Shadowing Practice: Effortless English - Lost Custody - POV - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Okay, this is the Point of View mini-stories for Lost Custody.
2
Let's get started.
3
First one with the phrase 20 years ago.
4
20 years ago there was a student named Yuriko.
5
She was unfit to be a student.
6
Every day she came to school late.
7
Then she belittled the other students.
8
When another student made a mistake, Yuriko yelled, Are you stupid?
9
Do you have a mental disability?
10
What's wrong with you, you idiot?" One day, another student named Zhenhua complained to AJ, the teacher.
11
She said, I'm frightened by Yuriko.
12
I'm going to quit this class.
13
The teacher said, Stick it out, Zhenhua.
14
Don't worry.
15
I will get rid of Yuriko.
16
Then we will all be better off.
17
The next day, AJ, the teacher, brought a gun to class.
18
He pointed the gun at Yuriko and threatened her.
19
He said, Yuriko, if you come to my class again, I will kill you, and then I will take custody of your son and beat him every day.
20
So leave now.
21
Yuriko was frightened by AJ's threat.
22
She started to cry.
23
Then she ran out of the class.
24
The other students cheered.
25
Yay, Yuriko's gone.
26
Okay, the next version begins with since January.
27
Since January, there has been a new student in AJ's class.
28
Her name is Yuriko.
29
Yuriko is unfit to be a student.
30
Every day she has come to school late.
31
Then she has belittled the other students.
32
When another student has made a mistake, Yuriko has always yelled, Are you stupid?
33
Do you have a mental disability?
34
What's wrong with you, you idiot?
35
Well, one day, another student named Jin Hua complained to AJ, the teacher.
36
She said, I'm frightened by Yuriko.
37
I'm going to quit this class.
38
The teacher said, stick it out, Jin Hua.
39
Don't worry.
40
I'll get rid of Yuriko.
41
Then we'll all be better off.
42
The next day, AJ brought a gun to school.
43
He pointed the gun at Yuriko and threatened her.
44
He said, Yuriko, if you come to my class again, I will kill you, and then I'll take custody of your son and beat him every day.
45
So leave now.
46
Yuriko was frightened by AJ's threat.
47
She started crying, and then she ran out of the class.
48
The other students cheered.
49
Yay!
50
Okay, you'll notice that when I, in the beginning there, I used the have, have, she has come to school,
51
she has belittled the other students, because those are things she did every day, starting in January up until now.
52
But I said, Yuriko is unfit to be a student.
53
I said that because that's a general statement about her that's always true, past, present, and probably in the future too.
54
So I used the present tense in that one.
55
And then I switched to the past.
56
I said, one day, another student named Jin Hua.
57
And now we're describing one thing that happened.
58
It already happened.
59
It's totally finished.
60
So that's when I switched to simple past again.
61
Don't worry.
62
Don't think about the verb tenses.
63
Don't think about the names.
64
perfect, blah, blah, blah.
65
Don't worry about that.
66
Just listen for when I change.
67
Try to get a feeling, a feeling for when I'm changing.
68
Okay?
69
So listen carefully.
70
That's your only job.
71
Do not try to memorize the rules.
72
Do not try to remember all those grammar rules.
73
Just try to get a feeling for when I change the verb tenses.
74
And maybe why do I do it?
75
That's all.
76
That's all you need to do.
77
All right.
78
Next one.
79
Let's go to the future.
80
Back to the future.
81
In 10 years.
82
Starting with in 10 years.
83
Here we go.
84
In the future, 10 years from now, in 10 years, there will be a class.
85
And in the class, there will be a student named Yuriko.
86
Yuriko will be unfit to be a student.
87
Every day she'll come to class late.
88
Then she'll belittle the other students.
89
When another student makes a mistake, Yuriko will yell, are you stupid?
90
Do you have mental disability?
91
What's wrong with you, you idiot?" Now one day, another student named Jin Hua will complain to the teacher, whose name is AJ.
92
She'll say, I'm frightened by Yuriko.
93
I'm going to quit this class.
94
The teacher will say, stick it out, Jin Hua.
95
Don't worry.
96
I'll get rid of Yuriko.
97
Then we'll all be better off.
98
The next day, AJ will bring a gun to class.
99
He'll point the gun at Yuriko and threaten her.
100
Yuriko, if you come to my class again, I'll kill you and then I'll take custody of your son and beat him every day.
101
So leave now.
102
Yuriko will be frightened by AJ's threat.
103
She'll start crying and then she'll run out of the class.
104
The other students will cheer.
105
Yay!
106
Yuriko's gone!
107
Yay!
108
All right, that's all for the point of view stories.
109
Please now go back, listen to the first one, then pause, and try to tell the first story yourself beginning with 20 years ago.
110
Try to tell all the story and use the correct verbs and the correct vocabulary.
111
Then listen to the second one, starting with since January.
112
Listen to it a few times and then pause and try to tell it yourself out loud, maybe alone in your room or something.
113
And then finally, listen to the third one beginning with in 10 years
114
or 10 years from now and try to tell that one yourself also.
115
Okay?
116
If you have trouble, if you can't remember exactly the words to say or you make a few mistakes, listen, just relax, okay?
117
Relax.
118
It takes a little time.
119
The most important thing is to listen very carefully
120
and to listen again and again and again until you are sleeping and dreaming about these stories.
121
Then it will become automatic.
122
So please relax about making mistakes.
123
This is not a test.
124
Okay?
125
In fact, you can only listen if you want to.
126
If you want to, just listen.
127
You don't need to try to tell the stories yourself.
128
If it makes you feel stressed, if it makes you feel nervous or uncomfortable to pause and speak, then don't do it.
129
Only tell the stories if you are relaxed about it, if you can do it and you don't worry, you don't feel nervous about making mistakes.
130
If you feel nervous, just relax and listen only.
131
That's fine.
132
Okay, I'll see you next time.
133
Bye-bye.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Effortless English - Lost Custody - POV” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Yuriko, student, listen, teacher, frightened. Bu videoda gölgeleme çalışması için 133 cümle ve 1075 kelime var. Konuşma bölümü 6:36 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 163 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
frighten fiil/ˈfɹaɪ.tən/korkutmak
belittle fiil/bɪˈlɪt.əl/küçümsemek
custody isim/ˈkʌstədiː/vesayet, velayet
verb isim/vɝb/fiil, eylem
yell fiil/jɛl/bağırmak
threaten fiil/ˈθɹɛt.n̩/gözünü korkutmak, tehdit etmek
tense isim/tɛns/zaman
pause isim/pɔːz/mola, teneffüs
disability isim/dɪsəˈbɪlɪti/engellilik
memorize fiil/ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/ezberlemek
vocabulary isim/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/kelime hazinesi, kelime kadrosu
grammar isim/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/dil bilgisi, gramer
uncomfortable sıfat/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/rahatsız
phrase isim/ˈfɹeɪ̯z/deyim, tabir

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Do you have a mental disability?
  • I'm going to quit this class.
  • What's wrong with you, you idiot?
  • Then we'll all be better off.
  • Do you have mental disability?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas been · has come · has belittled
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliwas frightened · will be frightened · are relaxed
Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiillerstarted crying · start crying
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill get · will all · will kill

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I'm, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 35 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: disability /dɪsəˈbɪlɪti/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: frighten /ˈfɹaɪ.tən/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/
  • /æ/ — “e”den daha açık: relax /ɹɪˈlæks/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; frighten, belittle, custody gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →