Shadowing Practice: Caught Shoplifting At Target - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 37 cümle ve 453 kelime var. Konuşma bölümü 2:28 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 184 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin %90’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- steal /stiːl/ (fiil) — çalmak. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
- moral /ˈmoɹəl/ (sıfat) — ahlakî, ahlaki. Of or relating to principles of right and wrong in behaviour, especially conforming to principles of rectitude.
- shock /ʃɔk/ (isim) — şok. A sudden, heavy impact.
- horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ (sıfat) — korkunç. Causing horror; terrible; shocking.
- rude /ɹuːd/ (sıfat) — kaba, küstah. Lacking in refinement or civility; bad-mannered; discourteous.
- apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ (fiil) — özür dilemek. To make an apology or excuse; to acknowledge some fault or offense, with expression of regret for it, by way of amends
- lecture /ˈlɛk.t͡ʃə/ (isim) — konferans, ders. A spoken lesson or exposition, usually delivered to a group.
- booth /buθ/ (isim) — stant. A small stall for the display and sale of goods.
- cute /kjuːt/ (sıfat) — şirin. Possessing physical features, behaviors, personality traits or other properties that are mainly attributed to infants and small or cuddly animals; e.g. fair…
- cream /kɹiːm/ (isim) — kaymak. The butterfat or milkfat part of milk which rises to the top; this part when separated from the remainder.
- dollar /ˈdɑ.lɚ/ (isim) — dolar. Official designation for currency in some parts of the world, including Canada, the United States, Australia, New Zealand, Singapore, Hong Kong, and elsewhere…
- item /ˈaɪ.təm/ (isim) — item. A distinct physical object.
- somehow /ˈsʌmhaʊ/ (zarf) — bir şekilde. In one way or another; in a way not yet known or explained; by some means
- employee /ˌɛm.plɔɪˈiː/ (isim) — çalışan, personel. A person who provides labor to a company or another person.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- find out (fiil) — anlamak, ortaya çıkarmak. To discover, as by asking or investigating.
- show up (fiil) — ortaya çıkmak. To appear, arrive, or attend, especially suddenly or erratically.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, gonna, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 13 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; steal, moral, shock gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.




















