

Harry Potter and The Chamber of Secrets | Harry the Parseltongue | ClipZone: Heroes & Villains

TeensDaily ConversationHigh School Students
Harry Potter and the Chamber of Secrets | Dobby's Rogue Bludger | ClipZone: Heroes & VillainsB1
1
124 ประโยค

Harry Potter and the Chamber of Secrets | Dobby's Rogue Bludger | ClipZone: Heroes & Villains

TeensDaily ConversationHigh School Students
Harry Potter | Sorting Ceremony (5)B1
8
51 ประโยค

Harry Potter | Sorting Ceremony (5)

TeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “chamber of secrets but it's a meme” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 46 ประโยค และ 365 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:05 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 119 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 46 ประโยค มี 15 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
bone คำนาม/boʊn/กระดูก
bedroom คำนาม/ˈbɛdˌɹum/ห้องนอน
thick คำคุณศัพท์/θɪk/หนา
castle คำนาม/ˈkɑːsəl/ปราสาท
panic คำนาม/ˈpænɪk/ความตื่นกลัว
spider คำนาม/ˈspaɪ̯dɚ/แมงมุม
cheers/t͡ʃɪəz/ไชโย, ชนแก้ว
ballet คำนาม/bælˈeɪ/บัลเลต์
butterfly คำนาม/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ผีเสื้อ
thankful คำคุณศัพท์/ˈθæŋkfəl/รู้คุณ, กตัญญู
cheerful คำคุณศัพท์/ˈt͡ʃɪɹfl̩/ร่าเริง

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
come back คำกริยากลับมา

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Why is it always me?
  • How thick could you get?
  • Why are you wearing glasses?
  • You wouldn't be talking about me, though, would you?
  • Why, spiders, why couldn't we follow the butterflies?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll be · I'll stop · it'll just go
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm Moaning · are you wearing

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 16 ครั้ง เช่น can't, don't, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: thick /θɪk/, thankful /ˈθæŋkfəl/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: castle /ˈkɑːsəl/, cheers /t͡ʃɪəz/, thankful /ˈθæŋkfəl/, strangle /ˈstɹæŋɡəl/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/, cheerful /ˈt͡ʃɪɹfl̩/, strangle /ˈstɹæŋɡəl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: pretend /pɹəˈtɛnd/, spider /ˈspaɪ̯dɚ/, butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/, thankful /ˈθæŋkfəl/, neglect /nɪˈɡlɛkt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง bone, bedroom, thick เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →