Shadowing Practice: A difficult Celebrity- American English File 3 - EP2 - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

136 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
You work hard but your money's all spent
2
Haven't got enough to pay the rent
3
You know it's not right and it makes no sense
4
To go chasing, chasing those dollars and cents
5
Chasing, chasing those dollars and cents That was great, Kerry.
6
Thanks.
7
Yes.
8
Kerry, you used to be in a band.
9
Now you play solo.
10
Why did you change?
11
What happened with the band is private.
12
I've already said I don't want to talk about it in interviews.
13
All I'll say is that I have a lot more freedom this way.
14
I can play and say what I want.
15
Did your relationship with the band's lead guitarist affect the breakup?
16
No comment.
17
I never talk about my private life.
18
Your dad was in a famous punk band and your mum's a classical pianist.
19
Have they influenced your music?
20
Of course they have.
21
What do you think?
22
Isn't everyone influenced by their parents?
23
When did you start playing?
24
I started playing the guitar when I was about four.
25
Four?
26
That's pretty young.
27
Yeah, the guitar was nearly as big as me.
28
I think that your new album is your best yet.
29
It's a lot quieter and more experimental than your earlier albums.
30
Thank you.
31
I think it's my best work.
32
So, what have you been doing recently?
33
Well, I've been writing and recording some new songs, and I've played at some of the summer festivals in the UK.
34
And what are you doing while you're in the States?
35
I'm going to play at some clubs here in New York.
36
Then I'm doing some small gigs in other places.
37
I just want to get to know the country and the people.
38
It's all very new to me.
39
Good job, Rob.
40
She isn't the easiest person to interview.
41
She's okay.
42
Okay, and this video clip will work great online.
43
Well, thank you for coming in today, Carrie.
44
Now I suggest we have some lunch.
45
Rob, could you call a taxi?
46
All I'll say is that I have a long time.
47
Uh, sure.
48
So, when will you be coming back to New York, Carrie?
49
Oh, I don't know.
50
Hi guys, is everything okay?
51
Yes, it's delicious, thank you.
52
That's great.
53
New York waiters never leave you alone.
54
I really don't like all this hi guys, is everything okay stuff.
55
What, you mean waiters aren't friendly in London?
56
Oh, they're very friendly.
57
Yes, they're friendly, but not too friendly.
58
They don't bother you all the time.
59
Can I get you anything else?
60
More drinks maybe?
61
No, thanks, we're fine.
62
Fantastic.
63
See what I mean?
64
Personally, I think people in London are a lot more easy -going.
65
London's just not as hectic as New York.
66
Sure, we all like peace and quiet, but in my opinion, New York is possibly...
67
Well, no. It's definitely the greatest city in the world.
68
Don't you agree?
69
To be honest, I definitely prefer London.
70
Come on, Rob.
71
You've lived in both.
72
What do you think?
73
Oh, well, I have to say, London's very special.
74
It's more relaxed, it's got great parks, and you can cycle everywhere.
75
It's dangerous to cycle in New York.
76
Why would you cycle when you can drive a car?
77
You can't, to be serious.
78
Okay, I agree.
79
London has its own peculiar charm.
80
But if you ask me, nothing compares with a city like New York.
81
The whole world is here.
82
But that's the problem.
83
It's too big.
84
There are too many people.
85
Everybody's so stressed out.
86
And nobody has any time for you.
87
I don't think that's right, Carrie.
88
New Yorkers are very friendly.
89
Oh, sure, they can sound friendly with all that have a nice day stuff.
90
But I always think it's a little bit fake.
91
You've got to be kidding me.
92
Oh, I'm sorry.
93
I'll just have to take this.
94
Hello?
95
Yes?
96
You're who?
97
The taxi driver?
98
What did she leave?
99
Her cell phone.
100
Right, okay.
101
Yes, we're still at the restaurant.
102
See you in about five minutes.
103
Thank you for a nice lunch, Don.
104
You're welcome.
105
Thanks for coming, guys.
106
Have a nice day.
107
See?
108
Nice, friendly service.
109
Maybe.
110
But I think she saw the big tip you left on the table.
111
Did you mean what you said in the restaurant, Rob?
112
Did I mean what?
113
About missing London.
114
Sure, I miss it, Jenny.
115
Really?
116
But hey, not that much.
117
It's just that moving to a new place is always difficult.
118
But you don't regret coming here, do you?
119
No, no, not at all.
120
It's just that you seemed so homesick in there.
121
The parks, cycling.
122
Well, there are some things I miss, but...
123
Oh, hang on a minute.
124
Look over there.
125
Taxis.
126
Come back.
127
Excuse me, ma 'am. For me?
128
What is it?
129
I believe this is your cellphone.
130
You left it in my cab.
131
What?
132
Oh, wow, thank you.
133
Have a nice day.
134
That was so kind of him.
135
See?
136
New Yorkers are really friendly people.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
QR Tara
QR Tara
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Aynı Kanal

Unexpected events - American English File 3 -EP5B1
1

Unexpected events - American English File 3 -EP5

Daily ConversationWorking Adults
Interchange 1- Unit 5 : A family picnicA2
1

Interchange 1- Unit 5 : A family picnic

Daily ConversationWorking Adults
Meeting Parents- American English File 3- EP1B1
1

Meeting Parents- American English File 3- EP1

Daily ConversationWorking Adults
|English Conversations| Topic 1- A new haircutA2
2

|English Conversations| Topic 1- A new haircut

Daily ConversationWorking Adults
Unit 9: Suspicious visitors ( Interchange 1)B1
3

Unit 9: Suspicious visitors ( Interchange 1)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
|English conversations | - SPEAK NOW 1 (Lesson 1- 4:New neighbors ）A2
5

|English conversations | - SPEAK NOW 1 (Lesson 1- 4:New neighbors ）

KidsTeensDaily Conversation
Rob and Jenny meet again - American English File 2 - EP1B1
2

Rob and Jenny meet again - American English File 2 - EP1

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Video Öner

AEF 3.4 - Rob's InterviewB1
2
44 cümleler

AEF 3.4 - Rob's Interview

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
768
36 cümleler

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Interchange 1 Unit 2 VideoB1
4
56 cümleler

Interchange 1 Unit 2 Video

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English with Emily Blunt | Speak like a Native Ep.42B1
1
259 cümleler

Shadowing English with Emily Blunt | Speak like a Native Ep.42

Daily ConversationWorking Adults
AEF 3.5 - Lunch with KerriB1
1
55 cümleler

AEF 3.5 - Lunch with Kerri

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Real-Life English Conversations | B1 English Listening Practice | EP54 #luyennghetienganhB1
398 cümleler

Real-Life English Conversations | B1 English Listening Practice | EP54 #luyennghetienganh

Daily ConversationWorking Adults
Family Album USA - Episode 1 "46 Linden Street" - Act IB1
1
138 cümleler

Family Album USA - Episode 1 "46 Linden Street" - Act I

Daily ConversationWorking Adults
Conversation - Is it the end?B1
1
144 cümleler

Conversation - Is it the end?

Daily ConversationWorking Adults
Running a cafe and catering business #catering #sydneycatering #cafe #hoapitality #foodbusinessB2
1
36 cümleler

Running a cafe and catering business #catering #sydneycatering #cafe #hoapitality #foodbusiness

Daily ConversationWorking Adults
trying the BEST fast foods…B2
2
545 cümleler

trying the BEST fast foods…

Daily ConversationWorking Adults

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “A difficult Celebrity- American English File 3 - EP2” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: friendly, London, chasing, Rob, Carrie. Bu videoda gölgeleme çalışması için 136 cümle ve 828 kelime var. Konuşma bölümü 6:38 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 125 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 136 cümlenin 33 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
chase fiil/t͡ʃeɪs/kovalamak, peşinden koşmak
taxi isim/ˈtæksi/taksi
guitar isim/ɡɪˈtɑɹ/gitar
waiter isim/ˈweɪ̯təː/garson
compare fiil/kəmˈpɛɚ/karşılaştırmak, kıyaslamak
bother fiil/ˈbɑðɚ/rahatsız etmek, canını sıkmak
regret fiil/ɹɪˈɡɹɛt/pişman olmak
delicious sıfat/dɪˈlɪ.ʃəs/lezzetli, tatlı
clip isim/klɪp/kıskaç
gig isim/ɡɪɡ/konser
peculiar sıfat/pɪˈkjul.jɚ/olağandışı, tuhaf
breakup isim/ˈbɹeɪk.ʌp/ayrılık
homesick sıfat/ˈhoʊ̯m.sɪk/yurduna özlemli

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
stress out fiilstrese sokmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Did your relationship with the band's lead guitarist affect the breakup?
  • Have they influenced your music?
  • When did you start playing?
  • Rob, could you call a taxi?
  • Can I get you anything else?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylemhave you been doing · I've been writing
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemI've already said · Have they influenced · I've played
En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altıyour best · my best · the easiest
Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiillerstart playing · started playing

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I'll, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 30 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: classical /ˈklæs.ɪ.k(ə)l/, clip /klɪp/, breakup /ˈbɹeɪk.ʌp/
  • /æ/ — “e”den daha açık: taxi /ˈtæksi/, relax /ɹɪˈlæks/, classical /ˈklæs.ɪ.k(ə)l/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; chase, taxi, guitar gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →