Shadowing Practice: Best of Sheldon (Mashup) | Young Sheldon | TBS - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

132 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hi, Mom.
2
What did you do?
3
Good news.
4
I found out what part was making that noise.
5
You have to put this back together.
6
Now we're going to the bad news.
7
What made you think you could fix this?
8
I'm smart.
9
And I had a book.
10
Do you still think you're smart?
11
Yes.
12
Hello, Pete.
13
My name is Sheldon Cooper,
14
and I would like to know what changed in your white sandwich loaf to make it taste different.
15
It's different.
16
Sheldon, hang up the phone.
17
It's dinner time.
18
Be right there, Mom.
19
I'm doing battle with corporate America.
20
I'm sorry, Pete.
21
You were saying?
22
Any chance your bread was past the expiration date?
23
No. It was brand new,
24
but I did a taste comparison after it was bought out by the Domestic Food Corporation,
25
and they are definitely not the same.
26
Well, I can assure you
27
that the recent acquisition by the Domestic Food Corporation has not affected the quality of our products in any way.
28
Every single bread, baked good,
29
and pastry is made with love,
30
from our hearth to your home.
31
Then why does it taste different, Pete?
32
Why?
33
Well, because now we make everything really cheap and fast.
34
Bye!
35
You'll be amazed to know that the Nobel Prize,
36
while being the most prestigious award in science,
37
is not generally celebrated in this country.
38
No parades, no fireworks.
39
Which is why I thought having a breakfast celebration was not only appropriate, but long overdue.
40
You may have noticed that I went with Cheerios,
41
and believe me, it was a decision that I came to after careful consideration.
42
There were birds on the Fruit Loops,
43
Cocoa Puffs, and Corn Flakes, so they were out.
44
And leprechauns and elves are magical creatures that would be a slap in the face to the scientific community.
45
Anyway, the festivities begin at 4.30 a.m.
46
You're most welcome to come,
47
as are you unhappy, bad boy.
48
All right, 34 A and B.
49
This is us.
50
You want the aisle or the window?
51
Which one is assigned to me?
52
It doesn't matter.
53
Just pick one.
54
Well, if I sit by the window,
55
I can watch the takeoff and landing.
56
But if I sit on the aisle,
57
I'm closer to the bathroom.
58
Here we go.
59
Although, if I'm by the window,
60
you'll have to get up when I use the bathroom.
61
But if I'm not, I'll have to get up when you use the bathroom.
62
Just pick one.
63
It's a tricky decision.
64
My bladder is smaller than yours.
65
Everything okay here?
66
About to be.
67
Well it is.
68
We're good.
69
Hello, I'm Sheldon Cooper and this is Why Sheldon Cooper Should Go to College.
70
I realize attending college in another state or country is unrealistic at this time.
71
Which is why I'm proposing that I live at home
72
but enroll full-time to continue my studies with Dr. Sturgis at East Texas Tech.
73
I firmly believe that I'm ready for this next step in my academic life.
74
But don't just take it from me.
75
He's ready.
76
In the fall, now, just let him go.
77
Please.
78
I don't think I have anything left to teach, Sheldon.
79
I'm pretty sure he's already smarter than me.
80
It's true.
81
Sheldon Cooper.
82
Ready for college, ready to change the world.
83
Cut.
84
If that doesn't convince her,
85
I don't know what her problem is.
86
I'm afraid we have a bigger problem.
87
What are you talking about?
88
I'm a scientist, and I have to follow the data wherever it leads,
89
whether I like it or not.
90
Get to the point?
91
It seems I have a crush on you.
92
What?
93
I'm as surprised as you are,
94
but I have all the symptoms according to both Dr. Sturgis and the editors of Sassy Magazine.
95
Sheldon, I'm really glad that you told me this, because...
96
The truth is, I feel the same way about you.
97
You do?
98
I mean, I've been trying to hide it,
99
but now I don't have to anymore.
100
This is such a relief.
101
Oh, dear.
102
This is new information.
103
I've been operating under the assumption that my crush was unrequited.
104
Oh, it's requited, Sheldon.
105
It's very requited.
106
Hm.
107
What are you doing?
108
We have a crush on each other. So...
109
now we have to kiss.
110
We do?
111
Hello.
112
I'm not very comfortable speaking in front of crowds.
113
But there's a technique to reduce stage fright
114
by focusing on one person in the audience and delivering your speech just to them.
115
That's what I'll be doing today.
116
If it weren't for this person,
117
I wouldn't be here right now.
118
They've taught me a lot,
119
and it's by their example that I've found the courage to move forward into this new and exciting chapter of my life.
120
Missy, this is for you.
121
Change can be scary, but I know we're going to be fine.
122
Because like you said, it's okay to be scared.
123
We just have to do it anyway.
124
So if any of my fellow graduates are nervous about the future,
125
know that you're not alone.
126
I suggest you all try to be as brave as my twin sister.
127
That's my plan.
128
Missy, I wish I could give you advice about middle school,
129
but I was so smart I skipped it.
130
If you make it to high school, we'll talk.
131
Thank you.
132
Thank you.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Best of Sheldon” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 132 cümle ve 889 kelime var. Konuşma bölümü 5:51 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 152 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
crush fiil/kɹʌʃ/ezmek
aisle isim/aɪ̯l/reyon
excite fiil/ɪkˈsaɪt/heyecanlandırmak
firework isim/ˈfaɪɚˌwɚk/havai fişek
fright isim/fɹaɪt/korku
hearth isim/ˈhɑɹθ/ocak
takeoff isimkalkış
pastry isim/ˈpeɪstɹi/hamur işi
symptom isim/ˈsɪm(p)təm/semptom, belgi
elf isim/ɛlf/elf
bake fiil/beɪk/fırınlamak, fırında pişirmek
tricky sıfat/ˈtɹɪk.i/güç, zor
slap isim/slæp/sille, tokat
propose fiil/pɹəˈpəʊz/teklif etmek
unhappy sıfat/ʌnˈhæpi/mutsuz, üzgün

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
get up fiilkalkmak
find out fiilanlamak, ortaya çıkarmak
hang up fiilasmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • What made you think you could fix this?
  • Do you still think you're smart?
  • Any chance your bread was past the expiration date?
  • You want the aisle or the window?
  • What are you talking about?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylemI've been trying · I've been operating
Koşul cümleleri if + cümle, will/would + fiil — bir koşul ve sonucuif I'm not, I'll have
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliwas bought · is made · be amazed
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas not affected · They've taught · I've found

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, I've gibi kısaltılmış biçimleri 38 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: crush /kɹʌʃ/, expiration /ˌɛk.spɚˈeɪ̯.ʃən/, assure /əˈʃʊɹ/, assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/, acquisition /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: expiration /ˌɛk.spɚˈeɪ̯.ʃən/, festivity /fɛˈstɪvəti/, unrequited /ˌʌn.ɹɪˈkwaɪ.tɪd/, acquisition /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/, consideration /kənˌsɪd.əˈɹeɪ.ʃən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: requite /ɹəˈkwaɪt/, firework /ˈfaɪɚˌwɚk/, unrequited /ˌʌn.ɹɪˈkwaɪ.tɪd/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, acquisition /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: crush /kɹʌʃ/, fright /fɹaɪt/, bladder /ˈblædɚ/, prestigious /pɹɛˈstiːd͡ʒəs/, tricky /ˈtɹɪk.i/
  • /æ/ — “e”den daha açık: bladder /ˈblædɚ/, slap /slæp/, unhappy /ʌnˈhæpi/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; crush, aisle, excite gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →