ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Tom Holland as Billy Elliot

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

93 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Here to prove that dancing can be part of that healthier lifestyle, please welcome the young stars from the hit West End musical, Billy Elliot.
2
We'll be right back.
3
We'll be right back.
4
Let's go.
5
Wow, well done, Tom, how are you doing there?
6
Good, thank you, how are you?
7
I'm good.
8
Yeah, I mean catch your breath.
9
I don't think you really need to
10
How fit actually do you have to be to be able to perform like that being a Billy?
11
We've got the gymnastics tap ballet and hip -hop, so it's like
12
We've got to do a lot of training to be as
13
fit as we can be we have like nutritionists to help us
14
Stay fit and healthy like give us good food
15
and everything to keep us fit wow and you guys make it look so easy So fair play.
16
I mean I kind of feel a little bit foolish asking this next question But, can anyone do this?
17
Anyone could dance, because dance is just like having fun, and like when a rhythm comes on, she'll run around, jump up and down.
18
Now, I'll tell you what we're going to do.
19
We're going to try and prove that anybody can dance, because we've got our eyes on a school, and what we're going to do is surprise a group of their boys with the dance challenge of a lifetime.
20
Absolutely, the chance to dance here with Tom in a Billy Elliot -inspired routine.
21
See how we spring that surprise on our programme next month
22
and watch their performance here on this stage in just eight weeks' time.
23
Well, thank you very much, Tom.
24
Thank you, boys.
25
Thank you, boys.
26
We'll see you very soon.
27
Well done.
28
Hearing anyone can start living a healthier lifestyle, no matter what your age, and to prove that, five lucky schoolboys were set the challenge of their young lives to learn to dance.
29
That's right.
30
So we've got some pretty nervous schoolboys about to dance in public for the very first time.
31
And what's more, it's with the star of hit West End musical, Billy Elliot.
32
Eight weeks ago at Thames Christian College in South London, I surprised five boys with the news that they'd been selected to take part in our dancing challenge.
33
I'm here today to come and tell you that...
34
You're all in!
35
Congratulations!
36
The training began and it wasn't long before the hard work started to pay off.
37
Dance is an excellent exercise for keeping fit, and I've really noticed an improvement in their fitness.
38
It's been really tiring, really exciting, really fun.
39
Now I feel less nervous, but at the same time, I want to get it right.
40
I can see that some of them might struggle, but I think in six weeks, we'll get there.
41
To help the boys understand just how much work needs to be done, Lizzie takes them backstage at Billy Elliot to meet the star of the show, Tom.
42
Hello to Tom.
43
Hi.
44
Hi, guys.
45
How are you all feeling about going on TV?
46
Where did you get the stamina for you to do all day?
47
Over a long period of time, like a few weeks, you just get a lot fitter from all the dance training.
48
So you'll be a lot fitter by the end of this training thing.
49
What advice have you got for them all?
50
Try your best.
51
The harder you work, the more you get out of it, the better you do.
52
Back in the dance studio, Tom joins the boys for their first rehearsal together.
53
Hi, guys.
54
Tom coming to rehearsals today has really boosted our confidence because he's going to teach us all these new moves, telling us how things are done.
55
And as the day of the performance draws nearer, the strain is starting to show.
56
When I first auditioned, I had no idea how hard it was going to be, but you know you know it's completely hard work it's been challenging in places he's taught me things
57
so it's been good to dance with him we need more practice sure we've covered the routine
58
but there's still mistakes here and there and my mom's telling me go home
59
and practice so you do not forget i don't want you forgetting on national television
60
so now performing in public for the very first time with
61
their version of angry dance from the musical billy elliott please
62
would you welcome our school boys from Thames Christian College along with Tom straight from the West End
63
Hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on,
64
hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on,
65
hold on, hold on, hold on,
66
hold on, Ha!
67
Ha!
68
Ha!
69
Ha!
70
Ha!
71
Oh my God!
72
Oh my God!
73
Oh my God!
74
Oh my God!
75
Oh my God!
76
Thank you.
77
Boys, that to me looked pretty tough to learn.
78
How tough is it for boys to learn about that?
79
Well, you just start dancing from scratch is pretty hard, but I mean, you can just dance in your living room and it'll be pretty cool.
80
With a hairbrush.
81
I'm there with you, Tom.
82
I'm feeling that already.
83
Lovely. And Matthew, what about you? what's the reaction like being with the boys
84
at school well they're all jealous you know I mean who
85
wouldn't want to be jealous of what we're doing right now
86
it's been really amazing spirits well boys we are really really proud of you
87
and all of it you have achieved it's just incredible
88
and knowing how much you want to keep dancing well we've
89
arranged a little bit of a surprise for you each of
90
you are going to receive a year's scholarship to a dance and drama club So what do you think of that?
91
Me?
92
Yeah?
93
My good news?

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

วิดีโอนี้เหมาะสำหรับใคร?

วิดีโอนี้เหมาะสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษทุกระดับ โดยเฉพาะผู้ที่ต้องการพัฒนาทักษะการพูดและการแสดงออกผ่านการเต้นรำ หากคุณต้องการสนุกไปกับการเรียนรู้ภาษาอังกฤษขณะฝึกฝนการเต้นและการแสดง วิดีโอนี้จะช่วยให้คุณมีแรงบันดาลใจในการเริ่มต้นและพัฒนาตนเองอย่างมีประสิทธิภาพ

คำและสำนวนที่ควรจดจำ

  • Dance is just like having fun: การเต้นรำเหมือนการสนุกสนาน นี่คือแนวคิดที่ช่วยให้ผู้เรียนรู้สึกผ่อนคลายและเปิดใจในการเรียนรู้
  • Stay fit and healthy: รักษาสุขภาพให้ดี นี่คือข้อสำคัญที่ช่วยให้คุณรู้สึกดีและมีพลังในการฝึกพูดภาษาอังกฤษ
  • Try your best: พยายามทำให้ดีที่สุด เป็นคำแนะนำที่สร้างกำลังใจให้กับผู้เรียนทุกคน

วิธีการออกเสียงให้ถูกต้อง

ในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้ ควรให้ความสำคัญกับการออกเสียงที่ถูกต้อง โดยเฉพาะเมื่อฟังการสนทนาของ Tom Holland ควรสังเกตการเน้นเสียงและจังหวะของคำที่ใช้ เมื่อคุณฝึกพูดตามเขาในส่วนของ shadow speech จะช่วยให้คุณสามารถพัฒนาทักษะการออกเสียงและการเข้าใจสำเนียงได้ดียิ่งขึ้น ลองใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ โดยการฟังแล้วพูดตามทันที เพื่อให้คุณสามารถปรับตัวเข้ากับการออกเสียงที่ถูกต้องและเป็นธรรมชาติ

การเรียนรู้ภาษาอังกฤษไม่จำเป็นต้องเป็นเรื่องน่าเบื่อ ลองสนุกสนานไปกับการเต้นและการแสดงในขณะฝึกพูดภาษาอังกฤษกับวิดีโอนี้ ดูว่าคุณสามารถทำให้การเรียนรู้เป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำและได้ผลในเวลาอันรวดเร็ว!

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've really noticed · It's been · has really boosted
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwere set · been selected · be done
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingstart living · start dancing · keep dancing
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์We'll be · she'll run · I'll tell

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →