Shadowing Practice: Frostline - ZOOTOPIA Fan Series (Episode 2) - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

89 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
- I'm going to go to the next one.
2
Thank you.
3
I mean you no harm!
4
I know who you are...
5
Lynx.
6
- - Thank you.
7
Please.
8
I need help.
9
LAUGHTER Thank you.
10
On that, we agree.
11
Please.
12
If I stay out here, they're gonna kill me.
13
not my problem - Thank you.
14
Listen.
15
I know I've done bad things.
16
Just...
17
I'm still trying to figure out who I am.
18
- - Thank you.
19
Thank you.
20
I'm so gonna regret this.
21
- Sir?
22
We'd like to know what's going on.
23
Thank you.
24
Coroner's office confirmed it.
25
Bushrond's dead and pulvered is on the loose.
26
I know this is asking too much, but...
27
I'll need you two to take this case.
28
Hobbs, I know you two have...
29
"History." But that's exactly why it has to be you.
30
You both have my trust.
31
And I trust that your partner here will make sure that you're safe.
32
Chief.
33
Nick and I We are...
34
I know.
35
I'm sorry.
36
Detective Hobbs.
37
You don't owe me an explanation. But...
38
You'll need to file that HR form.
39
- I'm not.
40
Silver Creek.
41
Hmm.
42
Why is it...
43
What?
44
Yeah, you know, I think...
45
Zoogle.
46
Maps is not gonna help here.
47
But lucky for you, you've got a very knowledgeable partner because I know exactly where Silver Creek is.
48
You sure you want to drive, Foxboy?
49
Come on, carrots.
50
Let me practice.
51
But it's a five hour drive, sweetie.
52
Trust me, carrots.
53
It's better this way.
54
Us foxes, we have excellent night vision.
55
And BOGO said safe, so safe it is.
56
Well then, let's go, Slick.
57
Thank you.
58
So, who exactly are you running from again?
59
Besides the ZPD.
60
Don't really know.
61
My family has a long history of making enemies.
62
Whoever's got it out for you.
63
I can't blame him.
64
I'm not sure if they're even after me. So you don't know?
65
Don't know what.
66
They were trying to send a message. Who?
67
The wolves?
68
Your little expansions hurt a lot more people than you'd think.
69
you Thank you.
70
I'm hardly responsible for my father's politics.
71
They don't care about politics.
72
Thank you.
73
You took their homes, kicked them out, It's just the usual eye for an eye.
74
Anyway.
75
What's your plan?
76
I'm gonna free my family. And then?
77
disappear.
78
Go far away from here.
79
Well...
80
the way I see it, fate has given you another chance.
81
I'm a big believer of second chances.
82
But you seem to be throwing it away.
83
- Thank you.
84
- - Ooh.
85
Mm -hmm I'm going to go to the next one.
86
- - Hm.
87
"Wolf -fur." - I'm not.
88
Thank you.
89
- Yeah.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Frostline - ZOOTOPIA Fan Series” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: safe, trust, exactly. Bu videoda gölgeleme çalışması için 89 cümle ve 427 kelime var. Konuşma bölümü 6:33 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 65 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
wolf isim/wʊlf/kurt, börü
carrot isim/ˈkæɹət/havuç
harm isim/hɑːm/zarar, hasar
explanation isim/ˌɛkspləˈneɪʃən/açıklama
confirm fiil/kənˈfɝm/onaylamak, tasdik etmek
regret fiil/ɹɪˈɡɹɛt/pişman olmak
fate isim/feɪt/alın yazısı, yazgı
detective isim/dɪˈtɛktɪv/dedektif, hafiye
laughter isim/ˈlæftɚ/kahkaha, gülüş
disappear fiil/dɪsəˈpɪɹ/gözden kaybolmak, yok olmak
nickname isim/ˈnɪkneɪm/takma ad, lakap
believer isim/bɪˈlivɚ/mümin, inanan
knowledgeable sıfat/ˈnɑ.lɪ.d͡ʒə.bəl/bilgili
lynx isim/lɪŋks/vaşak

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
figure out fiilaçığa çıkarmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • I know I've done bad things.
  • I'm still trying to figure out who I am.
  • I'm so gonna regret this.
  • We'd like to know what's going on.
  • I'll need you two to take this case.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemI've done · has given
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeyI'm going to go · gonna kill · gonna regret
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminI'll need · will make · You'll need
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyI'm still trying · is asking

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, gonna gibi kısaltılmış biçimleri 30 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, knowledgeable /ˈnɑ.lɪ.d͡ʒə.bəl/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: wolf /wʊlf/, sweetie /ˈswi.ti/
  • /æ/ — “e”den daha açık: carrot /ˈkæɹət/, laughter /ˈlæftɚ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; wolf, carrot, harm gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →