ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Streamline English Connections 39
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
32 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
An evening out.
2
Shall we go out tonight?
3
Okay, let's go to a restaurant. Which one?
4
How about the flamenco?
5
The flamenco?
6
Which one's that?
7
Did you remember?
8
That's the one that serves seafood.
9
Oh yes.
10
Oh, look over there. Where?
11
In the corner.
12
It's Jack West, isn't it? Where?
13
I can't see him.
14
There.
15
He's the one that's wearing a black suit.
16
Oh, the one that's talking so loudly.
17
What about him?
18
He used to be at college with us.
19
He was the only one that didn't pass the exams.
20
Hmm.
21
He looks very successful.
22
What does he do now?
23
Nothing.
24
He doesn't have to work.
25
Why not?
26
Well, you remember, don't you?
27
He married Patty Hetty.
28
Patty Hetty?
29
Yes, the girl that inherited a fortune her father was a millionaire.
30
Ah, yes.
31
Isn't she the one that killed herself?
32
Yeah, that's right, and he got all the money.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
A22
Streamline English Connections 19
Travel EnglishWorking Adults
B21
Streamline English Destinations 02
Daily ConversationWorking Adults
B15
Streamline English Destinations 01
Daily ConversationWorking Adults
B1Streamline English Connections 03
Daily ConversationWorking Adults
A21
Streamline English Connections 05
KidsTeensDaily Conversation
A229
Streamline English Connections 10
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
A227
Streamline English Connections 06
TeensDaily ConversationHigh School Students
A213
Streamline English Connections 02
TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B11
Streamline English Connections 25
Travel EnglishTeensHigh School Students
A21
Streamline English Connections 15
Interview EnglishTeensDaily Conversation
C11
English In Medicine - U2 - Task 1 and 2
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B14
Streamline English Connections 20
Daily ConversationWorking Adults
B13
Streamline English Connections 07
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A23
Streamline English Connections 09
Travel EnglishWorking Adults
B12
Streamline English Connections 14
Daily ConversationWorking Adults
B15
Streamline English Connections 04
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B112
Streamline English Connections 17
Daily ConversationWorking Adults
B13
Streamline English Connections 16
Daily ConversationWorking Adults
B13
Streamline English Connections 21
Daily ConversationWorking Adults
B12
Streamline English Connections 13
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B1203
28 ประโยค
DICTATION2 UNIT18
Daily ConversationWorking Adults
B11
58 ประโยค
Luyện Nghe Tiếng Trung HSK 4 （thượng） Bài 1 | tiếng trung cơ bản | Học tiếng Trung | learn Chinese
Daily ConversationWorking Adults
A256
12 ประโยค
5.3 Just for a Laugh
Daily ConversationWorking Adults
B21
685 ประโยค
WMC - Season 1 Episode 1 - Welcome to the Club
Daily ConversationWorking Adults
B1401 ประโยค
Extra English episode 13 A wedding in the air
Daily ConversationWorking Adults
B11
37 ประโยค
English Conversation 22 - EngSub - VietSub
Daily ConversationWorking Adults
B1165 ประโยค
Gold digger Episode 2 | English stories | Learn English | Love story | Sunshine English
Daily ConversationWorking Adults
B18
99 ประโยค
Breaking v3.0 - Topic 15 - Have you ever ...?
Daily ConversationWorking Adults
B11
57 ประโยค
Amanda & Sinh - a Tourist's Guide To Love
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
222 ประโยค
Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Cải thiện phản xạ nói Tiếng Anh #91📣
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Streamline English Connections 39” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 32 ประโยค และ 150 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:01 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 148 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 32 ประโยค มี 15 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| fortune คำนาม | /ˈfɔːtjuːn/ | ชะตา, โชคชะตา |
| millionaire คำนาม | /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/ | เศรษฐี |
| seafood คำนาม | /ˈsiːfuːd/ | อาหารทะเล |
| restaurant คำนาม | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | ร้านอาหาร, ภัตตาคาร |
| wear คำกริยา | /wɛ(ə)ɹ/ | ใส่, สวมใส่ |
| serve คำกริยา | /sɝv/ | บริการ |
| corner คำนาม | /ˈkɔɹnɚ/ | มุม |
| suit คำนาม | /sut/ | สูท |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| go out คำกริยา | ออก, ออกไป |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 6 ครั้ง เช่น isn't, can't, didn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: successful /səkˈsɛs.fəl/, serve /sɝv/, herself /hɝˈsɛlf/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: flamenco /fləˈmɛŋkəʊ/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, herself /hɝˈsɛlf/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง fortune, millionaire, seafood เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ