Pratique du Shadowing: Best of Sheldon (Mashup) | Young Sheldon | TBS - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

132 phrases

Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.

Hi, Mom.

What did you do?

Good news.

I found out what part was making that noise.

You have to put this back together.

Now we're going to the bad news.

What made you think you could fix this?

I'm smart.

And I had a book.

Do you still think you're smart?

Yes.

Hello, Pete.

My name is Sheldon Cooper,

and I would like to know what changed in your white sandwich loaf to make it taste different.

It's different.

Sheldon, hang up the phone.

It's dinner time.

Be right there, Mom.

I'm doing battle with corporate America.

I'm sorry, Pete.

You were saying?

Any chance your bread was past the expiration date?

No. It was brand new,

but I did a taste comparison after it was bought out by the Domestic Food Corporation,

and they are definitely not the same.

Well, I can assure you

that the recent acquisition by the Domestic Food Corporation has not affected the quality of our products in any way.

Every single bread, baked good,

and pastry is made with love,

from our hearth to your home.

Then why does it taste different, Pete?

Why?

Well, because now we make everything really cheap and fast.

Bye!

You'll be amazed to know that the Nobel Prize,

while being the most prestigious award in science,

is not generally celebrated in this country.

No parades, no fireworks.

Which is why I thought having a breakfast celebration was not only appropriate, but long overdue.

You may have noticed that I went with Cheerios,

and believe me, it was a decision that I came to after careful consideration.

There were birds on the Fruit Loops,

Cocoa Puffs, and Corn Flakes, so they were out.

And leprechauns and elves are magical creatures that would be a slap in the face to the scientific community.

Anyway, the festivities begin at 4.30 a.m.

You're most welcome to come,

as are you unhappy, bad boy.

All right, 34 A and B.

This is us.

You want the aisle or the window?

Which one is assigned to me?

It doesn't matter.

Just pick one.

Well, if I sit by the window,

I can watch the takeoff and landing.

But if I sit on the aisle,

I'm closer to the bathroom.

Here we go.

Although, if I'm by the window,

you'll have to get up when I use the bathroom.

But if I'm not, I'll have to get up when you use the bathroom.

Just pick one.

It's a tricky decision.

My bladder is smaller than yours.

Everything okay here?

About to be.

Well it is.

We're good.

Hello, I'm Sheldon Cooper and this is Why Sheldon Cooper Should Go to College.

I realize attending college in another state or country is unrealistic at this time.

Which is why I'm proposing that I live at home

but enroll full-time to continue my studies with Dr. Sturgis at East Texas Tech.

I firmly believe that I'm ready for this next step in my academic life.

But don't just take it from me.

He's ready.

In the fall, now, just let him go.

Please.

I don't think I have anything left to teach, Sheldon.

I'm pretty sure he's already smarter than me.

It's true.

Sheldon Cooper.

Ready for college, ready to change the world.

Cut.

If that doesn't convince her,

I don't know what her problem is.

I'm afraid we have a bigger problem.

What are you talking about?

I'm a scientist, and I have to follow the data wherever it leads,

whether I like it or not.

Get to the point?

It seems I have a crush on you.

What?

I'm as surprised as you are,

but I have all the symptoms according to both Dr. Sturgis and the editors of Sassy Magazine.

Sheldon, I'm really glad that you told me this, because...

The truth is, I feel the same way about you.

You do?

I mean, I've been trying to hide it,

but now I don't have to anymore.

100

This is such a relief.

101

Oh, dear.

102

This is new information.

103

I've been operating under the assumption that my crush was unrequited.

104

Oh, it's requited, Sheldon.

105

It's very requited.

106

Hm.

107

What are you doing?

108

We have a crush on each other. So...

109

now we have to kiss.

110

We do?

111

Hello.

112

I'm not very comfortable speaking in front of crowds.

113

But there's a technique to reduce stage fright

114

by focusing on one person in the audience and delivering your speech just to them.

115

That's what I'll be doing today.

116

If it weren't for this person,

117

I wouldn't be here right now.

118

They've taught me a lot,

119

and it's by their example that I've found the courage to move forward into this new and exciting chapter of my life.

120

Missy, this is for you.

121

Change can be scary, but I know we're going to be fine.

122

Because like you said, it's okay to be scared.

123

We just have to do it anyway.

124

So if any of my fellow graduates are nervous about the future,

125

know that you're not alone.

126

I suggest you all try to be as brave as my twin sister.

127

That's my plan.

128

Missy, I wish I could give you advice about middle school,

129

but I was so smart I skipped it.

130

If you make it to high school, we'll talk.

131

Thank you.

132

Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée

Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son

VocabulaireEnrichissez votre lexique

Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Scanner le QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

744 phrases

Clips to Watch While You Eat: Part 1 | Young Sheldon Compilation

TeensDaily ConversationHigh School Students

25 phrases

Young Sheldon Season 04 Episode 01 - When Sheldon gives valedictorian speech

Interview EnglishTeensDaily Conversation

48 phrases

Missy Is Smarter Than Sheldon | Young Sheldon

TeensDaily ConversationHigh School Students

37 phrases

How I met your mother | Ted's Soulmate

TeensDaily ConversationHigh School Students

14 phrases

What a shame… #TheBigBangTheory

TeensDaily ConversationHigh School Students

42 phrases

Friends | Joey's Thanksgiving Meal 1

TeensDaily ConversationHigh School Students

36 phrases

Sheldon ：Your hair is upsetting me. - Young Sheldon S6E04#movies #cinema #movie #shorts

TeensDaily ConversationHigh School Students

421 phrases

The Best Brooklyn 99 Cold Opens | Brooklyn Nine-Nine

TeensDaily ConversationHigh School Students

40 phrases

Sheldon’s Election Speech (Clip) | Young Sheldon | TBS

Interview EnglishTeensDaily Conversation

60 phrases

Young Sheldon: Sheldon Helps Mary Believe In God Again (Season 2 Episode 3 Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students

85 phrases

Modern Family - Bixby's Back-clip1

TeensDaily ConversationHigh School Students

173 phrases

Wonder's Best Scenes

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Best of Sheldon ». Cette vidéo contient 132 phrases et 889 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:51. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 152 mots par minute, proche d’une conversation courante. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
crush verbe	/kɹʌʃ/	écraser, écrabouiller
requite verbe	/ɹəˈkwaɪt/	réciproquer, rendre la pareille
aisle nom	/aɪ̯l/	allée
enroll verbe	/ɪnˈɹəʊl/	s'inscrire, s'enrôler
excite verbe	/ɪkˈsaɪt/	exciter
expiration nom	/ˌɛk.spɚˈeɪ̯.ʃən/	expiration
festivity nom	/fɛˈstɪvəti/	festivité, réjouissances
firework nom	/ˈfaɪɚˌwɚk/	feu d'artifice
fright nom	/fɹaɪt/	effroi, épouvante
hearth nom	/ˈhɑɹθ/	âtre, foyer
overdue adjectif	/ˌoʊ.vəɹˈdu/	en retard
takeoff nom		décollage
unrequited adjectif	/ˌʌn.ɹɪˈkwaɪ.tɪd/	non réciproque, à sens unique
pastry nom	/ˈpeɪstɹi/	pâtisserie
unrealistic adjectif		irréaliste

Les verbes à particule que vous entendrez

Mot	Sens
get up verbe	se lever
find out verbe	découvrir, savoir
hang up verbe	suspendre

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

What made you think you could fix this?
Do you still think you're smart?
Any chance your bread was past the expiration date?
You want the aisle or the window?
What are you talking about?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

Structure	Dans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours	I've been trying · I've been operating
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat	if I'm not, I'll have
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait	was bought · is made · be amazed
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant	has not affected · They've taught · I've found

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 38 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons « sh » et « zh »: crush /kɹʌʃ/, expiration /ˌɛk.spɚˈeɪ̯.ʃən/, assure /əˈʃʊɹ/, assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/, acquisition /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/
Mots longs — placez bien l’accent: expiration /ˌɛk.spɚˈeɪ̯.ʃən/, festivity /fɛˈstɪvəti/, unrequited /ˌʌn.ɹɪˈkwaɪ.tɪd/, acquisition /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/, consideration /kənˌsɪd.əˈɹeɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

/h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hearth /ˈhɑɹθ/, unhappy /ʌnˈhæpi/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/
/tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: prestigious /pɹɛˈstiːd͡ʒəs/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/
/r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: crush /kɹʌʃ/, requite /ɹəˈkwaɪt/, enroll /ɪnˈɹəʊl/, fright /fɹaɪt/, hearth /ˈhɑɹθ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme crush, requite, aisle.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: Best of Sheldon (Mashup) | Young Sheldon | TBS - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Télécharger l'application

Friends: Chandler Kicks Out His Annoying Roommate Eddie (Season 2 Clip) | TBS

Friends: Phoebe Sings About Her Dead Mom (Season 1 Clip) | TBS

Seinfeld: That Ain't Dancing Sally (Clip) | TBS

Seinfeld: The Laugh (Clip) | TBS

Seinfeld: Air Conditioning (Clip) | TBS

Friends: Ross Gets Mauled by Cat (Season 1 Clip) | TBS

Seinfeld: The Contest (Clip) | TBS

Seinfeld: Kramer's Out (Clip) | TBS

Dwight Schrute's Biggest 'Big Brain' Moments | The Office | TBS

Friends: Ross Gets A Pet Monkey Named Marcel (Season 1 Clip) | TBS

Friends: Ross Teaches Rachel How To Do Laundry (Season 1 Clip) | TBS

Seinfeld: Not That There's Anything Wrong With That (Clip) | TBS

Joey Teaches Chandler How To Smile (Clip) | Friends | TBS

Seinfeld: The Opposite (Clip) | TBS

Friends: Monica's Thanksgiving Dinner is Ruined (Season 1 Clip) | TBS

Seinfeld: The High, Low, & Break-even (Clip) | TBS

Friends: Ross Almost Confesses his Feelings for Rachel (Season 1 Clip) | TBS

Friends: Ross Gets A Message From Emily (Season 5 Clip) | TBS

Friends: Joey's Bad Birthday Gift (Season 4 Clip) | TBS

Friends: Phoebe Gives Monica a Haircut (Season 2 Clip) | TBS

Clips to Watch While You Eat: Part 1 | Young Sheldon Compilation

Young Sheldon Season 04 Episode 01 - When Sheldon gives valedictorian speech

Missy Is Smarter Than Sheldon | Young Sheldon

How I met your mother | Ted's Soulmate

What a shame… #TheBigBangTheory

Friends | Joey's Thanksgiving Meal 1

Sheldon ：Your hair is upsetting me. - Young Sheldon S6E04#movies #cinema #movie #shorts

The Best Brooklyn 99 Cold Opens | Brooklyn Nine-Nine

Sheldon’s Election Speech (Clip) | Young Sheldon | TBS

Young Sheldon: Sheldon Helps Mary Believe In God Again (Season 2 Episode 3 Clip) | TBS

Modern Family - Bixby's Back-clip1

Wonder's Best Scenes

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les verbes à particule que vous entendrez

Des phrases à répéter

La grammaire de cette vidéo

Prononciation à surveiller

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?