ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Environment | English Conversation
กำลังสร้างบทเรียน...
1
How's your new place, Julie?
2
It's really nice.
3
I finally finished unpacking, so now I feel more settled.
4
Have you met your neighbors yet?
5
Yes.
6
I met them yesterday.
7
They're really friendly.
8
But they're a bit too passionate about protecting the environment.
9
They're really keen on renewable energy.
10
You know, like using solar or wind energy.
11
They took great pride in showing me the mini wind turbine in their garden and the solar panels on their roof.
12
They're also fanatical about recycling.
13
They gave me a tour of their bins.
14
They have five different bins, all with different types of rubbish.
15
And it's all neatly sorted and divided.
16
They sound like model members of the community.
17
I don't know why you are complaining.
18
Anyway, isn't it a good thing to be environmentally conscious?
19
Well, yes, but I couldn't get away once they started talking about it.
20
They kept talking to me for nearly two hours.
21
I was almost late for work.
22
What kind of things did they talk about?
23
Oh, so much.
24
They started off by talking about how our dependence on fossil fuels is causing a buildup of CO2 in the atmosphere,
25
which is damaging the ozone layer.
26
and how this would inevitably lead to increasing temperatures and rising sea levels all around the world.
27
Well, they're not wrong.
28
I know, but this was the first time I'd ever met them.
29
They went on to talk extensively about the problems brought about by deforestation.
30
Like habitat loss?
31
Yes, and other things, like how the trees can help to soak up CO2 from the atmosphere and offset the damage by fossil fuel use.
32
Oh, really?
33
That's interesting.
34
I didn't know that.
35
In that case, I'll have to introduce you to them, then.
36
They are thinking about launching a new community campaign to convince more people to recycle.
37
Thank you.
📺 ช่องเดียวกัน
A2746
Hobbies and Interests
TeensDaily ConversationHigh School Students
A11,840
Ordering in a Restaurant | Beginner English | Food
KidsTravel EnglishTeens
A24
Adverbs of Manner, Talking about Skills & Abilities | Job Interview
Interview EnglishTeensHigh School Students
B1906
Talking About Your Job
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B21
International Culture
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B15
Talking about Fall | Fun English | Natural Conversations
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Talking about Music English Conversation
Daily Conversation
B1291
Hobbies | Talking about Interests | Natural English
TeensDaily ConversationHigh School Students
A216
Making Plans | Planning a Holiday | How to Make Plans in English | Future with Going to
KidsTravel EnglishTeens
A225
Feeling Sick | Talking about the Flu | ESL Conversation
KidsTeensDaily Conversation
B119
Business English Conversation | Negotiations
Business EnglishWorking Adults
A216
Pets & Animals | Beginner English
KidsTeensDaily Conversation
A23
Likes and Dislikes Talking about your Job | Adjectives and Daily Work Routines
Business EnglishInterview EnglishTeens
A245
Talking about a Trip using the Past Simple | An English Conversation about a Past Trip
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A28
How to Introduce yourself Vocabulary Builder | Learn Natural ways to Introduce Yourself
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
An Everyday English Conversation about Clothes | Present Simple
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
Giving Directions
Travel EnglishTeensHigh School Students
A23
How to Introduce Yourself in English | Classroom English Phrases and Expressions | ESL Lesson
KidsTeensDaily Conversation
A2538
Feeling Sick - At the Doctor's
KidsTravel EnglishTeens
A24
How to Check in at the Airport in English | Travel English to Check in at the Airport
KidsTravel EnglishTeens
✨ วิดีโอแนะนำ
B13
69 ประโยค
16.Talking about the environment
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1350
17 ประโยค
Grade 10 Unit 2 Reading
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
58 ประโยค
Past Perfect Continuous Tense Conversation
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
17 ประโยค
LISTEN AND READ ALONG - DAILY CONVERSATION - POLLUTION (ORIGINAL)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
229 ประโยค
Everyday Problems and Situations - English Conversation
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
12 ประโยค
Speaking Practice Part 1: Day 36 What do you do to protect the environment? #part1 #learnenglish
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B135
11 ประโยค
Learn English With A Friendly Neighbor | Improve Your English #englishforbeginners
KidsTeensDaily Conversation
B21
75 ประโยค
CAE9 O TEST1 PART2
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
57 ประโยค
English Podcast | How the Environment Affects Mental Health | Real English Conversation | Eps 35
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B15
28 ประโยค
Protect Environment | Interesting Knowledge | Awabe
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
70 ประโยค
🟢 Describing People | Daily English Conversation | English Speaking Practice | English Shadowing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
67 ประโยค
Talking About the Environment in English | Vocabulary + Conversation – Mr. English Podcast Ep. 14
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 37 ประโยค และ 309 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:37 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 118 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| atmosphere คำนาม | /ˈætməsˌfɪɹ/ | บรรยากาศ |
| fossil คำนาม | /ˈfɑsl̩/ | ฟอสซิล, ซากดึกดำบรรพ์ |
| layer คำนาม | /ˈleɪ̯ɚ/ | ชั้น |
| introduce คำกริยา | /ˌɪntɹəˈdus/ | แนะนำ |
| complain คำกริยา | /kəmˈpleɪn/ | บ่น |
| turbine คำนาม | /ˈtɜː.baɪn/ | กังหัน |
| recycle คำกริยา | /ɹəˈsaɪkəl/ | รีไซเคิล |
| ozone คำนาม | /ˈoʊzoʊn/ | โอโซน |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 11 ครั้ง เช่น they're, couldn't, didn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: conscious /ˈkɑn.ʃəs/, passionate /ˈpæʃənɪt/, rubbish /ˈɹʌbɪʃ/, deforestation /dɪˌfɒɹɪsˈteɪʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: inevitably /ɪˈnɛvɪtəbli/, extensively /ɪkˈstɛn.sɪv.li/, deforestation /dɪˌfɒɹɪsˈteɪʃən/, fanatical /fəˈnætɪkəl/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง atmosphere, fossil, layer เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | finished unpacking · started talking · kept talking |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | are complaining · is causing · is damaging |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ