ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: International Culture
กำลังสร้างบทเรียน...
1
in the past people would usually only mingle with people of similar cultures and backgrounds
2
in an increasingly global society it is becoming more common to have colleagues clients
3
and contacts from all corners of the globe
4
while this may herald a multitude of previously unheard of opportunities for businesses and individuals alike,
5
it also presents challenges.
6
When we are children, we are taught what is right and what is wrong.
7
We are taught how to act in specific situations and what to say and do around other people.
8
The challenge of a multicultural working environment is
9
that you may be dealing with people who were taught to say or do things differently than you when they were kids.
10
Does that mean that they're wrong?
11
No. But it does mean that an awareness of such issues can help make any cross -cultural exchange smoother and easier.
12
Recognizing and welcoming diversity is a key step towards true international business success.
13
And while we may not always agree with the way people from another culture do things in their day -to -day lives, it is important that we respect them.
14
One of the biggest challenges is not to make negative assumptions about people
15
if they do things differently from what you are used to.
16
If a Japanese contact is not comfortable with shaking hands, it doesn't mean that they don't want to touch you.
17
It simply shows that they are more used to greeting each other in a different way, by bowing.
18
If your Brazilian client is late for a meeting, it doesn't mean that you are not important to them.
19
It simply reflects the belief that arriving on time is rude.
20
Most Brazilians appreciate people who arrive after the allotted start time.
21
The world is a big place.
22
And there are a great many ways to do everything.
23
A little awareness of this can go a long way.
📺 ช่องเดียวกัน
A2747
Hobbies and Interests
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
The Environment | English Conversation
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A11,840
Ordering in a Restaurant | Beginner English | Food
KidsTravel EnglishTeens
A24
Adverbs of Manner, Talking about Skills & Abilities | Job Interview
Interview EnglishTeensHigh School Students
B1907
Talking About Your Job
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B15
Talking about Fall | Fun English | Natural Conversations
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Talking about Music English Conversation
Daily Conversation
B111
Travel Experiences | ESL Intermediate English
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A216
Making Plans | Planning a Holiday | How to Make Plans in English | Future with Going to
KidsTravel EnglishTeens
A225
Feeling Sick | Talking about the Flu | ESL Conversation
KidsTeensDaily Conversation
B119
Business English Conversation | Negotiations
Business EnglishWorking Adults
A216
Pets & Animals | Beginner English
KidsTeensDaily Conversation
A23
Likes and Dislikes Talking about your Job | Adjectives and Daily Work Routines
Business EnglishInterview EnglishTeens
A245
Talking about a Trip using the Past Simple | An English Conversation about a Past Trip
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A28
How to Introduce yourself Vocabulary Builder | Learn Natural ways to Introduce Yourself
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
An Everyday English Conversation about Clothes | Present Simple
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
Giving Directions
Travel EnglishTeensHigh School Students
A23
How to Introduce Yourself in English | Classroom English Phrases and Expressions | ESL Lesson
KidsTeensDaily Conversation
A2538
Feeling Sick - At the Doctor's
KidsTravel EnglishTeens
A24
How to Check in at the Airport in English | Travel English to Check in at the Airport
KidsTravel EnglishTeens
✨ วิดีโอแนะนำ
C11
18 ประโยค
Talking about Culture | How to Talk about Culture in English
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
79 ประโยค
BTL Thuyết trình
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2191 ประโยค
E13: British Politeness Culture — After You, No After You | English Like Locals
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B241
35 ประโยค
English shadowing | Relationships and Communication | Level B2 | How to improve English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
255 ประโยค
387. Why Are Some People Always Late? The Cultural Meaning of Time (English Vocabulary Lesson)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
274 ประโยค
AEE - Socializing in English Part 1: Are You a Coconut or a Peach?
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
108 ประโยค
Contemporary Topics 3 Unit 4 BUSINESS The Art of Maketing in a Global Culture
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B113
27 ประโยค
Pearson Business Partner (B1 4.3.1)
Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
B2318
29 ประโยค
🇬🇧 Tourism Balancing Benefits and Challenges
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
7 ประโยค
Communication Barriers
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
39 ประโยค
An English Conversation and Culture Lesson on Shaking Hands
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
205 ประโยค
Chapter 1: A Better Way To Learn English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “International Culture” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 15 ประโยค และ 317 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:19 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 137 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| awareness คำนาม | /əˈwɛɹ.nəs/ | ความตระหนัก |
| arrive คำกริยา | /əˈɹaɪv/ | มา, ถึง |
| reflect คำกริยา | /ɹɪˈflɛkt/ | สะท้อน |
| shake คำกริยา | /ˈʃeɪk/ | เขย่า |
| diversity คำนาม | /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/ | ความหลากหลาย |
| bow คำนาม | /ˈboʊ̯/ | ธนู |
| globe คำนาม | /ɡloʊb/ | ลูกโลก |
| alike คำคุณศัพท์ | /əˈlaɪk/ | เหมือนกัน |
| colleague คำนาม | /ˈkɒliːɡ/ | เพื่อนร่วมงาน |
| greet คำกริยา | /ɡɹiːt/ | ทัก, ทักทาย |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | are taught · were taught |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | people who were · people who arrive |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น doesn't, don't, they're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: shake /ˈʃeɪk/, assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/, multicultural /ˌmʌltiˈkʌlt͡ʃəɹəl/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง awareness, arrive, reflect เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ