Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Best of Sheldon (Mashup) | Young Sheldon | TBS

B1
Hi, Mom.
⏸ Tạm dừng
132 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi, Mom.
2
What did you do?
3
Good news.
4
I found out what part was making that noise.
5
You have to put this back together.
6
Now we're going to the bad news.
7
What made you think you could fix this?
8
I'm smart.
9
And I had a book.
10
Do you still think you're smart?
11
Yes.
12
Hello, Pete.
13
My name is Sheldon Cooper,
14
and I would like to know what changed in your white sandwich loaf to make it taste different.
15
It's different.
16
Sheldon, hang up the phone.
17
It's dinner time.
18
Be right there, Mom.
19
I'm doing battle with corporate America.
20
I'm sorry, Pete.
21
You were saying?
22
Any chance your bread was past the expiration date?
23
No. It was brand new,
24
but I did a taste comparison after it was bought out by the Domestic Food Corporation,
25
and they are definitely not the same.
26
Well, I can assure you
27
that the recent acquisition by the Domestic Food Corporation has not affected the quality of our products in any way.
28
Every single bread, baked good,
29
and pastry is made with love,
30
from our hearth to your home.
31
Then why does it taste different, Pete?
32
Why?
33
Well, because now we make everything really cheap and fast.
34
Bye!
35
You'll be amazed to know that the Nobel Prize,
36
while being the most prestigious award in science,
37
is not generally celebrated in this country.
38
No parades, no fireworks.
39
Which is why I thought having a breakfast celebration was not only appropriate, but long overdue.
40
You may have noticed that I went with Cheerios,
41
and believe me, it was a decision that I came to after careful consideration.
42
There were birds on the Fruit Loops,
43
Cocoa Puffs, and Corn Flakes, so they were out.
44
And leprechauns and elves are magical creatures that would be a slap in the face to the scientific community.
45
Anyway, the festivities begin at 4.30 a.m.
46
You're most welcome to come,
47
as are you unhappy, bad boy.
48
All right, 34 A and B.
49
This is us.
50
You want the aisle or the window?
51
Which one is assigned to me?
52
It doesn't matter.
53
Just pick one.
54
Well, if I sit by the window,
55
I can watch the takeoff and landing.
56
But if I sit on the aisle,
57
I'm closer to the bathroom.
58
Here we go.
59
Although, if I'm by the window,
60
you'll have to get up when I use the bathroom.
61
But if I'm not, I'll have to get up when you use the bathroom.
62
Just pick one.
63
It's a tricky decision.
64
My bladder is smaller than yours.
65
Everything okay here?
66
About to be.
67
Well it is.
68
We're good.
69
Hello, I'm Sheldon Cooper and this is Why Sheldon Cooper Should Go to College.
70
I realize attending college in another state or country is unrealistic at this time.
71
Which is why I'm proposing that I live at home
72
but enroll full-time to continue my studies with Dr. Sturgis at East Texas Tech.
73
I firmly believe that I'm ready for this next step in my academic life.
74
But don't just take it from me.
75
He's ready.
76
In the fall, now, just let him go.
77
Please.
78
I don't think I have anything left to teach, Sheldon.
79
I'm pretty sure he's already smarter than me.
80
It's true.
81
Sheldon Cooper.
82
Ready for college, ready to change the world.
83
Cut.
84
If that doesn't convince her,
85
I don't know what her problem is.
86
I'm afraid we have a bigger problem.
87
What are you talking about?
88
I'm a scientist, and I have to follow the data wherever it leads,
89
whether I like it or not.
90
Get to the point?
91
It seems I have a crush on you.
92
What?
93
I'm as surprised as you are,
94
but I have all the symptoms according to both Dr. Sturgis and the editors of Sassy Magazine.
95
Sheldon, I'm really glad that you told me this, because...
96
The truth is, I feel the same way about you.
97
You do?
98
I mean, I've been trying to hide it,
99
but now I don't have to anymore.
100
This is such a relief.
101
Oh, dear.
102
This is new information.
103
I've been operating under the assumption that my crush was unrequited.
104
Oh, it's requited, Sheldon.
105
It's very requited.
106
Hm.
107
What are you doing?
108
We have a crush on each other. So...
109
now we have to kiss.
110
We do?
111
Hello.
112
I'm not very comfortable speaking in front of crowds.
113
But there's a technique to reduce stage fright
114
by focusing on one person in the audience and delivering your speech just to them.
115
That's what I'll be doing today.
116
If it weren't for this person,
117
I wouldn't be here right now.
118
They've taught me a lot,
119
and it's by their example that I've found the courage to move forward into this new and exciting chapter of my life.
120
Missy, this is for you.
121
Change can be scary, but I know we're going to be fine.
122
Because like you said, it's okay to be scared.
123
We just have to do it anyway.
124
So if any of my fellow graduates are nervous about the future,
125
know that you're not alone.
126
I suggest you all try to be as brave as my twin sister.
127
That's my plan.
128
Missy, I wish I could give you advice about middle school,
129
but I was so smart I skipped it.
130
If you make it to high school, we'll talk.
131
Thank you.
132
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Giới thiệu về bài học này

Trong bài học này, bạn sẽ thực hành giao tiếp tiếng Anh thông qua việc nghe và lặp lại các đoạn hội thoại thú vị giữa nhân vật Sheldon Cooper và các nhân vật khác. Nội dung sẽ giúp bạn cải thiện khả năng phản xạ khi nói, tăng cường từ vựng và khả năng phát âm chính xác. Bạn cũng sẽ có cơ hội làm quen với cách diễn đạt và các cụm từ thông dụng trong tình huống hàng ngày, đồng thời rèn luyện kỹ năng nghe hiểu.

Từ vựng và cụm từ chính

  • Bad news: Tin xấu
  • Good news: Tin tốt
  • Making a comparison: Thực hiện so sánh
  • Expiration date: Ngày hết hạn
  • Baked good: Thực phẩm nướng
  • Made with love: Được làm với tình yêu
  • Breakfast celebration: Lễ kỷ niệm bữa sáng
  • Careful consideration: Cân nhắc kỹ lưỡng

Mẹo thực hành

Khi luyện nghe và nói với video này, hãy chú ý đến tốc độ và âm điệu của những nhân vật trong đoạn hội thoại. Áp dụng kỹ thuật shadowing bằng cách lặp lại ngay sau khi nghe. Bắt đầu bằng cách nghe một câu ngắn và cố gắng nhại lại chính xác, bao gồm cả ngữ điệu và ngắt câu.

Đặc biệt, với tốc độ nói nhanh của Sheldon, hãy luyện nói tiếng Anh với các câu ngắn trước để làm quen. Bạn có thể sử dụng shadow speak để cải thiện khả năng phát âm và sự tự tin. Hãy kiên nhẫn và lặp đi lặp lại nhiều lần cho đến khi bạn cảm thấy thoải mái. Nếu bạn gặp khó khăn, đừng ngần ngại quay lại và nghe lại đoạn hội thoại nhiều lần.

Hãy nhớ rằng việc tham gia vào các cuộc hội thoại như trong video này không chỉ giúp bạn rèn luyện khả năng giao tiếp mà còn làm phong phú vốn từ vựng của bạn. Sử dụng các cụm từ mới trong cuộc sống hàng ngày của bạn để chúng trở nên tự nhiên hơn. Bằng cách này, kỹ năng nói của bạn sẽ được cải thiện đáng kể, và bạn sẽ tự tin hơn khi giao tiếp bằng tiếng Anh.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.