Shadowing Practice: chamber of secrets but it's a meme - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
46 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Isn't it? And you?
2
I'll be in my bedroom.
3
Making no noise and pretending that I don't exist.
4
Drive!
5
Wait, why?
6
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
7
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
8
no, no
9
my wand look at my wand be thankful it's not your neck longbottom's been neglecting his earmuffs
10
no ma 'am, he's just fainted yes well,
11
just leave him there right say it, I'm doomed You're doomed.
12
Ronald Weasley!
13
Why is it always me?
14
At least no one on the Gryffindor team had to buy their way in.
15
They got an impure talent.
16
All right there, Scarhead!
17
Training for the ballet, Potter!
18
I'll stop it.
19
No!
20
Ah, yes, well, that can sometimes happen.
21
Who's Moaning Myrtle?
22
I'm Moaning Myrtle.
23
How thick could you get?
24
Cheers.
25
Why are you wearing glasses?
26
Uh, um, reading.
27
Reading?
28
I didn't know you could read.
29
But it can't hurt if someone throws something at you.
30
I mean, it'll just go right through you.
31
Oh, sure!
32
Let's all throw books at Myrtle because she can't feel it.
33
That'll be a cheerful visit.
34
Hello, Hagrid.
35
Tell us, have you been setting anything mad and hairy loose in the castle lately?
36
Mad and hairy?
37
You wouldn't be talking about me, though, would you?
38
No. Why, spiders, why couldn't we follow the butterflies?
39
Harry!
40
What? Can we panic now?
41
Are you sure you don't want to test it first?
42
No!
43
No!
44
You'd better clear off before my bones come back, Dobby, or I might strangle you.
45
Dobby is used to death threats, sir.
46
Dobby gets them five times a day at home.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B21
eleven and max being an iconic duo
TeensDaily Conversation
B22
hermione sassing people for 4 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B11
peter parker being a dork for 5 minutes straight
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
peter parker being iconic in infinity war
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
harry potter behind the scenes chaos
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2loki being iconic for 3 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B2the best of the weasley family
Daily ConversationWorking Adults
B2draco & harry hating each other for 3 minutes straight
TeensDaily Conversation
B2the weasley siblings being iconic
Daily ConversationWorking Adults
B2snape ruining the vibe for 2 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B1ron weasley being a mood for 4 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B1fred and george being a comedic duo
TeensDaily Conversation
B1half blood prince but it's a meme
TeensDaily Conversation
B2harry potter being sassy for 3 more minutes
Daily ConversationWorking Adults
B2harry potter being sassy for 3 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B2harry potter but it's awkward
Daily ConversationWorking Adults
B2harry potter being annoyed for 3 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B2harry and ron being a comedic duo
Daily ConversationWorking Adults
B2harry potter being confused by magic
Daily ConversationWorking Adults
B2sam and bucky being a comedic duo
TeensDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
B18
94 משפטים
Harry Meets Dobby | Full Scene | Harry Potter and the Chamber of Secrets
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
6 משפטים
Rules in Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry
TeensDaily Conversation
B16
152 משפטים
Gravity Falls moments that made me audibly laugh
TeensDaily Conversation
B1164
18 משפטים
The Flying Ford | Harry Potter and the Chamber of Secrets
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
146 משפטים
Harry Potter: Best and Funniest Golden Trio Bloopers! | OSSA Movies
TeensDaily Conversation
B13
91 משפטים
Tia balão - Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban - Dublado PT/BR
TeensDaily Conversation
![[Malfoy Is a Girl?!] Miss Malfoy Wants to Invite Me to Dance?!](https://img.youtube.com/vi/Jjt_hF2eJ6Y/mqdefault.jpg)
B12
29 משפטים
[Malfoy Is a Girl?!] Miss Malfoy Wants to Invite Me to Dance?!
TeensDaily Conversation
B19
51 משפטים
Harry Potter | Sorting Ceremony (5)
TeensDaily Conversation
B14
102 משפטים
Draco Malfoy being dRaMatIC for 5 minutes 54 seconds straight |
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
60 משפטים
Pettigrew on The Marauder's Map | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B211
106 משפטים
Harry Potter and The Chamber of Secrets | Harry the Parseltongue | ClipZone: Heroes & Villains
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
412 משפטים
Supernatural funniest moments
TeensDaily Conversation
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “chamber of secrets but it's a meme”. This video has 46 sentences and 365 words to shadow. The speech runs for 3:05. The speaker talks at a steady 119 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 15 of its 46 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| doom noun | /duːm/ | Destiny, especially terrible. |
| hairy adjective | /ˈhɛɹ.i/ | Having a lot of body hair. |
| bone noun | /boʊn/ | A composite material consisting largely of calcium phosphate and collagen and making up the skeleton of most vertebrates. |
| bedroom noun | /ˈbɛdˌɹum/ | A room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping. |
| thick adjective | /θɪk/ | Relatively great in extent from one surface to the opposite in its smallest solid dimension. |
| castle noun | /ˈkɑːsəl/ | A large residential building or compound that is fortified and contains many defences; in previous ages often inhabited by a nobleman or king. Also, a house or… |
| lately adverb | /ˈleɪt.li/ | Recently; not long ago; of late; not long since. |
| pretend verb | /pɹəˈtɛnd/ | To speak or behave so as to give a false or simulated appearance. |
| panic noun | /ˈpænɪk/ | Overwhelming fear or fright, often affecting groups of people or animals; (countable) an instance of this; a fright, a scare. |
| spider noun | /ˈspaɪ̯dɚ/ | Any of various eight-legged, predatory arthropods, of the order Araneae, most of which spin webs to catch prey. |
| cheers | /t͡ʃɪəz/ | A common toast used when drinking in company. |
| ballet noun | /bælˈeɪ/ | A classical form of dance. |
| butterfly noun | /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ | A flying insect of the order Lepidoptera, distinguished from moths by their diurnal activity and generally brighter colouring. |
| thankful adjective | /ˈθæŋkfəl/ | Showing appreciation or gratitude. |
| neglect verb | /nɪˈɡlɛkt/ | To fail to care for or attend to something. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| clear off verb | To leave abruptly; scram. |
| come back verb | To return to a place. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Why is it always me?
- How thick could you get?
- Why are you wearing glasses?
- You wouldn't be talking about me, though, would you?
- Why, spiders, why couldn't we follow the butterflies?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | I'll be · I'll stop · it'll just go |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | I'm Moaning · are you wearing |
Pronunciation to watch
The speaker uses 16 contractions and reduced forms, such as can't, don't, I'll. Say them the short way, as you hear them.
- The “th” sounds: thick /θɪk/, thankful /ˈθæŋkfəl/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like doom, hairy, bone.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.