ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Travel | Everyday English

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Travel.
2
Hi, Mom.
3
We are in Barcelona.
4
We arrived about 7 a .m this morning.
5
We had very comfortable seats on the plane.
6
So we had some good sleep before we arrived.
7
Barcelona is a beautiful city.
8
The best way to get around Barcelona is to walk.
9
Because the weather is great.
10
Barcelona has one of the best beaches in the world.
11
and lots of interesting buildings and old places to see.
12
After we checked into our hotel, We walked around the city and took some photos of the beautiful buildings.
13
For lunch, We went to a great restaurant and had some great Spanish food.
14
It was interesting to try some real Spanish food.
15
I'm taking lots of photos, so I'll send you some soon.
16
Love, Natasha.

บริบทและภูมิหลัง

ในวิดีโอเรื่อง "Travel | Everyday English" เราได้รับประสบการณ์จาก Natasha ที่เล่าเรื่องราวการเดินทางของเธอในบาร์เซโลนา เมืองที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่น่าหลงใหล Natasha เล่าถึงการเดินทางตั้งแต่เริ่มต้นที่สนามบินจนถึงวันที่เธอสำรวจเมือง อาหารที่เธอลิ้มลอง และบรรยากาศที่น่าตื่นเต้น การฟังและฝึกพูดตาม Natasha จะช่วยให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษพัฒนาทักษะการพูดและการฟังได้อย่างมีประสิทธิภาพ และเป็นโอกาสที่ดีในการทำความเข้าใจประโยคและสำนวนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

5 วลีหลักสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • We arrived at about 7am - เรามาถึงประมาณเจ็ดโมงเช้า
  • We had very comfortable seats - เรามีที่นั่งที่สะดวกสบายมาก
  • Barcelona is a beautiful city - บาร์เซโลนาคือเมืองที่สวยงาม
  • Let's walk around the city - มาตระเวนรอบเมืองกันเถอะ
  • I'll send you some photos soon - ฉันจะส่งภาพให้คุณเร็วๆ นี้

คู่มือการฝึก Shadowing แบบทีละขั้นตอน

การฝึกชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้สามารถทำได้ง่าย โดยทำตามขั้นตอนดังต่อไปนี้:

  1. ฟังและทำความเข้าใจ: เริ่มแรกให้ฟังวิดีโอทั้งหมด โดยไม่ต้องหยุด เพื่อให้คุณได้สัมผัสกับเสียงและน้ำเสียงของ Natasha มากที่สุด
  2. แบ่งเป็นส่วน: แบ่งวิดีโอออกเป็นช่วงสั้น ๆ เพื่อให้สามารถฟังซ้ำได้สะดวกขึ้น
  3. เริ่ม Shadow Speech: ลองพูดตาม Natasha ตอนละหนึ่งประโยค โดยค่อยๆ ฟังแล้วจำขึ้นใจ ทำซ้ำหลาย ๆ ครั้ง เพื่อให้เสียงของคุณใกล้เคียงกับต้นฉบับ
  4. บันทึกการพูดของคุณ: ใช้โทรศัพท์หรือเครื่องบันทึกเสียงเพื่อบันทึกเสียงของคุณขณะฝึกพูดตาม การฟังการบันทึกใหม่จะช่วยให้คุณเห็นพัฒนาการของตนเอง
  5. ฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ: ควรเวลาในการฝึก Shadowing ประจำวัน หรือสัปดาห์ละหลาย ๆ ครั้งเพื่อพัฒนาทักษะการพูดและฟังให้ดีขึ้น

นี่คือโอกาสในการพัฒนา “shadowspeaks” ของคุณผ่านการฟังและพูดตาม Natasha ด้วยการทำ “ชาโดว์อิ้ง” จะทำให้คุณสามารถนำไปใช้ในชีวิตจริงได้อย่างมีประสิทธิภาพในภายหลัง

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มThe best
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm taking
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll send

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →