ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: David Beckham gave Romeo tough love ❤️‍🩹

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

27 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This is mean.
2
Didn't you ref one of the matches?
3
Yeah, for Romeo.
4
Romeo was playing in a game, and Romeo is the most emotional out of all of the kids, actually.
5
So, you know, I could say no to him and his bottom lip goes.
6
So, you know, he was playing this game and the referee hadn't turned up, so all the parents were looking at me as if to say...
7
Really?
8
You're dating them.
9
So I went on to the pitch and I started refereeing the game.
10
It was going great.
11
They were winning 4-0.
12
And then one of the opposition players went through towards our goal.
13
I shouldn't say our goal.
14
I was...
15
LAUGHTER The goal.
16
The goal.
17
And Romeo went to make a tackle and he missed the ball and took the player down.
18
So it was an obvious penalty and I'm thinking, oh, no, I really don't want to make this decision.
19
But then I look at our parents and they're like...
20
And then I look at the other parents and they're like...
21
LAUGHTER I knew I had to give the penalty.
22
So I give the penalty and Romeo's looking at me and I can see his eyes are welling up, I can see his bottom lips going.
23
And the kid...
24
So the kid stepped up, took the penalty.
25
I shouldn't say thankfully, but he missed it.
26
LAUGHTER And as our team were breaking, as Romeo's team was breaking,
27
he ran past me and he said, I can't believe you did that, Danny. So...

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 27 sentences and 258 words to shadow. The speech runs for 1:35. The speaker talks at a natural 163 words per minute, close to everyday conversation. 82% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

11 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
penalty noun/ˈpɛn.əl.ti/A legal sentence.
laughter noun/ˈlæftɚ/The sound of laughing, produced by air so expelled; any similar sound.
referee noun/ˌɹɛf.əˈɹi/An umpire or judge; an official who makes sure the rules are followed during a game.
pitch noun/pɪt͡ʃ/A throw; a toss; a cast, as of something from the hand.
tackle verb/ˈtækəl/To force a person to the ground with the weight of one's own body, usually by jumping on top or slamming one's weight into them.
lip noun/lɪp/Either of the two fleshy protrusions around the opening of the mouth.
thankfully adverbIn a thankful manner; giving thanks.
emotional adjective/ɪˈmoʊʃənəl/Of or relating to the emotions.
obvious adjective/ˈɑb.vi.əs/Easily discovered, seen, or understood; self-explanatory.
opposition noun/ˌɑ.pəˈzɪʃ.ən/The action of opposing or of being in conflict.
bottom noun/ˈbɑ.təm/The lowest part of anything.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
go through verbTo travel from one end of something to the other.
run past verbTo bring an idea or proposal to the attention of (someone) in order to obtain their opinion.
step up verbTo increase, augment, or advance, especially by one or more steps.
turn up verbTo show up; to appear suddenly or unexpectedly.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas playing · was going · were winning
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshouldn't say
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้You're dating · I'm thinking · are welling

Pronunciation to watch

The speaker uses 10 contractions and reduced forms, such as shouldn't, they're, can't. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: emotional /ɪˈmoʊʃənəl/, opposition /ˌɑ.pəˈzɪʃ.ən/
  • Long words — get the stress right: emotional /ɪˈmoʊʃənəl/, opposition /ˌɑ.pəˈzɪʃ.ən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like penalty, laughter, referee.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →