Shadowing-Übung: Streamline English Connections 39 - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Gleicher Kanal
A2Streamline English Connections 19
B2Streamline English Destinations 02
B1Streamline English Destinations 01
B1Streamline English Connections 03
A2Streamline English Connections 05
A2Streamline English Connections 10
A2Streamline English Connections 06
A2Streamline English Connections 02
B1Streamline English Connections 25
A2Streamline English Connections 15
C1English In Medicine - U2 - Task 1 and 2
B1Streamline English Connections 20
B1Streamline English Connections 07
A2Streamline English Connections 09
B1Streamline English Connections 14
B1Streamline English Connections 04
B1Streamline English Connections 17
B1Streamline English Connections 16
B1Streamline English Connections 21
B1Streamline English Connections 13
Empfohlenes Video
A25.3 Just for a Laugh
B1Luyện Nghe Tiếng Trung HSK 4 （thượng） Bài 1 | tiếng trung cơ bản | Học tiếng Trung | learn Chinese
B1DICTATION2 UNIT18
B2WMC - Season 1 Episode 1 - Welcome to the Club
B1English File 3rdE - Intermediate - Practical English E3 -Old friends: Jenny has coffee with a friend
B1English Conversation 22 - EngSub - VietSub
B1Gold digger Episode 2 | English stories | Learn English | Love story | Sunshine English
B1Breaking v3.0 - Topic 15 - Have you ever ...?
B1English ExtrA Mạnh Toàn Uploader Episode number 11 p1)
B1Amanda & Sinh - a Tourist's Guide To Love
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Streamline English Connections 39“. Dieses Video enthält 32 Sätze und 150 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:01. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 148 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 15 der 32 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
13 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| fortune Substantiv | /ˈfɔːtjuːn/ | Schicksal, Glück |
| loudly Adverb | /ˈlaʊdli/ | laut |
| millionaire Substantiv | /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/ | Millionär, Millionärin |
| seafood Substantiv | /ˈsiːfuːd/ | Meeresfrüchte, Meeresfrucht |
| inherit Verb | /ɪnˈhɛɹɪt/ | erben |
| flamenco Substantiv | /fləˈmɛŋkəʊ/ | Flamenco |
| restaurant Substantiv | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | Restaurant, Gaststätte |
| successful Adjektiv | /səkˈsɛs.fəl/ | erfolgreich |
| wear Verb | /wɛ(ə)ɹ/ | tragen, anhaben |
| serve Verb | /sɝv/ | dienen |
| herself | /hɝˈsɛlf/ | sie selbst |
| corner Substantiv | /ˈkɔɹnɚ/ | Ecke, Winkel |
| suit Substantiv | /sut/ | Anzug |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| go out Verb | hinausgehen, herausgehen |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 6 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel isn't, can't, didn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: seafood /ˈsiːfuːd/, serve /sɝv/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie fortune, loudly, millionaire.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.